Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

dalmatinski1

adj. (sg. N m. dalmatinski, n. -o, f. -a, G m. n. -oga, f. -e, D n. -om, f. -oj, A m. -i, n. -o, f. -u, L m. -om, -omu Gašp III, 337, f. -e, -i Krist žit I, 22, I, m. -em, f. -um, pl. A f. -e, I m. -emi) dalmatinski.
1. koji se odnosi na Dalmaciju i Dalmatince. H (s. v. ), B (s. v.  Adria, banus … najvekši pod kraļem vugerskem horvatskoga … slovinskoga i dalmatinskoga kraļevstvo ladavec i zapovednik, Dalmatia, dalmaticus;  dalmatinski), J (s. v.  Dalmatia, Illyricum), P (s. v.  dalmatica 230). Horvatskog dalmatinsko kralestvo dobi i priloži je vogerskomu kralestvu. Vram kron 35. Treti mirakul i čudo pripeti se z jednem dalmatinskem popom. Habd zerc 450. Preslavnomu … gospodinu. Brańiu Juraju … dalmatinskoga, horvatskoga i slovenskoga orsaga kraļestvih slavne banske časti namestniku i vrednomu ravnitelu domovine (naslov).Kerč živ I. Zdelana je [slovnica] v horvatskom i nemačkom jeziku, s opozivańami na slavonsko i dalmatinsko podnarečje. Smod gaju 174.
2. u svezi dalmatinska zemļa Dalmacija. J (s. v.   Dalmatia).  Benetčani vzeli su od Turak … vu dalmatinske zemļe Kotor. Vitez raf 215. Stresislava je bila roğena (tisk. rodjena) vu dalmatinski zemļi. Krist žit I, 22.

dalmatinski2

adv. u svezi po ~ na dalmatinski način, kao Dalmatinci (o govoru ); usp. dalmatinsko. B (s. v.   dalmaticus).

dalmatinsko

adv. u svezi po ~ isto što dalmatinski2. H (s. v.   dalmatinski),  B (s. v.   dalmatinski).

dalneši

adj. (sg. N n. dalneše, f. -a) isto što dalek12. Perveše istine, dalneše spelivańe (naslov).Verh 464.

dalni

adj. (pl. A f. dalne) isto što dalek12. I videl sem daljine, meglene i kalne, i videl sem glibine se dalne i dalne. Krl 113.

dalńi

adj. (sg. G m. dalńega, L n. -em).
1. isto što dalek11. a. Ovomu … imańu kupca dve lete, bližńega ni dalńega volnika, nismo mogli najti. VZA 1, 204.
2. isto što dalek12. Negda [beteg] … stoprav vu dalńem posluvańu zezvedeti more se. Živinvrač 37.

dalši

adj. komp. od dalek1 (v.).

dalji

adj. komp. od dalek1 (v.).

daļe

adv. komp. od daleko (v.), dalko.

daļečiti se

impf. (prez. pl. 2. daļečite se) isto što dalečiti se. Posluhnite, koji se od mene daļečite, kaj sem vučinil i vsi bližńi spoznajte mogučnost moju. Verh 412.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU