|
batavski
|
adj. (sg. N f. batavska) batavski; u svezi batavska država Batavija, ime za Nizozemsku od 1795. do 1806. god. J (s. v. Batavia … batavska iliti holandska deržava). |
|
batčec
|
|
|
batček
|
|
|
batec1
|
m (sg. N batec, I -tcom, pl. NI -tci) dem. od bat; usp. batic.
1. prema bat 1. P (s. v. caestus 321, tudes 792). Onda … sudec … vučini … Barbaru peči, glavu batci tuči. Habd ad 81.
2. prema bat 2. B (s. v. malleolus; prid. batec). Videl sem … kak su pintarski detiči svojemi batci se nagańali. Habd ad 869. Po lagveh bum z batcom lupal. Kal-b (1808) 38.
3. ono što je nalik na mali bat, mali čekić, mali štap.
a. igla za pletenje čipaka i sl. P (s. v. bacilli manuarii … 966).
b. sjekirica u ključa. Gospodari … kļučece tak postave da … batci … zgora dojdu. Danica (1836) 25. |
|
batec2
|
(moglo bi biti i batek)m (pl. N batci) isto što batek; fig. noga u čovjeka. Kadgoder po sedlu batci moji skaču, ovak ļudi bludno po sveteh lomaču. Danica (1835) 76. |
|
batek
|
m (sg. L batku) batak;fig. ruka u čovjeka; usp. batec2. Spuščavaju vetre, orgulaju s črevom, puran v ruki desnoj, fazan vu batku levom. Krl 47. |
|
bati se
|
impf. (pridj. akt. sg. m. bal se) isto što bojati se 1. Ni nikoga v opčine se bal. Kov tisk 80. |
|
batic
|
m dem. od bat.
1. isto što batec11. H (s. v. ), B (s. v. batajuči).
2. isto što batec12. H (s. v. batic dreveni), B (s. v. pavicula, volgiolum … batic z kem se kaj pribija ali jednači; batajuči). |
|
batica
|
f (sg. N batica, A -u, I -um, pl. N -e, G batic) dem. od bat.
1. isto što bat 1. H (s. v. batica drevena), B (s. v. cala … 2. bat ili batica drevena; batica drevena), J (s. v. cala … batica … kolec … kihača). Veliku baticu be na put zgrabil. Magd 91. Zadńič iz sameh herğaveh batic skupa složi posteļu koju z črepovjem posiple da telo boje rani nego počine. Gašp III, 641.
2. kugla (obično na štapu).B (s. v. capitulatus). Imal je pak Gramuš baticu zlatom napuńenu. Habd ad 157.
3. cvat; klas; cvjetni pupoljak. B (s. v. alopecurus … rogoz z baticum na spodobu repa lisice, typha … rogoz z baticum; rogoz 2. … rogoz z baticum). Vzemi soli i žganice jednaki mertuk … i vu cińastu posudu deni … nuter rožneh batic ne razviteh do vrhunca. Danica (1834) 58. |
|
batina
|
f (sg. N batina, L -i, I -um, pl. NA -e, G batin, I -ama).
1. isto što bat 1; usp. bot, bota1 1. Oficer koi se podstupi plemenitoga … ali kojega častni(ka) z batinama tuči, ima se … z oštrum telovnum kaštigum ka(štiga)ti. Vojn art 13. Dojde k ńim starec jeden … na batini pred sobum koracajuč. Zriń 125.
2. palica kao simbol određenoga položaja, časti; usp. bat 3. Biškupsku kapu i batinu je zevsema lehko nositi. Krist žit I, 23.
3. (u pl.)udarci batinom ili čim drugim. Krivec ako vu telu svojem jak i zdrav je, najviše 24 palic iliti batin, ženska pako glava tuliko korbačev prijeti mora. Urb 22. Jelo na jelo ne škodi, neg batine na batine. Danica (1843) 6. |
