Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

n (sg. N banstvo, L -e) etim. v. ban.
1. isto što banija 1. P (s. v.  satrapia 34). Mačosko banstvo od Turkov za našega vremena [je] poterto. Perg 88. Pavel Dalmatin … nazad je vzel [Bošńu] i pod imenom banstva … deržal je. Vitez raf 96.
2. isto što banija 2. Vaše gospoctvo … ima … gledati na … Zrinskoga Miklouša koi tem orsagom i v banstve posluži. Perg 4. Jezik ne prie tvoje slavno banstvo. Zrinski 111. Banstva horvatskoga čast herceg Ivan Korvin zopet priel je. Vitez raf 133.

f (sg. N banta, G -e, A -u, I -um, pl. NA -e, G -ih) etim. v. bantuvati.
1. smetnja, neprilika; povreda; uvreda; muka, dosada; usp. bantuvańe. H (s. v.   bantuvańe),  B (s. v.  crux, defensio, deleo, difficultas, cxhibeo, infestatio, molestia, offensa, nausea, onus, quo, senium, vexa; banta, bantuvańe s uputom na banta), X (s. v.   fendo).  Ona vsa ka bi evangeliomskomu nazveščanju mogla na bantu … i na pomenkanje biti, zapoveda odvreči. Vram post B, l00 a. Moguče je … čistoču … začuvati … prez ktere … ništar dobroga činiti ne moreš, navlastito ako nevoļe i bante zakonskeh ļudi… premisliš. Habd ad 63 a. Škripļe puk ļuto nad takve si bante. Henr 199. Ako bi vu kakovu bantu od koga bili potrebuvani, da imaju ńe braniti do prišestka poglavnika ovoga domom. Krist žit I, 111.
2. globa, kazna. B (s. v.  biršažen, biršažim), J (s. v.   dico).

n (sg. L bantižańu) gl. im. od bantižati; isto što bandižańe. H (s. v. ), B (s. v.   abanniti).

impf. (inf. bantižati; prez. sg. 1. bantižam; pridj. pas. sg. N m. bantižan, n. -o, f. -a) etim. v. bandižati; isto što odegnati I. H (s. v.  bantižam, bantižan), B (s. v.  bandižam, bandižan). Trebe bude goščeńa, vesele pomenke, priatelska zhodišča bantižati. Habd ad 756.

m (sg. bantovanik, pl. N -i) etim. v. bantuvati; prav. tužitelj. Pravdeni se bantovaniki oni razumeju koteri nekoga imienja pravdenim zakonom išču. Perg 75.

impf. (inf. bantovati; pridj. pas. pl. N m. bantovani) isto što bantuvati (i ista etim.). Da me ne bude mogal bantovati. Zrin tov 369.

n (sg. NA bantuvańe, DL -u, pl. N -a) gl. im. od bantuvati; isto što banta 1 (s. v. ), B (s. v.  infestatio, laesio, offensa, offensiuncula; banta, bantuvańe s uputom na banta), X (s. v.   fendo).  Tulika bantuvańa … tebi včinil jesem … ah, Bože! Matak I, 10. Sudim anda da … nisem kaj rekel kaj bi … na bantuvańe i spačku bilo. Krist blag II, 236.

impf. (inf. bantuvati; sup. bantuvat; prez. sg. 1. bantujem, 2. -ješ, 3. -je, pl. 1. -jemo, 2. -jete, 3. -ju; imp. sg. 2. bantuj; pridj. akt. sg. m. bantuval, n. -o, f. -a; pril. prez. bantujuč) mađ. bánt; uznemirivati, smetati; stvarati neprilike, teškoće; vrijeđati; usp. bančuvati, baniti, bantovati. H (s. v.  bantujem, kašel), B (s. v.  aestuosus, calefacio, carpo, circumscribo, compello, compungo, devexo, divexo … trapim … zavjedam … razdražujem … bantujem … zabavļam … zavertavam … nevoļe i muke zavdajem, illaedo, infesto, infenso, laedo, labefacto, molesto, mordeo, offendo, offensivus, offenso, praevexatus, suboffendo; bantujem, nadlogujem, zavjedam s uputom na bantujem), J (s. v.  laedo, affemator, convexo, funesto, incommodo), X (s. v.   fendo).  Hoče kroto pokaštigati ki vdovice bantuju. Vram post B, 113. Ne bantuj onoga ko mi od jederka je dragše očnoga. Jurj 91. Spoznal [sem] … čalarnost sveta, tugu, žalost… koja človeka ze vseh stran bantuju. Zagr IV, 123. Kamenec … van izide ter ovak nikaj marše ne bantuje. Živinvrač 132. fig. B (s. v.  agonia … z bojazlivostjum i skerbjum boreńe koje pamet bantuje i meša… ili kakti jedno skradńe koje dijaki trepidationem zovu t. j. posledńe trepetańe … vmirajuči vu trepetańu).

m etim. v. bantuvati; onaj koji koga uznemiruje, stvara mu teškoće, neprilike. J (s. v.   inquietator).

impf. (pridj. akt. sg. m. banuval) etim. v. ban; obavljati bansku dužnost, banovati. Banuval je sam Draškovič. Vitez raf 176.