Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f beračica. B (s. v.   vindemiatrix;  bračica, temjana brač … bračica), J (s. v.   vindemiatrix).

f (sg. N brada, G -e, D -i, A -u, L -e Mal isp II, 19, -i Gašp IV, 697, I -om, pl. NA -e, I -ami) brada.
1. dio lica ispod usta na donjoj vilici; usp. bradišče. H (s. v. ), B (s. v.   brada; prid. brada).Koi ne zgodi put, ta iz bašte pade, tu vnogi zlomi gut, obraz, ruke, brade. Zrinski 208. Lasi takaj na glavi i bradi … rastuči vsaku subotu za svete ostanke jesu rezani. Gašp IV, 697. Vu istom prijemańu svete hoštie… [mora se] stolnačec, ako je postavlen, z rukum bradi podložiti. Katek 80.
2. dlake što pokrivaju dio lica i donju vilicu.
a. u čovjeka. H (s. v. ), B (s. v.  aenobarbus, barba, barbiger, barbitium, barbitondium, barbo, canus … sed …bel … sedum glavum … belum bradum, demo, gena, praependeo, prolixus, promissus, promitto, pubes, pubesco, submitto; brada, bradu gladim … pristrižujem … ostrižujem, bradatem, brade žute, bradica, bradu gladim, sed … seda glava … bela brada … sedi lasi), J (s. v.  abrado, barba, impilia … keļe takvo da ogńišče da si brade prikelite), P (s. v.  barba 88), X (s. v.   barba).  Amicetus … zapoveda da biškupi i redovnici brade ne nose. Vram kron 21. Otac sedu bradu po persih nagnuši … sina pogledavši, lepo mu govoreč … stane … v pokojnosti. Magd 79. Poštuvani starci mudroznanci z belemi bradami su. Gašp IV, 459. Starom puzne na bradišču seda brada. Horv kal-a (1803) 37. Na glave mu bela kula a brada mu ko slap. Kov tisk 65.
b. u jarca ili koze. B (s. v.   aruncus;   brada), J (s. v.   spirillum),  P (s. v.  tragopogon 627). Brada kaže jarca ne pako mudroznanca. Mikl izb 162.
3. končaste i žiličaste izrasline (o vinovoj lozi).Mustači ovi okolo vrata ako gusto stojiju, kaj zvekšinum pri mladem tersu pripetča se, onda se brada zoveju. Danica (1835) 9. Tersje odkrivaj, reži i okapaj i pri korenu brade snaži. Danica (1840) 54.
4. crvena resa na pijetlovoj glavi ispod kljuna. P (s. v.  palea 467).
5. bot. u svezama kozja ~, kozlova ~ kozjak,Tragopogon i medvedovina,Aruncus silvester. B (s. v.  aruncus, caprifolium, come, tragopogon; kozja brada), J (s. v.   spirillum),  P (s. v.  tragopogon 627).
6. izr. gladiti svoju bradu brinuti se za svoju korist. Vsaki svoju bradu gladi. Krist anh 184; gledeč na bradu s obzirom na starost. Kaj [on] prijemle za svoj trud? Ne znam pravo, od nekoga meńe gledeč na bradu. Cepel 156; oguliti bradu prevariti. Židov vam oguli bradu. Horv kal-b (1836) 43; otiti mimo brade proći sasvim blizu. Cucki gone, puška pukne, serna kerhko pade, a dva vuka mimo naše tam odideu brade. Pjesmar 166; stara ~ star, iskusan čovjek. Kadi se jednako strahi dile, vaļa da se i novci dile … vaļa da na stariju bradu više padne. Brez mat 26. Kaj sudiš ti stara Andraševa brada? Lovr rodb 111.

m (sg. N bradač, pl. D -em).
1. bradonja; usp. blatobrad, bradonos, bradonosec. B (s. v.   barbatus),  J (s. v.   illutibarbus).  Jeden stari bradač … svojeh šest križev na pleči nosi. Lovr rodb 79.
2. fig. odrastao čovjek. J (s. v.   hispidosus).
3. zool. isto što brkač. J (s. v.   mullus).

m (sg. N bradatčec) dem. od bradač; mladić. B (s. v.   barbatulus).

adj. (sg. N m. bradast, n. -o, f. -a, G m. -oga, A f. -u).
1. isto što bradat. B (s. v.  barbatulus, multibarbus, vestitus;  bradat), J (s. v.  barbatus, hispidosus, Jupiter), X (s. v.   barba).  Zakaj se Bog maļa na priliku jednoga bradastoga starca? Mul šk 118. To bradasto i rogato strašilo nikaj drugo biti ne more kak jedna koza. Rob II, 162.
2. končast, žiličast. Sternsko poļe pred žetvum po slapih privija svoju latnu bradastu lozicu. Krizm raj 79.

m isto što bradač 1. B (s. v.  bradaš, bradat).

adj. (sg. N m. bradat, n. -o, f. -a, pl. N m. -i) koji ima bradu, bradat; usp. bradast 1. H (s. v. ), B (s. v.  barbatus, barbiger), J (s. v.  barbatus, imbarbesco). Jače se k ńim razme nego su perva negda vremena maturni i bradati ļudi se razmeli. Habd ad 1074.

m v. bradačec.

impf. (inf. bradateti; prez. sg. 1. bradatem).
1. dobivati bradu, postajati bradat. H (s. v.   bradatem),  B (s. v.  barbesco, imbarbesco;  bradatem).
2. dobivati prvu bradu u pubertetu. B (s. v.   bradatem).

m (sg. N bradavčak, G -a) bot. salata gorušica, rikula,Eruca sativa. P (s. v.  eruca 579).