Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

gazdarica

f (sg. NV gazdarica, D -e, A -u, I -om, pl. A -e) etim. v. gazda; gazdina žena; gazdarica; usp. gospodarica. B (s. v.  ancilla … dekla … raba … službenica naj ne bude gazdarica ar dobra dekla službenica hman je gušče gazdarica, casaria, materfamilias), J (s. v.  materfamilias, hospita). Moj sudče, moj gazda i gazdarica, moj otec i mati, to tvoja čast ne donaša. Habd ad 907. Slugi … poslujete, mučite se svoim gospodarom i gazdaricom. Švag I, 375. Za dobru, tihu gazdaricu, ako i pri malom imetku, retki pitaju. Brez mat 47. Babičice, gazdarice … norc z norijom nori i ponori saki. Krl 93. fig. Recemo nebeske gospodarici i gazdarici Marii. Gašp IV, 678.

gazenski

adj. koji se odnosi na grad Gazu. Porfiriuš, potlam biškup gazenski, a sada veliki svetec, vu teški opade beteg. Gašp IV, 388.

gazeńe

n gl. im. od gaziti; usp. gažeńe.
1. gaženje nogama. B (s. v. ), J (s. v.   calcatura).
2. prelaženje vode. B (s. v. ).

gazišče

n isto što gaz 2. B (s. v.   vadum;   gaz).

gaziti

(se) impf. (inf. gaziti; prez. sg. 1. -im, 2. -iš, 3. -i se, pl. 1. -imo, 3. -e; imp. sg. 2. -i; pridj. akt. sg. m. gazil, pl. m. -i, f. -e; pril. prez. gazeči) gaziti.
I. 
1. 
a. ići, tako da noge upadaju u što (vodu, blato).H (s. v. ), B (s. v.  aquosus, transvado; gazim, gazliv … kaj se gaziti more), J (s. v.   vado),  P (s. v.  piscina 882), X (s. v.   vado).  Gda tužni otec gazi čez vodu, doteče velik vuk. Habd ad 956. Divojčica vodu gazi, noge ńoj se bele. Popevke 188. Zemļa niti je preveč mokra, da bi voli po ńoj gazeči prepadali, niti preveč suha. Danica (1840) 48. Tu se gaziti ne sme. Prp gora 7.
b. ići, koračati. Vu rukah krvaveh ńim meč se tam sveti, po telah vsud gaze, nit mir je kom vmreti. Henr 193. Marše … z zadńemi nogami sim i tam gazi i treptje. Živinvrač 133.
2. 
a. pritiskati nogama, stopalima, gnječiti. B (s. v.  calco, supercalco), J (s. v.   pessundo).  Ako je [dete] krivo … pokaštigaj ga razložno … ne gazi po ńem z nogami. Hiž kniž 62. Mertev človek nikaj ne čuti, da bi gdo vse po ńem gazil. Verh 642.
b. gnječenjem prerađivati (grožđe, zelje).B (s. v.   calco).  Koi nabrano grozdje taki gazi i preša, jakše i slajše vino dobi. St kol (1866) 132.
3. fig.
a. oskvrnjivati; tlačiti. O kerščenik … kada grešiš … onda ze vsemi prokletemi Svetu Kerv nemilo gaziš. Mul hr 486. Pred banom plaziti i kmeta gaziti, kak cucek na saki banski mig paziti. Krl 128.
b. kršiti (zapovijedi).Kaj drugo nego od vere odstupiti je zapovedi Božje gaziti. Mulih prod 269.
4. izr. vu čem gaziti (gluboko) poznavati, proučavati što (temeljito ), baviti se (čime).Duhovnem … pastirom … hote biti ove kńige na potreboču onem … ki vu dijačkom jezike nesu gluboko gazili. Kraj 15; ~ traga slijediti. Živi, živi, mati draga, domovine naše cvet! Gazi Nestorovej traga, cveti jošče vnogo let! Rak pes 5; vu lenosti ~ ljenčariti. Vnogi mladenci vu velikelenosti gaze gda se svoje voļe i slobode dočakaju. Habd ad 1072.
II. refl. ~ se biti tako mekan da pri hodanju noge propadaju, ugazuju se (o tlu).Meko je i još se gazi. Gal 132.

gazliv

adj. (sg. N m. gazliv, f. -a, n. -o, pl. N n. -a) isto što gazļiv. B (s. v.  gazliv … kaj se gaziti more), X (s. v.  brevis, vado).

gazļiv

adj. koji se može gazom prijeći, plitak; koji je bogat gazovima (o vodi ); usp. gazliv, pregazļiv. B (s. v.  vadosus … gazļiv … pregazļiv v več mestah), J (s. v.  vadosus… gazļiv … vnogo gazov imajuči … čez kaj je moči pregaziti).

gazofilacijum

m lat. gazophyllacium »riznica«; leksikografsko djelo, leksikon, rječnik;fig. Kmet, kokošar, čuješ, vušlivi kumek, kum, spreštimaval je vre taj gospocki gazofilacijum. Krl 49.

gaža

f (sg. L gaži) fr. gage; plaća. Saldaconto pravde v činovničkoj gaži. Krl 126.

gažeńe

n gl. im. od gaziti; isto što gazeńe 1. J (s. v.   protropum).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU