Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

batrivno

adv. etim. v. batriveti.
1. isto što batrivo. Krivim [se] ima jezik van zrezati, da na mukah ne bude mogel tak batrivno govoriti. Krištol 36.
2. tješileljski, ohrabrujuće. Vu listu govorimo … z roditeli sinovski, z detcum otčinski, z žalostnem batrivno. Danica (1844) 40.

batrivnost

f (sg. N batrivnost, L -i) isto što batrivost 1. (i ista etim.). Gde je … vu serdcu malo batrivnost, onde neodlučenost čini vekšu pogibel. St kol (1866) 220.

batrivo

adv. etim. v. batriveti; hrabro, odvažno, sigurno, neustrašivo; usp. batrivno 1, slobodno 4. H (s. v. ), B (s. v.  animose … batrivo … serčeno … segurno, audaciter … batrivo … z smeńem … smetem i slobodnem hoteńem … z koražum … segurno … slobodno, consisto … tverdno i batrivo stoim, cordatè … sërčeno … batrivo, dico 14. … slobodno … batrivo govoriti, excitate, ingenue, praefracte, prognariter; batrivo … sërčeno … segurno … slobodno), J (s. v.  animose, audaciter), X (s. v.   audeo).  Rimlani … z vuna jako, batrivo bili i terli varaša jesu. Vram post B, 186. Tak batrivo, da ne rečem nesramno, očima tvojema po vseh kuteh šicaš? Habd ad 527. On svetoga bil je živleńa, nikomu nepriličen, vse suprotivčine batrivo podnašal, naveke molil. Brez al 36. Batrivo lestor povedaj nam, draga Judita, akoprem je nam nevoļu tvoju teško čuti. Zriń 19.

batrivoča

f (sg. G batrivoče) isto što batrivost 1. (i ista etim.). Krištuš pravi mir z Bogom čistoče i batrivoče. Vram post A, 132 a.

batrivost

f (sg. NAV batrivost, G -i, I -jum) etim. v. batriveti.
1. smionost, hrabrost, srčanost, odvažnost; usp. batrivnost, batrivoča, sloboda 6, smeńe. H (s. v. ), B (s. v.  animositas, audacia … smeńe … batrivost … sloboda, concido, constantia, excelsitas, labo, nutrio, profero, proruptus … 2. preseguren … presegurna batrivost, satelles 4 … pomočnik … batrivosti pomočnik, temeritas; batrivost … segurnost … sërčenost … sloboda … 3. … batrivost nespametna … prezredna … nerazborna), J (s. v.  animositas, audacia), P (s. v.  fortitudo 1047), X (s. v.   audeo).  Potomtoga … bi z neke manene batrivosti … rekla… da je ńe rod? Perg 45. Vnoge su neme stvari ktere jakost veliku, batrivost pak ali malu ali nijednu nemaju. Habd zerc 208. Podeli mi [Bože] batrivost srca, s kojum objačen voļu tvoju spuniti … mogel budem. Brez al 12. Prijela [je Maria] od ńega duhovnu batrivost. Krist žit I, 15.
2. ohrabrenje, utjeha. Kraļica nebeska … na zadńi boj vernomu sluge svojemu pomoč i batrivost donese. Nadaž 94. Ti … jesi … mučenikom mati batrivosti. Citara 380. Kada bi jeden čas molili bili, počutili su najenkrat vu serdcu veliku batrivost i razveseleńe. Horv kal-a (1835) 37.
3. izr. ~ nesramna drskost, bezobraznost. B (s. v. ); ~ više reda nerazumnost, nepromišljenost. H (s. v. ).

batruvati

impf. (prez. sg. 3. batruje) isto što batriveti 1. (i ista etim.). K ńemu zahağa vubogi kad plače, nadaruje takvog, plašļive batruje. Henr 198.

batvača

f bot. vrsta kruške,Pirus sp. B (s. v.  batvača hruška, hruška).

Bavar

m (sg. N Bavar, pl. N -i, A -e) isto što bavarec 1. J (s. v.   Bavarus).  Vojska … generala Kevenhüllera … gorńu Austriju i Bavarsku zemļu … skupa porobila je i odonud Bavare i Francuze pretirala. Vitez raf 241. Ein Bayer, Bavar. Mat gram 267.

bavarec

(i Bavarec)m (sg. N bavarec, pl. A Bavarce).
1. (upravo Bavarec)stanovnik Bavarske; usp. Bavar, Bavaruš. Pobi Ńemce, Šakšone (tisk. Saxone), Bavarce i Bečane. Vram kron 37.
2. u svezi ~ cekin vrsta zlatnoga novca. Zlati penezi … 6) cesarec, bavarec i salcburger cekin = 4 [fl.], 16 [xr] = 256 [xr.]. Brojozn 23.

bavarinski

adj. (sg. A bavarinskoga) isto što bavarski. Neki su nasleduvali Venceslava, neki Karola, a neki Ottova hercega bavarinskoga. Vram kron 42.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU