Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

bludnoverec

m (pl. N bludnoverci) isto što bludnik 2. Budemo li se mi meńe skerbeli našem bratom vu nebo pomoči kak se hmańi i bludnoverci skerbiju ńe pokvariti i vu pekel napeļati? Verh 445.

bludnoveren

adj. (pl. D m. bludnovernem) krivovjeran. Nezdravo namišlavańe … je bludnovernem Egiptoncem pred oči donašalo pošasti. St kol (1866) 219.

bludnovernik

m (pl. G bludnovernikov, I -i) isto što bludnik 2. Andraš [je] prodekuval vu … Epiru i Tracii, gde je vnožinu bludnovernikov obernul na pravu veru. Krist ap 11.

bludnoverstvo

n (sg. G bludnoverstva, A -o, pl. G -ih).
1. krivovjerje. Sveti Peter je sebi … izebral varaš Rim … za sredinu krivoverstva i bludnoverstva. Danica (1849) 43.
2. u svezi ~ Luterovo protestantizam. Iz bludnoverstva Luterovoga je ih več kak trideset drugeh bludnoverstvih izišlo. Verh 576.

bludnozvezdni

adj. koji se odnosi na planet, planetarni; usp. bluditi 1. b. B (s. v.   planetarius).

bludńa

f (sg. N bludńa, G -e, A -u, L -i, pl. NA -e, I -ami) zabluda, bludnja; usp. blodnost, bludeńe, bludnost 2, bļudnost, bluğeńe 2. Štimaju da ako se samo spovedu, tak je vse ono popravleno kaj goder greh na duše je pokvaril, ali to je velika bludńa. Mul zerc 30. Vse bludńe te na ńem je svetec ov kudil … od krivoverstva ga … odvučil. Henr 180. Nekoj kanonik … brat kardinala istoga imena … bil je takaj iz bludńe vubit. Nov horv 145 b.

bluduvati

impf. (prez. sg. 2. bluduješ) isto što bluditi (se) I. 2. Ļudstvo moje drago, kam tak bluduješ, zakaj po pravice puteh ne putuješ? Brez jerem 152.

bluğava

f (pl. G bluğav, I bluğavami) astr. planet; usp. bluditi 1. b. Nahaja se (Mars)v onom hipu sam izmed vseh bluğav … i nad vsimi ostalimi bluğavami. Vitez mis 20.

bluğeńe

n (sg. N bludğeńe Zrin tov 36, NA bluğeńe, G -a, D -u, pl. N -a).
1. isto što bludeńe 1. a. B (s. v.   errantia).  Da se posramuju vsi koi meni misle zlo, neka budu puti nihovi tmine i bludğeńe. Zrin tov 36.
2. isto što bludńa. Človek nema druge lastovitosti… kak bluğeńe i greh. Verh 294.
3. u svezi ~ pameti bulažnjenje. B (s. v.   allucinatio).  Koi goder betežnik ova verno obderžaval bude, stanovito … pameti svoje bluğeńu, razuma mešańu, … lehko put prepreči. Lal vrač 73.

bluta

f lat. abluere (ER s. v. ); plijesan. B (s. v.  bluta od vina s uputom na plesnivost).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU