|
desetovrsten
|
|
|
desetstotnica
|
f jedinica od tisuću vojnika. P (s. v. chiliarcha 367). |
|
desiti se
|
pf. refl. (pridj. akt. sg. n. desilo se) biti gdje slučajno, naći se. U prokuradorskoj komori … desilo se je 116 sukotrigah. Nov horv 412 b. |
|
deska
|
f (sg. N deska, G -e, A -u, L -i, pl. NA -e, G desek, L -ah, I -ami).
1. drvena ploča, daska; usp. daska, plajnka, planka. H (s. v. ladje deske na keh se sedi, deska, cvilim kot deske), B (s. v. ambrices, arcera, asser, asso … tablam … tablal sëm … tablati … tablami … deskami podim … pokrivam, caudex … več desek … v kup zbitje odkud ladje … brodi … koi brašno i profunt nose, cellatio, contabulo … deske skup zbiam … podeskavam … podim, fibula 2. … klamfa … kvačica … kučica … sponka železna … deske z kvačicami sklopļene, juga, pedaneum, planca, plantus, scabellum, securicula … sponka drevena … drevni pant ki deske skup derži, subscus … spojka … spińača ili deščica kum se odspoda deska z drugum sklepļe ili veže, tabula; deska), J (s. v. assamenta, asser, asso … z deskami pokrivam … podim, coassatio … popoğeńe … skup desek zbijańe, coasso … skup podim … deske zbijam, fori, subscus … spojka z kojum se jedno drevo z drugem ali deska z deskum spina, tabula), P (s. v. globuli aerei 324, pinax … deska ali stol najgorńi škrińe … ves prevertan u kojega zasajene jesu cevi orgulske 407, tabernacula 397), X (s. v. tabula … deska … list). Te isti pošel je ter je iz moje preše deske vse otergel i vzel. Listine (Varaždin)309. Od jednoga flojsa desek ali dreva [plača se] d 20. Starine 268. Gnojni slog ima se z deskami obkoliti. Duhan 1790. Vzemi na desku za dve šake mele, vu sredini jamicu napravi, osoli. Birl 62. Da pako težaki ne budu morali vu vodi stati, naj si pod noge staro drevje, deske, bervna doneseju. Danica (1840) 25. Dogarmel je … kak po deskah đemantnega mosta grof Keglovič. Krl 35.
2. u svezama kolna ~ dio kola. Kola: rudo … kolna deska. Im lad 24; kosačna ~ daska za kosanje mesa i sl. Kosačna deska, das Hackbrett. W 21; krovna / krovnata ~ tanka daščica za pokrivanje krovova, šindra. Krovnata deska, die Schindel. W 20. Jesensko vreme … Deske krovne zdelavaj, žlebe zdubļavaj. Danica (1847) 156; mesna ~ daska za miješenje tijesta. Mesna deska, das Nudelbrett. W 22; odgrińača ~ dio pluga: daska, odgrnjača. Plug … gredeļ … čertaļ, odgrińača deska. Im lad 24. |
|
desken
|
|
|
deskinski
|
|
|
desnača
|
|
|
desnak
|
m
1. isto što desnica 1. H (s. v. ).
2. dešnjak; supr. levak1; usp. desnoruk 1, desńak. H (s. v. ), B (s. v. asteropaeus; ruka … ruka desna … ruka leva … desnak i levak … na obe ruke jednako), J (s. v. ambidexter). |
|
desni
|
adj. (sg. N m. desni, n. -o, f. -a, G n. -oga, f. -e, D f. -e, A m. -oga, n. -o, f. -u, -o Vram post A, 6 a, L f. -e, -i Gašp III, 227, -oj Magd 29, Ev 243, I m. -im, f. -um).
