Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

celati

impf. (prez. pl. 3. celaju) ciljati; izr. na zlo ~ slutiti na zlo; usp. ciļati. Onakovi lanci … na zlo celaju. Mar 19.

celcat

adj. (sg. A n. celcato) dem. od cel; s kojim dolazi za pojačavanje značenja; usp. celahen. Kak velika teškoča neje, onda se z svetemi misli zabavļati, kada je vre celo celcato živleńe z grešnemi misli obkoļeno bilo! Verh 103.

celdašńi

adj. (sg. A f. celdašńu) cjelodnevni. Kad … [su] svoju celdašńu molitvu bili dokončali, batriveli su Akiora. Danica (1846) 65.

celec

m (sg. N celec, L -lcu) cijelac.
1. neugažen, netaknut snijeg. Po celcu zverje traži. Gaj posl (s. v.   P).
2. izr. ~ rožni isto što rožni put s. v. put1. Ako želiš v nebo, ovoga se trenoga, to je to križnoga puta derži, ar celec rožni … je pogibelen i v pekel peļa. Mul hr 496.

celehen

adj. (sg. N f. celehna, A m. -i, n. -o, f. -u) dem. od cel; uz koji najčešće dolazi za pojačavanje značenja; usp. celahen.
1. isto što cel 1. U jednom obroku lahko je pojel sirovo tek celo celehno. Habd ad 234. Z rečjum najdeš dvadeset i sedem vsakojačkeh čud pri sveti hiži prigoğeneh i na dugom izpisaneh, vseh pako skupa celu celehnu stotinu. Gašp IV, 651.
2. isto što cel 2. Vezda pak po vseh teh let cela celehna ostaje vekivečnost kuliko da bi ni fertaļic za vure od ńe odkinul. Habd zerc 321. Čistoču divojačku iz vutrobe donešenu neoskruńenu, celehnu vu grob je zanesla. Gašp IV, 398.

celejski

adj. (sg. A celejskoga) koji se odnosi na Celeia, danas Celje u Sloveniji, celjski; usp. celski, cilejanski, cilijenski. Ladislav … vubil je kneza celejskoga. Vitez raf 122.

celeńe

n gl. im. od celeti; cijeljenje, zarašćivanje. B (s. v.  coalescentia, vulnerarius). Sim i tam mahańe celeńe rane preči. Živinvrač 54.

celer

m (sg. NA celer, G -a) njem. Zeller; bot. povrtna i začinska biljka, rabi se lišće i korijen, celer,Apium graveolens; usp. ceļer. P (s. v.  apium grande 575). Leda vučini… celer iskopati ter vu pivnicu zakopati i posaditi. Hiž kniž 175. Med presad računa se: glavatica, vukrot, koloraba, celer. Horv kal-b (1813) 46.

celerov

adj. koji se odnosi na celer; celerov. Na fedrihu zribati celerov je koren. Krl 42.

celeštinski

adj. celestinski; u svezi ~ red crkv. v. red.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU