Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N ferfrek, pl. N -i, D -om) isto što frfravec; Tepńa, ferfrek (tumač).Pravop (1779). Kuliki se … tupi i nevešči ferfreki pri drugeh za mudre glave štimaju. Verh 135.

m brbljavac; usp. tepec jezikom s. v. jezik II 4. H (s. v. ), B (s. v.   blatero;   ferfura), J (s. v.   blatero).

n (sg. N ferfureńe) gl. im. od frfuriti. B (s. v.  futilitas, gerae).

impf. (inf. ferfuriti; sup. ferfurit; prez. sg. 1. ferfurim; pridj. akt. sg. m. ferfuril) isto što frfrati. H (s. v.   ),  B (s. v.  blatero, futio;  ferfurim), J (s. v.   blactero).  Od vseh stran'h naglavce derčali su ļudi gasit, gledat, prigańat, ferfurit i krast. Lovr ad 119.

adj. koji se odnosi na Friburg, glavni grad istoimene pokrajine u Švicarskoj; u svezi varaš ~ Friburg. Marko ima tuliko spoznańe pravdoznanstva da ńemu nema para ves varaš friburski. Gašp III, 20.

f etim. v. fregada; raskošno opremljen brod; veoma hitra i okretna brodica. B (s. v.   celox;   frigada).

f etim. v. frigati; u svezi ~ jajčena pržena izmućena jaja; usp. cvrtje. B (s. v.   frictus).

n gl. im. od frigati; prženo jelo; cvrće. H (s. v. ), B (s. v.  artopemma, nidor;  frigańe), P (s. v.  sartago … pojnva za frigańe … prosuļa … prosuļe 955). Moreš dati vu juhi kakvo frigańe ali opečenu, vu maslu friganu i na kocke zrezanu žemļu. Birl 105.

(se) impf. (inf. frigati, frigati se; prez. sg. 1. frigam, -am se, 3. -a, -a se; imp. sg. 2. frigaj; pridj. akt. sg. n. frigalo; pridj. pas. sg. N m. frigan, n. -o, f. -a, GA m. -oga, pl. N n. -a, f. -e) tal. friggere.
I. pržiti (na masti, ulju ); usp. cvreti I. 2, pražiti I. 1, sfrigavati. H (s. v.  frigam, frigana jajca, jajca frigana), B (s. v.  defrigo … pražim … frigam … zfrigavam, frictus 3, frigo, globolus; cvrem 2. s uputom na frigam frigam, frigam se, frigan), P (s. v.  curo fricta 127, globulus …zerno testeno ali z mesa kosanoga ili kuglica frigana … pražena na maslu … oļu 133, laganum … rezanci … i kajgod je od testa pšeničnoga boļega kakti kerpice … žličńaki … na maslu … mleku … verhńem … kuhani … frigani … praženi 134, polenta 551). Zreži čerlenca luka, frigaj na maslu i vlej vu mleko. Šim prod 111. To [se] skupa tuklo, na putru friškom frigalo i s tem ruka vezala. VZA 10, 206. Borovice stuci i na jakom octu frigaj. Danica (1838) 27. Bogca i v peklu Markaj friga, tenfa, kune. Krl 132.
II. refl. ~ se pržiti se. Pod tabanom goruča žerjavka … človek se denes friga kak liga. Krl 9.

adj. (sg. N n. frigiansko) koji se odnosi na Frigiju, maloazijsku pokrajinu. B (s. v.   hylophagus).