Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

impf. (prez. sg. 3. deklinuje) lat. declinare; gram. sklanjati, deklinirati. B (s. v.  aptotum … reč koja nema namene iliti kažuša, niti se nagibļe ili deklinuje).

impf. obavljati službu služavke; usp. deklariti, dekluvati. B (s. v.   deklim).

m onaj koji voli služavke; usp. dekla 2. J (s. v.  suppl. ancillariolus).

impf. (prez. sg. 1. deklujem) isto što dekliti. J (s. v.   ancillor).

n isto što deklica 1. a. Dekļe je 16 let. Mikl huta 11. Jungfer, deklič, dekļe. Krist anh 113.

f i m (sg. N f. dekļič, G m. -a, D -u, pl. NV -i, D -em, A -e) dem. od dekļe.
1. isto što deklica 1. a. Nedužni dekļiči, ako vas grešniki … vabiju … najte je posluhnuti. Krist blag II, 269. Dopeļala [je] vnoge zavjete detčake i dekļiče. Danica (1840) 88.
2. isto što deklica 1. b. Pridruži [se] k mojem dekļičem i … gde one budu žele, tam pojdi za ńim. Danica (1848) 38.

f (pl. D dekļičkam) dem. od dekļič; isto što deklica 1. a. Naručila [je Maria] Svetomu Janušu da ńejne dve oprave da onem dvem dekļičkam koje zmir okolo ńe jesu. Krist žit 19.

m (sg. N dekret, pl. G -ov) etim. v. dekretum.
1. isto što dekretum 1. Spravil je [Ladislav kral] svojega ladanja onoga vremena priložne tri knige dekretov. Vram post B, 51. fig. Dekret je vre potpisan da Ih seh grehov … reši. Krl 44.
2. isto što dekretum 2. To … tverde artikuluši vnogi … kako Vladislava kraļa dekret 1. art. 84. Starine 26, 5.

m (vjerojatno)indekl., lat. decretales; knjiga koja sadržava papinske dekrete, dekretal. Dekretaleš pravde papinske publikuva i zapoveda obderžati vsakomu. Vram kron 39. Dekretaleš aliti odluke i zakone papinske razglasil je. Vitez raf 92.

adj. (sg. G f. dekretalške) koji se odnosi na dekretaleš; dekretalski. Bonifaciuš … šeste knige dekretalške spravi i vun vsem da. Vram kron 41.