1.
a. koji se nalazi na strani suprotnoj od one gdje je srce, desni; supr. lev. H (s. v. desna ruka, desni, k desne ruke), B (s. v. calceus … desnu nogu vu cepeliš levu vu vmivališče postaviti, dextera, dextella, dispando … perste desne ruke raztegnuti, palma; desni, ruka … ruka desna … ruka leva), J (s. v. appeto, dexter, dextera), P (s. v. manus dextera 101). Štefan … Formoža … včinil je iz zemle skopati i … dva persta na desne roke odseči i v Tiberiš vreči. Vram kron 31. Vzel je vu desnu ruku ščit i ovak oboružen izišel je naproti nepriatelu. Zagr IV, 64. Peter je ńemu iz nagńenosti i ļubavi proti svojemu božanskomu meštru desno vuho odsekel. Krist ap 4. Puran v ruki desnoj. Krl 47.
b. samostalno i u svezama desna stran / stranka / ruka koji se nalazi na desnoj strani s utvrđene točke gledišta; usp. desnoruk 2, desnostran. B (s. v. dextella, dexter: … desna stran vojnikov na boj poreğenih; desni … desnu ali levu stranku deržati vu boju). Postavi ovce na desno a kozle na levo stranu. Vram post A, 6 a. To reče … Kristuš … svojem vernem vojnikom, na desnu ruku stoječem. Kraj 56. Tebe [sem] iskal … iduč sad na desnu sad na stranku levu. Mal neb 29. Reci da ovi moji dva sini budu sedeli jeden na tvojoj desnoj, a jeden na tvojoj levoj vu tvojem kraļestvu. Ev 243. V nebo je jašprišt kak dobrodejal ob desnu gospona Boga stal. Krl 131.
2. u im. službi (f.):desna.
a. isto što desnica 1. B (s. v. aequimanus, commissus; desna), J (s. v. aequimanus: … s levum i desnum jednako moguč). Lep jeden od snega beleši rub [ona] z desnum svojum [ńemu] podavši prikaže. Nadaž 142.
b. anat. meso oko zubâ, desni. B (s. v. mandibula s naznakom da je dalm. ), P (s. v. gingiva dentium 93).
3. izr. ~ put put pravednika. Ako sada stalno desnim putem idem, ufam se … da va nebo pridem. Mul jač 38; desna ruka velika pomoć. Naj on kakti ļubleni otec i vseh stvarih najbolši gospon desnu svoju ruku pomoči otčinske proti ńim pretegne. Gašp IV, 331. On je bil predragi otec svoga puka i skup kraļa svoga verna desna ruka. Št noč 11. |
|
desnica
|
f (sg. N desnica, G -e, A -u, L -e 17, -i 5, I -um, pl. A -e).
1.
a. desna ruka; usp. desnača, desnak, desni 2, desńača 1. H (s. v. ), B (s. v. consero, dextera, prehendo, pullaria, sustento; človek str. 51, desnica), J (s. v. dextera dextrale), P (s. v. manus dextera 101). V desnice sabļa [se] leska. Magd 77. Oļe bude [človek] za svoju desnicu potrebuval. Krist žit I, 333.
b. fig. kršć. okrilje, zaštita; moć (o Bogu).Perst očine desnice, moč svetoga duha … od vse pogibeli svoje verne čuva. Mil vert 38. Poveza se desnica ka je zvezde pribila gda je nebo zdigla. Evang 174.
2. strana pravednika, počasna strana. Krištuš te naj od vseh tvojeh grehov odveže i na desnicu svoju meğ svoje zebrane položi. Kraj 371. Na nebu [Krištuš je] na desnice Boga otca. Kn poč 20. On je videl Božju diku i Ježuša stati na desnici jakosti Božje. Krist žit I, 203.
3. izr. desnicu na zdavańe pretegnuti pristati na udaju. Kada desnicu na zdavańe pretegnula [sem], onda skupa vekovečnu ranu srcu zavdala jeseni. Brez al 25; sklopiti desnice rukovati se na određen način pri sklapanju pogodbe. B (s. v. consero). |
