Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

falačec

m (sg. NA falačec, -tčec, G -čeca, -tčeca, A -tčec, L -tčecu, pl. N -tčeci, A -tčece, L -tčece, I -mi) dem. od falat; komadić; usp. falaček, falatec, komačec, komadič. H (s. v.  na falačece), B (s. v.  caruncula … mešce … … falačec ali kus mesa, catillo … lakomec … požiravec koi rad dobre falatčece grabi i požira, cerula… falačec ali falatec vojska, excarnificatus … na falatčece zesečen, frustillatim … na falatce … na falatčece … na kuse, frustulum … falatec … falatčec … kusič … kerpica, minutia … merva … mervina … drobtina … kusič … falatčec, offella … falačec mesa; falatëc … falačec … kakti: falatëc mesa svinskoga), J (s. v.  delacero … na falačece derem, frustulum … falačec … komadič, minutatim … na male falate … na falačece, raudusculum … falačec brunca), P (s. v.  pyctarium … mali kakov falačec papira ali pergamena na kojem kratko glavna zavjeta jesu od česa god popisana 342). Miš … ne nagrize slaninice falačec. Habd ad 742. Ako kada falačec plesnivoga kruha ńemu je vu ruke vrińen, vse goščeńe ńegovo beše. Gašp III, 155. V želudec nikak nejde suh falatčec. Danica (1840) 121.

falaček

m (sg. A falaček, L -u) etim. v. falat; dem. od falat.
1. isto što falačec. Sedi zatruden otec … pri falačeku černoga kruha. Horv kal-a (1833) 35. Vandravec … rad bi dela, falaček jela. Pav pop 50.
2. komad, dio zemljišta. Bu nam potropala tuča su zob i helde još jedini falaček. Krl 66.

falak

m (vjerojatno pogreškom umjesto falat)grudica, zalogaj. B (s. v.  s uputom na testo).

falatac

m v. falatec.

falatast

adj. etim. v. falat; koji je pun komada. J (s. v.   frustulentus).

falatčec

m v. falačec.

falatec

m (sg. NA falatec, falatëc, L falatcu, I -em Bel prop 94, -em Mul zak 81, pl. N -ci, G -cev Zagr I, 190, -ev Hiž kniž 193, A -ce Luič 67, -ce, -ece Horv kal-b 1815, 39, I -ci Evang 41) etim. v. falat; dem. od falat; isto što falačec. H (s. v. ), B (s. v.  absorbens … vračtva koja z rahlemi svojemi zemelskemi falatci slanu tela človečanskoga fajtnoču poserkavaju i izpijaju, acetaria … meso na falatce zrezano, affingo … je preruče pridati verču … loncu … veli se kad i drugi kakvi falatci se k čemu prilažu, anthera … žuti falaci vu lilie cvetu, apomagdalia … falatëc kruha kem se tańer briše ter se psom zahitava, assulatim … na drobno … na falatce … na triske … treščenasto … na falatce zrezati … zcepati na treske … spreseči na malo ali na drobno, baluca … falatëc zlata koi se vu rudah izkapa aliti vu potokeh nahaja, buccula … založajec … falatëc, cassus … 5. odlomëk … kus … falatec, cerula… falačec ali falatec vojska, conseco … zesekam … na falatce sečem, farturae … vsakojački falatci kameńa za spuńavańe i vtverğeńe zida … šibre, frustillatim … na falatce … na falatčece … na kuse, frustulum … falatec … falatčec … kusič … kerpica, minutatim … po malo … drobno … na falatce, particula … delec … talec … falatec, salinum … imaš pošteno spravļenoga falatec kruha, specimen … ogled … muštra ili falatec sukna na ogled; falatëc … falačec … kakti: falatëc mesa svinskoga, kusič … falatec), J (s. v.  incise … na falatce). Falatec kruha i napitek vode [remete su] podavali. Habd zerc 317. Apoštoli [su] nabrali dvanajst košar ostankov falacev kruha. Zagr I, 144. Vsaki bratec po falatec. Gaj posl (s. v.   vsaki).

falaten

adj. (sg. N n. falatno) etim. v. falat; djelomičan. Meseca potemneńe falatno … nadojde 29. sušca. Horv kal-b (1820) 28.

falda

f (pl. A falde) njem. Falte; bora, nabor. Kerzno … zamotaj vu ruho … i med falde pometči kafre na debelom ztučene. Horv kal-b (1820), 44.

falen

adj. v. faliti2 (se) I. 2.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU