Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

gusji

adj. (sg. N m. gusji, n. -e) isto što guseči 1. B (s. v.   anserinus).  Suproti žutoče … gusje lańe vzemi jedno pol kvintice vu vinu guščekrat. Hiž kniž 206.

guska

f (sg. N guska, G -e, D -i, A -u, L -e, I -um, pl. NA -e, G gusek 8, gusak Vitez raf 169. guskih. P s. v. tibia gingoina 408D guskam) usp. goska.
1. 
a. zool. krupna ptica plivačica, guska,Anser. H (s. v. ), B (s. v.  anserarius, auca, chenoboscion, chenomycon, clanga, diarium, farsilis, ganza, glacito, pithoegia, remipes, tetrinio, veru), J (s. v.  anser, chenoboscion, gingrio), P (s. v.  lana anserina 180, tibia gingrina 408). Jesti pečene guske … dobre su kuhane s peprom. Kal 19. Ako li gde lucku gusku ali prase dobe, vem mogu v štale si e pripraviti. Habd ad 845. Guske, pure, kokoši [vu sečnu iliti februaru] nasadi. Hiž kniž 166. Na Martińe zakoļe se guska. Im lad 34. Pisaru gusku, forint, za tri kapi čarne tinte. Krl 21.
b. u svezama divja ~ naziv za razne nepripitomljene vrste gusaka. B (s. v.  anser, chenaloplex;  guska). Dal sem … za jednu divju gusku i racu … d. 48. Var mes 348 . Ako žerjavi, ter guske divje prehağaju, tak naskorom dojde zima. Hiž kniž 184. Na divje guske … derži se spodjedno lov. Danica (1843) 71; pitoma ~ domaća guska koja se uzgaja radi mesa i perja. Dal sem … za 6 rac i tri guske pitome … fh. 1 d. 26. Var mes 348; morska ~ vrsta divlje guske kojoj perje na vratu sliči ogrlici. J (s. v.   herodius).  Ako na obrežju morja sedeča spazi proti sebi jatu morskeh gusek leteti, taki se na zadńe noge postavi. Danica (1838) 32.
2. prav. naziv za krivokletnika (u mađarskom pravu).B (s. v.   aucarius  s napomenom da je riječ uobičajena ). Zato se … vsaki krive vere (koteroga guskum imeńujemo) ima okornim zakonom pokaštigati. Perg 143.
3. u svezi žlabrati kot ~ v. žlabrati.

guskica

f isto što guščica. J (s. v.  suppl. anserculus).

guskin

adj. (sg. N guskin, n. -o, f. -a, G f. -e, D f. -e, A n. -o, f. -u, I f. -um).
1. isto što guseči 1. B (s. v.   anserinus),  J (s. v.   gingritus).  Ovde dobim ja falatčec guskine pečenke za kušati. Im lad 34. Mozol vsaki dan višeput s guskinum ali zajčevum mažčum mazati bude. Živinvrač 204.
2. u svezi guskina noga ili trava k guskine noge spodobna bot. pepeljuga,Chenopodium. B (s. v.   chenepos;  guskina noga).
3. izr. ~ glas činiti gakati. B (s. v.  guskin glas činim s uputom na gagam); guskina koža me (te…) obsipava naježio sam (si …)se. Kakva je ova prokleta hamulija … dar me vse guskina koža obsipava. Lovr rodb 32.

guslač

m isto što guslar 1. J (s. v.   fidicen).

guslar

m (sg. N guslar, G -a, pl. G -ov, D -om, A -e).
1. onaj koji gusla, guslar; usp. egeduš, guslač, hegedaš, hegeduš. B (s. v.  fidicen, guslar), J (s. v.   fidicen),  X (s. v.   cano),  P (s. v.  fidicen 755). Milanski »Eho« poveda da je glasoviti guslar Paganin … u Milanu nadošal. Nov horv 316 b.
2. onaj koji izrađuje gusle; usp. guslodelec. B (s. v.   plectropoeus).

guslarica

f (sg. N guslarica, pl. N -e) guslarica; usp. egedušica. B (s. v.   fidicina),  J (s. v.   fidicina).  Guslarice, popevačice i takov vražji koruš ili tanec … izrini iz hiže svoje. Habd ad 585.

guslaš

m svirač uz kor. J (s. v.   choraula).

guslati

impf. (inf. guslati, guslat; prez. sg. 1. guslam, pl. 3. -aju) svirati, guditi u gusle. H (s. v.   guslam),  B (s. v.   cano;   guslam), J (s. v.   pandurizo).  Osal guslat ne zna. Magd 37. Ova se na on način popeva kak horvatski muži od starine … guslaju. Danica (1835) 77.

gusle

f pl. t. (NA gusle, G -ah 6, -ih, -i, gusel, L gusle, I -lami) muz.
1. gusle; violina; usp. egede, gusli, gusļa, hegede, hegeduške. H (s. v.  gusle, lučec na gusle), B (s. v.  canto … razigrati guslami starca, chorocitharistae, colophonia, fides, egede, hemispherium, ludo, monochordum, nervia, pandurizo, pix, psalma, scio, tarantula, verticillum; čepci na guslah, eggede s uputom na gusle, gusle, lučec), J (s. v.  fides, monochordum, monochordum … gusle samo z jednum strunum, tetrachordon), P (s. v.  jugum … vrat … priruč …na guslah … lautu … citare … koi se levum rukum derži i gde se struńe prebiraju ter čepičmi jesu pripete 414). Z guslami, z mužikum hoču te veseliti. Magd 47. Več strun vu cembalah, guslah i harpah lepšu mužiku čine. Zagr IV, 370. Blizu dojduči spazili jesu četu muškeh i ženskeh glav z detcum … nekoje takaj na gusle plesuče. Zriń 32.
2. u svezi velike ~ bas. J (s. v.   pandura).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU