| froštuk | m (sg. N froštuk, GA -a) isto što froštukeļ. B (s. v. comessatio … 3. jedeńe izvan navadnoga obroka žereńe … kakti je froštuk … južina; ručak s uputom na froštuk). Gospodaru … i slugi … hoteč … froštuka … platiše goščeńe. Magd 84. Do froštuka dvapot zišli so vdož. Gal 133. |
| froštukel | m (sg. NA froštukel, L -klu, pl. N -kli) isto što froštukeļ (i ista etim.). Po froštuklu ili ručku ostaje još obed, a po obedu južina, a po južine večerja. Bel prop 97. Pod istem pitjem kisele vode froštukli zevsem ostaviti se moraju. Lal vod 38. Za froštukel pol vure, za obed pako celu vuru [steklar] vu račun vzeti more. Limit 20. |
| froštukeļ | m (sg. N froštukeļ, G -kļa) njem. Frühstück; zajutrak, doručak; usp. froštuk, froštukel, froštukeļ, fruštuk, predobedje, predručak, ručak 1, ručańe2 1, ruček, zajtrek, zajutrak, zajutrek. H (s. v. ), B (s. v. acratismus … froštukeļ … ručak … ručańe, jentaculum … froštukeļ, matutinellum … froštukeļ, prandiculum … froštukeļ; froštuk), J (s. v. jentaculum … predobedje … predručak … froštukeļ). Večerja … naj bude kruto mala i lehka kakti takaj i froštukeļ nikakov. Lal vod 92. Odišel [je] ostavivši svojega suseda prez froštukļa, kak on ńega prez večere. Danica (1839) 50. |
| froštuklańe | etim. v. froštuk; gl. im. od froštuklati; doručkovanje; usp. ručevańe. B (s. v. jentatio). |
| froštuklati | impf. etim. v. froštuk; isto što froštukļati. Kaj zapovedaju froštuklati – je li rajši kavu ali čukuladu ali kaj drugoga? Odv isk 51. |
| froštukļati | impf. (inf. froštukļati; prez. sg. 1. froštukļam, 3. -a; pridj. akt. sg. m. froštukļal, pl. m. -i) etim. v. froštuk; doručkovati; usp. froštuklati, froštukļuvati, fruštikļati, ručati2, ručevati, ručkati. H (s. v. froštukļam), B (s. v. jento; froštukļam), J (s. v. jento). … On pobožni … ńihov pajdaš posluhnul je s. mešu i po meše froštukļal jedno malo. Zagr V, 2, 124. fig. Laž ako froštukļa, redko obedva, nigdar skoro ne večerja. Mikl izb 167. |
| froštukļuvati | impf. (sg. 1. froštukļujem, 3. -e) etim. v. froštuk; isto što froštukļati. B (s. v. laž), J (s. v. jento). |
| frtajl | m (sg. N fertajl) isto što frtaļ (i ista etim.). Ku bi [ranu] mogli … med tremi dnevi zvračiti, potroše nad ńum fertajl leta. Škv hasn 86. |
| frtal | m (sg. G fertala, A fertal, frtal Građa 8, 416, pl. A fertale) isto što frtaļ (i ista etim.). Dal sem Miklovušu … sukna zelene karazije, dva refa menka fertala. VZA 14, 113. Ov … imel je … kip odkupitela … tri fertale refa dugi. Gašp II, 213. Tri fertala na cušpajz, celu noč je brundal bajs. Krl 29. |
| frtalčec | m (sg. A fertalčec) etim. v. frtaļ; dem. od frtal; hip. kratko vrijeme. Na putu … jeden fertalčec razgovarjal sem se. Merz 10 a. |
