Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

A
B
C
Č
D
ğ
E
F
G
H
I
J
K
L
ļ
M
N
ń
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž

cujzek	m (sg. A cujzeka) ždrijebe. P (s. v. equulus 449). Jaj teško mi je ostaviti staru majku, iceka, kobilu i cujzeka. Vil 8.
cuk	m etim. v. cug; sprava kojom se iz suda izvlači tekućina (npr. vino iz lagva ); teglica; usp. haber, heber. H (s. v. heber), B (s. v. attractorium; cuk, heber).
cukańe¹	n gl. im. od cukati¹; bol, probadanje u tijelu. B (s. v. cukańe tisk. cukanaje … nuterńe tela ali zvansko).
cukańe²	n gl. im. od cukati²; isto što scańe 1. B (s. v. cukańe 2.tisk. cukanaje s uputom na scańe).
cukar	m (sg. G cukara, cukra) isto što cukor 1. (i ista etim.). Zapovedi ńegove nesu teške, nego su … oberh meda i … cukara slajše. Vram post B, 33. Na roka nosi, pakete muke, masti, cukra, kafe. Kov tisk 95.
cukati¹	(se) impf. (inf. cukati; prez. sg. 1. cukam, 3. -a, -a se, pl. 3. -aju, -aju se; pridj. akt. sg. f. cukala, n. -o, pl. f. -e) njem. zucken. I. 1. bolno probadati; štipati, natezati, tresti (koga).B (s. v. cukam). Ne imel vuzde ka bi ga nazad bila cukala. Škv hasn 173. Došlo je bilo … prefektušu vu vuho da ni mogal obstati kak ga je nutri cukalo i šumilo mu. Starine 25, 65. Potegnul ga je angel … Eliaš odpre svoje oči, gledi okol sebe kaj ga to cuka, gdo mu to govori. Zagr III, 221. Kada jednoga betežnika … prebuditi hočemo, navadni smo ńega cukati … i vse one načine ziskavati z kojemi bi ga mogli nazad prebuditi. Krist blag II, 38. 2. izr. van ~ izvlačiti, vući. J (s. v. proturbo … van cukam). II. refl. ~ se otimati se; natezati se. Pozna se … kada … privezano marše od jasli cuka se. Orš 22. O, to je viteško bilo kak se je ona (tj. oteta djevojka)cukala … kak je … kričala. Lovr pred 12. Nočne … vile [pri kerčmari] cukaju se z mužmi besno. Horv kal-b 44.
cukati²	impf. (inf. cukati; prez. sg. 1. cukam, 3. -a) isto što scati. B (s. v. cukam … cukati … ščim … scati … pišam … pišati … posuda vu koju se cuka).
cuker	m (sg. N cuker, I -om, -krom) etim. v. cukor. 1. isto što cukor 1. Jemlu … [lemonadu] z sekerom iliti cukerom. Pom 28. 2. vrsta slatkiša. Jaka žeğa … kiselim cukrom (Zeltchen) vgastiti se more. Nar besn 59.
cukeren	adj. (sg. A f. cukernu) etim. v. cukor; isto što cukoren 1. Ako se krumper vu vodi kuha, ona z ńega onu cukernu slast scica. Horv kal-b (1818) 41.
cukerlin	m (pl. A cukerline) njem. Zukerlein »slatkiš«; fig. (vjerojatno)naziv za malog psića. Znaju žene dečicu, nektere i cukerline [v naručaju nositi]. Habd ad 993.