| fašenek | m etim. v. fašenk; isto što fašenk 1. Hočemo si ovoga dneva veselo vžiti: i tak je fašenek vezda. Brez mat 62. |
| fašenk | (sg. NV fašenk, G -a, D -u, I -om, pl. N -i) njem. Fasching. |
| fašenkov | adj. (sg. N f. fašenkova) etim. v. fašenk; isto što fašenski1. Fašenkova onde radost vekivečni bu tvoj meč. Gašp I, 981. |
| fašenkuvańe | n gl. im. od fašenkuvati; obnašanje poklada. B (s. v. bacchatio; fašenkuvańe). |
| fašenkuvati | impf. (inf. fašenkuvati; prez. sg. 1. fašenkujem; pridj. akt. sg. N m. fašenkuval; ptc. prez. sg. N m. fašenkujuči pl. G m. -čeh) etim. v. fašenk; bančiti; pokladovati; raspojasano živjeti. B (s. v. bacchanalia, bacchans, bacchor 2. … fašenkujem … fašenkuval sem … fašenkuvati … manenim … skačem … simo tamo derčim … vičem … huškam; fašenkujem). |
| fašenski1 | adj. (sg. N m. fašenski, n. -o, f. -a, G f. -e, A m. -i, f. -u, pl. N m. -i, G f. -eh, D m. -em, A m. f. -e, L m. -eh, I n. -emi) etim. v. fašenk; koji se odnosi na fašenk 1; pokladni, mesopustan; usp. fašanski, fašenkov, fašinski, mesopusten. B (s. v. bacchatim, bassaricus, cernaulia, hilaria, mimallones, orgia; dan), J (s. v. brumalia, larvo, quinquagesima). Na fašensku nedeļu v … kerčme buduči pil je do zrigavańa i bļuvańa. Habd ad 876. Fašenski dnevi najboļe duhu peklenskomu prikažuju se. Gašp I, 940. Dok terpi fašensko vreme, more se zverina pod dobru cenu prodavati. Danica (1840) 43. |
| fašenski2 | adv. etim. v. fašenk; u svezi po ~ pokladno; raspojasano. B (s. v. bacchatim). |
| fašeńek | m isto što fašenk 1. (i ista etim.). Fašeńek … der Fasching, die Fastnacht. W 2. |
| fašeńk | m etim. v. fašenk; pokladna noć, posljednji dan poklada; usp. fašenk 1. Fašeńk, die Fastnacht. Krist gram 14. |
| fašerati | impf. (prez. pl. 3. fašeraju) njem. (iz fr.)faschieren; sjeckati meso na sitne komadiće, mljeti;fig. Janjičare krope z oljem, fašeraju z bičkom. Krl 63. |