Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

delba

f (A delbu) dioba. Onde se oberne [oroslan] k lesici i zapovede ńoj da bi ona drugu delbu načinila. Krist bas 6.

delce1

n (sg. L delce) dem. od del; isto što delec 1. a. Hoštia [se] razdeli, Krištuševo telo se ne deli nego vu vsakom delce razdeļene hoštie celo ostaje. Petret 253.

delce2

n dem. od delo; mali posao; malo djelo. J (s. v.  opella, opusculum).

delčec

m (sg. NA delčec, pl. N -i) dem. od del; isto što delec 1. a. J (s. v.  particula, portiuncula), X (s. v.   pars).  Daj mi juhe, govedine … tj. nekaj juhe, delčec govedine. Ğurk 154.

delec

m (sg. NA delec, pl. N -lci, G -lcev, A -lce) dem. od del; djelić, komadić; usp. delce1, delčec, delek, delic, dilak.
1. 
a. prema del 1. a. B (s. v.  coenipeta … koi ali koja rada k luckem večeram hodi … sladokusec tujeh delcev, intertrimentum, particula … delec … talec … falatec, portiuncula, zootomia … znanost stvar kakvu na svoje delce razlandati;  delec), J (s. v.   portiuncula).  Vsaku sobotu odluči si [ti] jeden delec vremena na žuhkeh Krištuševeh muk … premišlavańe. Nadaž 167. Devenice tri ali četiri … jele jesu [copernice] i ona jeden delec pojela je. Starine 25, 40. Lesica postavi vsa na oroslanovu stran, a za se samo jeden čisto mali delec zaderži. Krist bas 6.
b. prema del 1. b. B (s. v.   zootomia).  Iz oveh temeļneh iliti rudneh delcev … vidi se da ova voda ima krepost objačiti. Lal vod 62.
2. isto što delitel. B (s. v.   delec  s uputom na delitel).
3. izr. na delce osobito, potanko. J (s. v.   particulariter).

delek

m dem. od del; isto što delec 1. a. Ježuš … smiluj se takajše i daj delek vrednosti muk tvojeh mojem roditelom. Mul hr 99. Robinzon dal mu je zmed jestvin … pervi delek, akoprem on sam cel den nikaj jel ni. Rob II, 165.

delekterati

(se) impf. refl. (prez. sg. 3. dekletera se) lat. delectari; naslađivati se, uživati. Štrok [se] kruto jako delektera ili naslağuje vu belih liliumeh. Gašp IV, 867.

delenje

n (sg. G delenja) gl. im. od deliti; isto što deleńe 4. Budemo govorili od delenja kotero med bratju biva. Perg 14.

deleńe

n (sg. NA deleńe, G -a, L -u, pl. G deleń) gl. im. od deliti.
1. 
a. prema deliti I. 1; razdvajanje, dijeljenje. H (s. v. ), B (s. v.  partitio, proportio, tripartitus;  deleńe), J (s. v.  distributio … razdeleńe … deleńe … razdavańe … razdańe … podeleńe, quadripartitio … na četvero deleńe … razdeleńe), X (s. v.   pars).  Morali jesu raziti se i celoga sveta med se razdeļiti … Vu deleńu ovem pokoleńe Jafeta Europu z Azium menšum je zadobilo. Mikl izb 10.
2. 
a. prema deliti I. 2. a; davanje, dijeljenje, razdavanje; usp. razdavańe, šafareńe. B (s. v.  dispensatio … razdavańe … razdeleńe … deleńe … šafareńe, sectio 2. … deleńe od ali razdeleńe gda vnožina ļudih na razem odide). Ostavila je trak svetlosti … vu deleńu almuštva. Švag I, 86. Vojvodstvih deleńe. Domin 95.
b. prema deliti I. 2. c; priopćavanje. X (s. v.   munus).
3. prema deliti I. 3; svrstavanje, grupiranje. Deleńe slov. Slove deliju se a) na samoglasnike … b) na skupglasnike. Pravop (1780) II.
4. prema deliti II. 1; dioba (o imovini ); usp. delenje. Baratańa … vnoga … vu Tripartitumu ne nahaju se, v. p. od deleń zadńeh voļ. Domin 131.
5. prema deliti II. 2; odvajanje; odlaženje; usp. dileńe. B (s. v.   sectio;   deleńe).

delesin

m bot. (vjerojatno)devesin, smrdeće zelje,Ferula assa foetida. Borcvitez, galgan, delesin i odolen trava je dobro pri sebe nositi. VZA 5, 112.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU