Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

buk

m (sg. N buk, I -om).
1. isto što buka 1. a. Zvarh vojske se dimi i tmine sviahu … stoi buk med vsimi ki totu varuļahu. Zrinski 133.
2. isto što buka 3. B (s. v. ).

buka

f (sg. N buka, GL -e, A -u, I -um 6, -om 5, pl. NA -e, I -ami) buka.
1. 
a. skup neharmoničnih zvukova, snažan šum, tutnjava. B (s. v.  fremitus, pertumultuose, tumultuatio;  buka), P (s. v.  fremitus 398). Zato z bukom oružje … zdignu. Habd ad 185. Breg visoki Etna imenuvani ogńeno kameńe po velikom vetru z strašnum bukum začel je hitati proti varašu Katane. Gašp I, 567. Znam da halabuke ne ļubiš. Mirovno dojt moreš, prez buke, tiho ali skrovno. Mal vit 27.
b. istovremeni glasni govor više ljudi, vika, galama, graja. H (s. v. ), B (s. v.   rumor;   buka), J (s. v.   tumultus).  Drugi bukom z vnogih stran derčiu i vsi me jednoga krivca svedočiu. Jurj 130. Kakva buka, kakva krika … teļeńa čuti se moraju. Matak I, 242. Buka ide vse bliže. Vukot gol 75.
2. nered; nemir, buna. H (s. v. ), B (s. v.  seditio, signifer; buka, buke), J (s. v.  debacchatio, seditio, seditiosus, tumultus), X (s. v.  eo, tumultus). Kajti je človek jeden ńegov v neke zdigńene buke bil vbien, včinil je v Thessaloniku varašu sedam jezer ļudi obojega spola poražati. Habd ad 1016. Pred oči ti moraš postaviti puku nesloga kak strašnu zna dignuti buku. Henr 178. Aufruhr, m. punta, zmutńa, buka, halabuka. Krist anh 85.
3. zamah, navala; usp. buk 1. B (s. v.   impetus).
4. u svezi ~ sveta intenzivan svjetovni život. Vu dnevu svetoga pričeščańa … od buke sveta, kuliko največ je moguče, zderžavati se [mora]. Katek 81.

bukal

m isto što bokal (i ista etim.). Crater … Pehar, bukal. Voc 502.

bukevca

f isto što bukvica 1. H (s. v. ), B (s. v.  fageus, glans;  bukevca). Zaradi kermak bukevca … hoče obilna biti. Kal 23.

bukevje

n isto što bukovina 1. Bukevje ali koje drugo drevje [ļudi] puščaju zmirom po vode plavati. Zagr IV, 355.

buklica

f dem. od buklija; čuturica. B (s. v.   barilec  s naznakom da je dalm., buklica s uputom na barilec).

buklija

f ngrč. bokalion; čutura, pljoska; usp. bukļa. B (s. v.   cirnea;   baril oboje s naznakom da je dalm., buklia s uputom na baril).

bukļa

f (sg. N bukļa, G -e) isto što buklija (i ista etim.). P (s. v.  baucalium 931).

buknuti

pf. (pridj. akt. sg. n. buknulo) nadoći, navaliti (o vodi).Vudril je Mojžeš po morju s čudnovitum šibum i teda je nazad buknulo naglo, da su se s kraļem vsi potopili Egiptonci vu ńem. Hiž kniž 83.

bukov

adj. (sg. N m. bukov, n. -o, f. -a, G m. -oga, D n. -omu, pl. G n. -eh).
1. bukov. B (s. v.   fageus;  bukevca, bukov), J (s. v.   fageus).  Kaj sekira drevu bukovomu je vučinila, to čine i deca vnoga roditelom svojem. Zagr IV, 74. Jeden fertaļ klaftra bukoveh derv. Limit 19.
2. bot. u svezi bukova gļiva palčenica,Tricholoma conglobatum. B (s. v.   fungus).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU