Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

A
B
C
Č
D
ğ
E
F
G
H
I
J
K
L
ļ
M
N
ń
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž

granat¹	m (sg. N granat, G -a, L -u) lat. granum; min. vrsta silikatnih minerala, granat; usp. granatica. B (s. v. granatus; bisera imena), P (s. v. carchedonius 780). Malo potlam bogati su postali, v škarlatu, v granatu. Habd ad 1055. Kadife, granata [imela bu saka] … ak pojde za tata. Krl 97.
granat²	m u svezi ~ jabuka bot. isto što granata 2. J (s. v. apyrinon … kartagianski šipek sladek … granat jabuka, cytinus). Granat jabuka je lep sad. Škv hasn 13.
granata	f (sg. G granate, A -u, pl. A -e, I -ami Nov horv 170 b) lat. granum. 1. topničko zrno, punjeno eksplozivom, granata; usp. grenata. Granate i globuši od nepriatela nad klošter ispruženi iz štukov nazad jesu se od krova Jasne gore obračali. Gašp IV, 671. Magazin od praha … je sa vsimi nutra bivšimi raketami [i] granatami … u zrak skočil. Nov horv 170 b. fig. Vu ovom raju poglejte četrdeset i tri granate, to je to svete matere cirkve kardinale. Gašp II, 529. 2. samostalno i u svezi jabuka ~ bot. nar,Punica granatum; usp. granadski, granatski, granat², granatni. B (s. v. punicus). Pogledavši na dete zapazi [Ivan] vu rukah jabuku granatu iliti punu zerńa raspučenu. Gašp I, 735.
granaten	adj. (pl. A f. granatne) koji se odnosi na granat¹. Ne bi li boļe bilo da bi Draškovič Gašpar s tem … vernem slugam … škerlatne i granatne haļe kupuval. Habd zerc 471.
granatenski	adj. (sg. G m. granatenskoga, L m. -om) koji se odnosi na Granadu, grad u Španjolskoj. Vu špitalu granatenskom … pripeti se ogeń. Gašp I, 742.
granater	m (pl. N granateri, G -ov) isto što granader (i ista etim.). Iz jednoga kraja general Broun z Horvati i granateri, z drugoga pako general Bernklau … vu ńega [varaš jesu] z silum vlezli. Prid kron 8.
granaterski	adj. etim. v. granader; koji se odnosi na granater; isto što granadirski. B (s. v. vojnik 8). Glinskoga [šerega] … postal je … oberšt Wachtmester, g. Wolffgang Jelačić i g. Mikula Gerlečič skup i granaterski komendant. Prid kron 34.
granatica	f (pl. N granatice) dem. od granat¹; isto što granat¹. B (s. v. bisera imena).
granatni	adj. (pl. N f. granatne) u svezi granatna jabuka bot. isto što granata 2; fig. Zdravo kot rožica rumena lica gospona mojega … vi plemenite dve granatne jabuke priaznosti. Fil 103.
granatski	adj. (sg. G f. granatske, pl. G f. -eh) koji se odnosi na granata; u svezi granatska jabuka bot. isto što granata 2. B (s. v. apyrinon), J (s. v. malicorium), P (s. v. malicicus … tenka kožica koja luči sočna zerna vu jabuki granatski 536).