Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

dehneńe

n (sg. N dehneńe, I -em) gl. im. od dehnuti.
1. isto što dihańe 1. H (s. v.   dahneńe),  B (s. v.   halitus;   dehneńe), J (s. v.  empneumatosis, halitus … dehneńe … hukańe … sapa … duh … dušec … dušak, spiratio).
2. hukanje svoga daha u koga, što. B (s. v.  basilicus ... bažilišk kača ... kruto čemerna koja viğeńem samem … puhneńem ali dehneńem ostale stvari ostvariti i vmoriti more, inhalatio). Zvunsko znameńe … vu reğeńu mašnika je … vu ńega dehneńe. Mul šk 349.
3. 
a. isto što dišańe. H (s. v.   dehneńe),  B (s. v.  odoratio, olfactus;  dehneńe). Das Riechen, ovo dehneńe. Mat gram 61.
b. osjet mirisa. Pod katarom navadnem načinom pogubi se dehneńe, tek i žmah. Lal vrač 132.

dehnikuhńu

m indekl.; isto što nabiguzica. P (s. v.  parasitus …dehnikuhńu … kuhńudeh … nabiguzicu 302).

dehnoti

pf. aor., sg. 3. dehno) isto što dehnuti 2. Ova gda [Ježuš] beše rekel ili zgovoril, dehno vu ńe. Vram post A, 105.

dehnuti

pf. i impf. (inf. dehnuti; prez. sg. 1. dehnem, 3. -e, pl. 3. -u; aor. sg. 3. dehnu; imp. sg. 2. dehni; pridj. akt. sg. m. dehnul; pridj. pas. sg. m. dehnen; ptc. prez. sg. N m. dehnuči, dehneči; pril. prez. dehnuč).
1. dahnuti; disati; usp. dahnuti. H (s. v.   dahnem),  B (s. v.  flo, halo … dehnem … dehnul se … dišem … odihavam … duh lep iz sebe puščam; dehnem, diham), X (s. v.   halo).  Prez Božje pomoči … jednoga persta genuti, listor jenkrat dehnuti ne moči. Habd ad 1009. Nikaj ne morete vučiniti, dapače niti dehnuti. Švag kvadr 6. Onda prejde meč … čez tvoje boke i … budeš dehnul dok se … ne skončaš. Danica (1846) 64. Halo … dehnem, dišem. Syl 1, 293. Dehnem, ich atme, diham. Krist gram 80.
2. huknuti u koga ili što; usp. dehnoti. B (s. v.  halito … hučem … hukam … gusto dehnem … dišem … pušem … dehnuti plamnom … plamen iz sebe davati, inhalo … nuter dehnem … nadihavam … nuter hukam;  dehni). Duh Sveti, gde hoče, onde dehne i glas ńegov slišiš. Vram post A, 131 a. Sapum svojum na ńu dehnu. Habd ad 819. Svojum božanskum sapum [Bog je] dehnul [vu človeka] i vu ńem dušu stvoril. Zagr I, 155.
3. 
a. vonjati, mirisati; usp. dišati 1. B (s. v.  exsudo, foeteo, odoratus, odoro, odorus … dišeči … duhu dajuči … dehneči, oleo, puteo, putresco, resipio, spiro, suboleo; dehne, dehnem, dehnen, diham, dišim), J (s. v.   halo).  Z kem poļa dehnu, verti nebeskoga cvetjem i ko nema nikaj (tisk. nika) spodobnoga. Jurj 48. Ako pak ima vu sebe kotlovinu zemļa, tak i to plična voda, koja po takove zemļe teče, po kotlovine dehne. Zagr V, 1, 128. Vu vsakoga on rad pehne koji po vinu jako dehne. Danica (1844) 6.
b. osjećati miris, vonj. B (s. v.   oleo).  Muka … bila je … dehnuti i čutiti duhu i vojnbu prekorednu [onoga mertvoga]. Matak I, 236.

dehńeńe

n (sg. A dehńeńe, I -em) gl. im. od dehnuti.
1. prema dehnuti 1; usp. dehńeńe 1. Jeden prokleti [iz pekla] … je … ves klošter z jednem samo dehńeńem zasmradil. Matak I, 237. Ńegov otec spokoril se i ńega zaklel z dehńeńem vumirajučega. Velikov 99.
2. 
a. prema dehnuti 3. a; usp. dehńeńe 3. a. I akoprem ista posuda vu sebi ne oberne se na istu mast vugodnu, priemļe vendar lepo dehńeńe … one vugodne iste masti. Matak I, 554.
b. prema dehnuti 3. b; usp. dehńeńe 3. b. Šegava zver zderžava se ńu (tj. otrovanu hranu)požreti doklam … ne zadehne z dehńeńem … koren jesenov (tj. protuotrov).Matak II, 508.

dej

interj. isto što dajda 1. B (s. v.   decumbo).

dejanje

n gl. im. od nepotvrđenoga dejati; u svezi Apoštolsko ~ kršć. Djela apostolska. Druge [on popisal je] knige, ke se Apoštolsko dejanje ali čińenje govore. Vram post B, 101.

dekaloguš

m (pl. A dekaloguše) lat. (iz grč.)decalogus; rlg. deset zapovijedi Božjih, dekalog. Koncilium Tridentinski … zapoveda vsem … pastirom cirkvenem da oni … imaju vučiti … ļuctvo … vu molitve Gosponove te vu Dekaloguše Božjeh zapovedeh zavjeti. Petret XIV.

dekan

m (sg. N dekan, diekan Perg 156, 224, GA dekana) lat. decanus.
1. predstojnik kaptola ili određenoga crkvenoga područja od nekoliko župa, dekan. H (s. v. ), B (s. v.  censitor, decanus;  dekan), J (s. v.   decanus),  P (s. v.  decanus cathedralis 222). Takajšim zakonom … lektor ili diekan ima v kipe vsega kaptoloma z svoimi na prisegu našestimi ļudmi priseči. Perg 156. Pervi dekan med nimi plemenite časti vučeneši od drugih … reče … što sem čul od biškupa hoču pred vas dati. Ščerb 61. Prepostavi [on] Wolfganga za dekana vsemu svojemu kolegiumu kanoničkomu. Gašp IV, 229.
2. cehovski prvak. Vu coprie pajdaštvu bila je šoštara Ferenca žena, dekana pervošoštarskoga. Starine 25, 42. Vsaki detič … vu ladicu detičku pervo nego mu se artikuluši prešteju i navuk od … dekana prime, novac 16 postaviti mora. VZA 16, 311.

dekanija

f (sg. G dekanie, A -o) etim. v. dekan.
1. čast i služba dekanova. Priliku videči Wolgang terh on veliki dekanie iz ramen svojeh izhititi, proščeńe od vseh vzeme i na domovinu svoju dojde. Gašp IV, 229.
2. crkv. dekanat. Priel sem od Lovreka Špeka za dekanio … d 20. Var mes 218.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU