Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

fašija

f (sg. N fašia, A -u, -ju, pl. G -iih) lat. fassio; priznanje, izjava; usp. fasija. A fašia (valovanje) prokuratorovo … ńega dužna včini. Perg 186. Ova vsa ńe [Barbare] fašia ńoj preštana koju vsu ratificerala je. Starine 25, 39. Verovniku zavežujem hižu moju od koje ńemu takaj hižni list (fašiu) predajem. Prav pis 47.

fašin

m (sg. N fašin, pl. N -i) lat. fascis; svežanj; snop (o granju, pruću, slami i sl.).B (s. v.  calcatae … prutje … fašini idruga ostala z kojemi šanci vu podsedańu varašev zameču se, scopae 2. … fašini … snopi slame z kojemi se jame zameču, talea).

fašinek

m isto što fašenk 1. (i ista etim.). Dite pred fašinkom vu subotu … zgrabila je nekakova zima i na fašinek do poldan već mertvo bilo. Starine 25, 66.

fašink

m (sg. N fašink, G -a, D -u, I -om) isto što fašenk 1. (i ista etim.). Hotonce [se] opiti je greh budi Veliki petak … ali Fašink. Mul pos 954. Za roje i pčelce neki derže da je ńe boļe pred fašinkom kupuvati. Danica (1840) 61.

fašinski

adj. (sg. N m. fašinski, A f. -u, I m. -em, pl. N m. -i, G n. -eh) etim. v. fašenk; koji se odnosi na fašink; isto što fašenski1. Fašinski pondiļak … svidok je rano stal. Starine 25, 66. Sud nekojega Turčina od našeh fašinskeh veseļ (naslov).Danica (1845) 84. Kak su taj mesec fašinski dani, Tancov je v gradu i v selu vani. Kopr (1929) 25.

fašnik

m (sg. NA fašnik, D -u) etim. v. fašenk.
1. isto što fašenk 1. K fašniku su veseli tak i kad je goščeńe. Građa 8, 418.
2. isto što fašenk 2. Nakinčen kak Fašnik. Krl 129.

fatańe

n gl. im. od fatati; hvatanje, lovljenje. J (s. v.  captio, captura, prehensio … zapopadańe … priemļeńe … popadańe … grabeńe … fatańe … lateńe).

fatati

impf. (prez. sg. 1. fatam) impf. od pf. fatiti; hvatati, loviti. B (s. v. ).

faterati

pf. (inf. faterati; pridj. akt. sg. f. faterala) lat. fateri; priznati. Ne hotejuča [Helena] kaj faterati ligatura manuum eidem adhibita est. Starine 25, 39.

fatiti

pf. (prez. sg. 1. fatim) uhvatiti, ugrabiti. J (s. v.   prehendo).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU