|
cecańe
|
n (sg. N cecańe, G -a) gl. im. od cecati; sisanje; uvlačenje, usisavanje, srkanje; usp. sesańe, seseńe, sesneńe. B (s. v. lactatio … cecańe … sesneńe, porculatio, suctus … cecańe … seseńe; cecańe … sesneńe), J (s. v. lactatus, suctus … cecańe … seseńe), X (s. v. sugo). Vu štali [kozliči] privezati i tak od cecańa preprečiti se moraju. Živinvrač 180. |
|
cecati
|
impf. (inf. cecati; prez. sg. 1. cecam). 3. -a, pl. 3. -aju; pridj. akt. sg. m. cecal, f. -a, pl. m. -li; ptc. prez. sg. N m. cecajuči, G m. -ega, pl. N m. -i; pril. prez. cecajuč).
1. sisati; srkati; usp. cekati, cicati, sasnuti, sehnuti 5, sesnuti. H (s. v. cecam), B (s. v. fellico … sesnem … sesnul sem … cecam … mleko sesnuti, lacteo … cecam … sesnem … cecni teliči, sugo … sesnem … cecam … sesnuti persi … falingu z materinskem mlekom sesnuti; cecam), J (s. v. exugeo … cecajuč iliti sasnuč izpiam … van vlečem … serkam, fellico … cecam, lacteo … cecam … sasnem … cecajuči teliči, subrumus … poddojni … cecajuči … sasnujuči, sugo … cecam … sasnem), P (s. v. porcellus subrumus 451), X (s. v. lac, sugo). Dečaric leta jednoga cel tjeden cecati materinska persa zbog betega ni mogel svojega. Gašp I, 274. Z rulcem [lepir] sok iz kitic ceca. Danica (1842) 69. fig. Javila se zemlja … kak dojka, mama, ku cecali smo od straha kakti deca. Krl 135.
2. upijati; izvlačiti snagu (komu / čemu).Ove nehasnovite i nepotrebne stranke vnogo dobre hrane … same cecajuč listju preotimlu. Duhan 8. Drač jakost zemļe ceca. Danica (1838) 35.
3. fig.
a. iskorištavati, izrabljivati. B (s. v. helluor). Kuliki su zmed vas … koji celo leto siromaka gnetu i cecaju da ove dane obilno živeti mogu? Krist blag II, 245.
b. mučiti. Kerv kervavo zvoni, lupa … cepa nas, kala, dere, grize, ceca. Krl 75. |
|
cecek
|
m (sg. NA cecek, G -cka, DL -cku, I -ckom, pl. N -cki, G -ckov, D -ckom, A -cke, I -ckmi, -ckami).
1. dojka; vime i sisa; bradavica; usp. cecka, cica1, cicek, prsa 1. b, prsi 1. b., sasac, sesec, sesek. H (s. v. bradavica, cecek), B (s. v. ablacto, abrumus, Amazones, bumamma, collactaneus … jednomlečen … istem ceckom odhrańen, delicus, ebibo, expapillatus, glandula, mamma … sesec … cecek … persi, mamillanus, mammulla, mina, papilla, papillatus, pomum, presso, ruma, uber … cecek … persi ženske … odvaditi … odbiti od sesca; cecek, cecke velike), J (s. v. mamma … cecek … sasac … persa … persi, panus, subrumo, unimammia … žena samo jeden cecek imajuča), P (s. v. iris 106, mamma 106, puer lactens 79, ruma … cecek … put … putańek ili vu živini nekvi tak pitomi kak zveri perva stran kakti želudca odkud zopet hranu vzetu preživaju i vu želudec nuterńi prebavļaju 440, sumen … terbuh i z ceckami svińe pervoskotne 143), X (s. v. lac). Znašlo se bilo je živo dete prilepļeno k cecku mertve matere. Matak II, 135. Koza … mora … z obodveh ceckov mleko dojiti. Živinvrač 178. Vonjha debelo … dekle kmetske, kak kutine tvarde bele, tople cecke. Krl 28.
2. bot. u svezama kozji ~, veliki ~, veliki cecki vrsta grožđa velikoga zrna; usp. kozjak. B (s. v. bumamma, bumasto). |
|
cecka
|
f (sg. L cecki, pl. N -cke) isto što cecek 1. Perse, najviše pak cecke dostajno rastiti nemreju. Moderc 10. |
|
ceckast
|
adj.
1. koji ima velike dojke, velika vimena. B (s. v. papillatus, uberosus … ceckast … sisast), J (s. v. mammosus).
2. pun sisâ. J (s. v. mammosus). |
|
ceckek
|
|
|
ceckev
|
adj. (pl. A f. ceckeve) koji se odnosi na cecek 1. Žena kajti … zadovoļne ceckeve bradavke nema postane neprikladna … decu dojiti. Moderc 10. |
|
ceckobradavkast
|
|
|
cecni
|
adj. (pl. N m. cecni, n. -a) koji sisa majčino mlijeko (o dojenčetu, o mladunčetu ); usp. podojni. B (s. v. lacteo, vitulus). Ovo povedaju i valuju malahna vu naručaju materinskom cecna dečica. Švag I, 390. |
|
cecnuti
|
pf. (inf. cecnuti; prez. sg. 1. cecnem).
1. sisnuti. B (s. v. cecam).
2. fig. samostalno i u svezi ~ vu sercu klonuti. B (s. v. conficio, concido). |
