Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

ciganliv

adj. (pl. N f. ciganlive) sklon prevarama; prevrtljiv; usp. cigańliv. Verni su mladenci, snešice vkanlive … i ciganlive. Popevke 207.

ciganski1

adj. (n. cigansko, f. -a, G n. -oga, f. -e, I f. -um, pl. A m. -e) koji se odnosi na cigan; usp. cigański1. B (s. v. ). Bog daj da bi i drugeh … ne bilo … kajti ne buduči ciganskoga pokoleńa ciganskum meštrium živu. Habd ad 324. Ciganska hudoba iliti zloba. Mul pos XXVII a. Znam od tvoga pokoļeńa ciganskoga naroğeńa … glasoviti [su] … tati. Kal-b (1809) 35. fig. Ovdi je videti bilo vsakojačke norce: … muške norce, ciganske norce … gļumpaste norce. Gašp I, 973.

ciganski2

adv. samostalno i u svezi po ~ prevarantski, lopovski; usp. cigansko. B (s. v. ). Nisi ti on trgovec koj si snočka pri Leffleru od nas po ciganski novce dobil? Brez mat 92.

cigansko

adv. u svezi po ~ isto što ciganski2. B (s. v.   ciganski),  J (s. v.   fraudulenter).

ciganstvo

n isto što ciganija. Blažen [je] ki ostavi svecko … ciganstvo. Magd 49.

cigańast

adj. (sg. N m. cigańast, -i, f. -a, A m. cigańast, pl. N f. -e).
1. lažljiv, prevrtljiv; usp. cigajnast. J (s. v.  catus, fallax … vkańliv … neistinski … cigańast … varliv … privarliv … himben, fraudatorius, sophista). Kača je beštia cigańasta. Šim prod 87. Svet je vnoge vre prekanil … ar je cigańasti. Mal kal 33. Vendar večput … postavļa se vu pogibeļ ńu [milostču] pogubiti … za šegav i cigańast dobiček. Verh 631.
2. koji se ulaguje, mazan. Ti cigan, človek cigańasti … tuliko … mazneh reči znaš. Šim prod 121.

cigańasto

adv. neistinito, lažno. Listom od skuposti zasleplen praefectus dug platiti ne hotel, nego je cigańasto … odpisal Bažiliu. Gašp II, 780.

cigańče

n isto što cigančec. Pastir [pastirici]: Cigańče ti malo! Kaj zmislit ti dalo takvu laž v tvoji glavi? Kad ne daš tve ļubavi? St kol (1866) 235.

cigańka

f isto što ciganica. Cigańka je cigańka, jedna kak i druga. Danica (1842) 108.

cigańliv

adj. isto što ciganliv. J (s. v.   falsificus).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU