Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N cedruš, G -a, D -u, pl. A -e) isto što ceder (i ista etim.). Bila [je hiža] iz samoga svetloga mramora [i] iz cedruša. Šim prod 286. Drevu cedruša med drevjem … vse hvale i dike daje se koruna. Švag I, 296. Kruto prosim draga … da ti budeš stalna kak odičen cipruš, ne pako vkanliva kak žalostni cedruš. Popev 69.

f (sg. N cedula, A -u, I -um, pl. N -e) srvnjem. Zëdele; listić papira na kojem se što bilježi; pismo; pismena potvrda; usp. ceda, cedulica, ceduļa, čedula. H (s. v. ), B (s. v.  auctionarius, cadiscus, chartula, conscribo, inscriptum, phylacterium, quietantia, scheda, situla, syngrapha, tessera; cedula 2. … cedula lastovitum rukum podpisana … rukopis, cedulum se povračam praznum, šeda … cedula … šeda spomenka), J (s. v.   scheda).  Joseph Paciotus piše od nekojega človeka, koi strašen kamenec imajuč beše požerl cedulicu … [i] na četerti dan ona cedula zrivala mu je razdroblenoga kamena van. Šim sl 9. Po smerti negve odnesel je spovednik biškupu cedulu. Fuč 209. Ovo je jedna mošńa, ima cedulu da je 10 jezer cekinov nutri. Cepel 168.

f (sg. N cedulica, A -u, I -um, pl. G cedulic Mul pos 372, cedulic'h Lovr ker 92, D -am, A -e) dem. od cedula; ceduljica. H (s. v. ), B (s. v.  cathedralicius … koi cedulice nosi ali pridaje na prodekalnicu, scheda, tabella; cedulica, zpovedni penez … zpovedna cedulica), J (s. v.  inscriptum, schediasma … kratko na berzom vučińeno pismo … priprosta cedulica). Neki pak … hižicu svetoga Vitaliuša pregledavši, našli su jednu cedulicu. Habd ad 690. Ne li istina, o Theophile, da bi tebe vrag bil vzel skupa z cedulicum vu koi si bil ńemu zapisan z dušum i telom da bi tvoja obramba ne bila Maria? Gašp III, 712. Bedasta ova stara puca … donese … nekakveh cedulic'h v kojeh senińe zamotano biše. Lovr ker 92.

f (sg. A ceduļu, L -i) isto što cedula (i ista etim.). Napervo se podstupim prositi vas da ako … meni dopuščate s Vami u poznańe stupiti meni po jedni maleni ceduļi po ovem dekliču bi obznanili. Ğal gaju 446.

impf. (prez. sg. 3. ceduje) lat. cedere; zaostajati u čemu. Jak i visok turen svetoga toga kraļa vu Zagrebu … malo ali nikaj bečkomu ne vu visine ceduje. Škv hasn 276.

n gl. im. od cediti (se) isto što cedeńe 2. Kad vu šupļe zube … jestvina zajde, ter potom bol, ceğeńe … ali otok dojde, vu vustih [vodu] na boleči strane derži. St kol (1819) 151.

m njem. Zeiger; usp. cagar, cager, cajgar.
1. znak, obično grana, na kući u kojoj se prodaje vino. H (s. v. ), B (s. v.  exangelus, hedera;  cegar), J (s. v.   hedera).  Vsi [bi] za zlo vzeli da bi v hiže s ktere cegar visi spoložen mesto vina kalnu vodu … za peneze točili. Habd zerc 176. Das Weinzeichen, ov cegar. Mat gram 42.
2. kazaljka na satu. H (s. v.  cegar na sunčeve ore), B (s. v.  gnomon, horarium, scapus, signum), J (s. v.   gnomon).  More biti da cegar dobro kaže, a vure pravo ne biju. Škv vab 86.
3. sat. B (s. v.  horologium, solarium).

f (sg. L cegli) isto što cigel 1. (i ista etim.). I biškupa Štrocu sem videl v megli, kak babu na loncu, gde sedi na cegli. Krl 125.

m (sg. N ceh, G -a, A ceh, cieh Var mes 108, L cehu, ciehu Perg 196, pl. N cehi, G -ov, A -e, L -eh) srvnjem. zeh(e).
1. staleško udruženje obrtnika jedne struke. B (s. v.  collegium, contribuo … vu cehe nove purgare pribrati, decurio 4. … cehmešter zverhu purgarov vu cehu, initio, remotus;  ceh), J (s. v.   curiatus).  Šostari, pajsari, i drugi ručni meštri, v nih ciehu i med sobum naprave mogu napraviti. Perg 196. Jesu vu tom cehu i verstni ļudi, i starci sedemi glavami. Habd ad 291. Ako bi … ovakva pozivańa od stranskeh pri ceheh včinila se, poglavari ceha takvo … zataiti moraju. Odsel 6. Spaženo je da cehi vu svojem skupstajańu cenu dela prekoredno zdignuti … bili jesu navadni. Limit 28.
2. ljudi koji su međusobno povezani zajedničkom idejom, interesima ili osobinama; pleme. B (s. v.  contribulis, sodalitas, tribus;  ceh), J (s. v.   tribus),  X (s. v.   tribus).  [Jedna] stran ļuctva ižraelskoga … se je odlučila od ceha Judaševoga. Šim prod 100.
3. sakupljen zajednički novac za podmirenje računa; trošak. B (s. v.   symbola).  Kupil sem takaj na naš cieh vojska jeden funt. Var mes 108.

m (sg. N cehmešter, G -tra, pl. L -treh) njem. Zechmeister.
1. poglavar ceha; usp. cacmeštar. B (s. v.  decurio 4. … cehmešter zverhu purgarov vu cehu, reficio;  cacmeštar s uputom na cehmešter, cehmešter). Jošče vu horvackom orsagu [kolarska meštria] nema ceha niti cehmeštra. Škv hasn 293.
2. poglavar organizirane skupine ljudi (u crkvi, u općini i sl.).B (s. v.  antistitor, curio, matricularius, phylarchus), J (s. v.  curio, phylarchus, tribunus), X (s. v.  cura, tribus).
3. isto što cirkvenščak. B (s. v. ). Spoznano je da po mužeh i cehmeštreh cirkva vu takve snage i čistoče ne more se deržati. Berke 19.