Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

adj. (sg. N f. gastrička) grč. gastēr želučan, gastričan. Ako se znameńa od gastričke nesnage nahajaju, onda se mora dati betežniku za bluvati. Nar besn 58.

n gl. im. od gasiti; gašenje (o vatri)(v. gasiti 1). B (s. v.  calcatus, siphon), J (s. v.   restinctio),  P (s. v.  inoendiarii siphones 361). Nekoji zmed ńih imaju se … na donašańe vode … drugi … na gašeńe, drapańe odrediti. Pogor 11. Gospodar sam mora više puti prigledati je li se … vsa za gašeńe potrebna orudeļa v dobrem stališu nahağaju. Danica (1840) 35.

m (u Perg možda i f) (sg. N gat, pl. L -i) isto što gata. J (s. v.   agger).  Vode čkuoma neki po četerńah i po malom kopani ili po nekih gati nasipavani tamo včine teči kamo je gode hote. Perg 84. Wehr … jaz … ali gat. G (s. v.   Wehr).

f (sg. N gata, L -e, I -jum, pl. A -e) ustava, jaz, gat; usp. gat, jaz², jez¹, nasip, šanc. H (s. v. ), B (s. v.  gata, melinski). Vode ke … protekaju … iz naglosti … prejake gate taru. Sin … hodeči jeden put po gatu melinske opadne znevarce vu vodu. Berke 159. Jedan jaz ili gata vu planinah naglo predere se. Dan 26.

m isto što coprnik. Gatal … ne zna budučnost ter vendar tak govori kak da bi ńu znal. Krist žit I, 319.

m isto što coprnik. P (s. v.  sortilegus … gonetalec … gatalec … srečnjak 305).

m u svezi ~ štrok (vjerojatno)roda koja se hrani gatalinkama (v. gatalinka). Gatalinec štrok kak žerjanov snubok žabe spravlja v smok. Krl 109.

f (pl. N gatalinke) zool. žaba kreketuša, gatalinka,Hyla arborea; fig. (o pušci).Golocevke garabinke i hoherke gatalinke. Krl 59.

n (sg. N gatańe, L -u) gl. im. od gatati; gatanje; usp. coprańe, gonetańe. B (s. v.   divinatio  s naznakom da je dalm. ). Lidia pervļe s pomočjum Pithona je gatala … ovo gatańe je prestalo. Krist ap 8. O duhodušnem i zecopranom gatanju i zezivanju (naslov).Krl 111.

impf. (prez. sg. 1. gatam; pridj. akt. sg. f. gatala) proricati, gatati, vračati; usp. coprati. B (s. v.   divino  s naznakom da je dalm. ). Lidia pervļe … je gatala. Krist ap 8.