Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

citara

f (sg. N citara, G -e, A -u, I -um, pl. A -e, I -ami) lat. cithara. muz. glazbeni instrument s više metalnih žica, citra; usp. citera, citra, čitara. B (s. v.  chelys, chorocitharistae, cithara, citharista, organum, psallo, pulsatilis, pulsator, pulso, sambuca, tetrachordum; citara, gudec), J (s. v.  decachordum, psalterium), P (s. v.  cithara 409, jugum … vrat … priruk … guslah … leuta … citare … koi se levum rukum derži i gde se strune prebiraju ter čepičmi jesu pripete 414). Tubal … laut, citaru i ostalu igru … najpervi zmislil, našel i začel jest. Vram kron 3. Nesi li … staricu gda videl ktera gda je gusle, lapte, citaru etc. … začula, da je začela naskakuvati. Habd ad 1145. David z onum harfum ili citarum je svojih sto i petdeset žoltarov popevati navadu imal. Gašp IV, 30. Vsi ļudi … jesu se veselili z orgulami i citarami. Danica (1846) 93.

citaraš

m etim. v. citara; svirač na citri; usp. citarišta, citeraš, citraš. B (s. v.   sambucearius).

citarašica

f etim. v. citara; sviračica na citri. B (s. v.   sambucina).

citarica

f (sg. A citaricu) dem. od citara. Podaj mi citaricu da zaigram putni marš. Popev 6.

citarišta

m etim. v. citara; isto što citaraš. B (s. v. ).

citera

f (pl. L citerah) isto što citara (i ista etim.). I glas kojega sem čul je bil kakti citerašov koji su igrali na svojeh citerah. Ev 18.

citeraš

m (pl. G citerašov) etim. v. citara; isto što citaraš. I glas kojega sem čul je bil kakti citerašov koji su igrali na svojeh citerah. Ev 18.

citirati

impf. (prez. sg. 3. citira) isto što cituvati (i ista etim.). Jedini cagar na tem ciferblatu … kaj Dantea citira kakti glas trumbente. Krl 127.

citra

f (sg. I citrum, pl. N -e) isto što citara (i ista etim.). Tužne … dušice purgatoriumske [od nas prose]: Darujte nas z citrum … Molitva jesu naše tambure, naše citre. Gašp IV, 706.

citraš

m etim. v. citara; isto što citaraš. Za tem citraš premenil je … igre svoju notu … premenivši ošter glas na tih. Zagr V, 1, 69.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU