Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

n nepropusna tvar koja služi za brtvljenje; tampon. J (s. v.   spissamentum).

f
1. stanje ili svojstvo onoga što je gusto, zgusnutost; usp. gustost, guščina. B (s. v.   guščina),  J (s. v.   densitas).
2. isto što gušča 1. P (s. v.  lustrum 46).

n gusto zaraslo raslinje; usp. gušča 1. Čez živicu gustińe, nikaj videt ni. Pav pop 21.

(se) impf. (inf. gustiti; prez. sg. 1. gustim, -im se, 3. gusti).
I. činiti što gustim, zgušnjavati; zbijati. H (s. v. ), B (s. v.  cogo, denseo, densitas, refrequento, spisso;  gustim), J (s. v.  addenseo, condenso, constipo, denso, expisso, inspisso). Dicht machen. Mat gram 144.
II. refl. ~ se stiskati se, zgušnjavati se; usp. gustajati se. B (s. v.  concresco, spissesco; gustim se), P (s. v.  spissamentum 219).

adv. (gusto; komp. i superl. gušče, najgustče Rob I, 104, gustčeše Krist blag II, 13, najguščeše Danica 1843, 31, gusteše 4, gustje Sağ 6, gustčeje Krist blag II, 206, guščeje 5).
1. blizu jedno do drugoga poredano, zbito. B (s. v.  rare … ne gusto … retko … tenko poseati se). Jeden veliki … gusto rezani češel. Limit 21. Gusto, dicht. Krist gram 124.
2. natiskano; čvrsto povezano; debelo; nerazrijeđeno; tusto. B (s. v.  confertim, crasse, cremor, dense), J (s. v.  confertim, conserte, dense). Vaļala bude takaj kašica od kruha gusto pripravlena. Lal vrač 76. Gnoj na gusto i debelo zmetči. St kol (1866) 160.
3. često; obilno, mnogo, jako; usp. guščekrat. B (s. v.  adito, ager, amo 2. … ļubļen hočeš biti … ništar gusto naj prositi. Koi gusto prosi, on ļubavi ne odnosi, ancilla … dekla … službenica … raba … dekla … raba … službenica naj ne bude gazdarica ar dobra dekla službenica hman je gušče gazdarica, assector, audivito, avectus, bibaculus, cacoelia, cantillo … gusto pojem, celeber, celebro, chorda, clamito, claricito, coctito, comedo … menše ribice gušče vekša pojeda, convento … gusto zhajam se, crebriter, declamito, flagitator … jako prosec … gusto prosnik, hiato … gusto zijam ali režim, hippaco … jako dišem … gusto sopim kot koń gda od derčańa prestane, latito, lectito, locito, loquitor, mansito, mictico … gusto ščim, mobilito, moto, munito, natito, negito, neho, nominito, noscito, objecto, objurgito, observito, obsonito, obtento, occepto, occisito, occurso, offenso, ostento, pagito, palleo, palpitatio, pavito, pensito, practice, puerilitas … detca i norci guščeje istinu povedaju, respergo, sentitio …gusto činim … u sebe premišļavam, somniosus … gusto i vnogo seńajuči, tenasmus … gusto težek čreva otok … gustosranica … gda se gusto radi sebe hodi z malum hasnum;  gusto). Kak gusto misleč moram se splakati. Jurj 22. Pianščina … se med muži … gušče pripeča. Lal vrač 45. Bude vendar gusto vu mošńu kapalo. Brez mat 6. Gusto, oft. Krist gram 122. Grej nam brege da rodiju gusto vse gorice. Domj sunc 10.
4. u svezama ~ bolen boležljiv. X (s. v.   mors);  ~ krat / put / puti često; usp. gustokrat, gustoput, gustoput. H (s. v.  bļujem gusto krat po malo). Gusto se krat [to] pripeti. Perg 36. Gusto mi krat na pamet dohağa on … navuk. Petret IV. Gusto puti haļe vaše premińajte. Fuč 326. Krištuš … najgušče puti vučenikom je govoril. Mulih prod 133. Spomeni se gusto put iz tvojeh pomeńkeh. Danica (1847) 95; ~ prosnik onaj koji često što traži, moli. B (s. v.   flagitator);  v gustom mestu v. mesto¹; za gušče isto što gusto 3. H (s. v.  kašļem za gušče).

f (sg. N gustoča, G -e).
1. gustoća. B (s. v.  cremor, densitas, glutus, spissitas), J (s. v.   crassamen).  Oblaki … farbu dobivaju od svoje gustoče ili od sunčenih trakov. St kol (1866) 104.
2. čestoća. B (s. v.  crebritas, frequentia;  gustoča), X (s. v.   creber).

adj. (pl. N m. gustodobni) čest, mnogi. Frequens … gustodobni, vnogi. Syl I, 290.

m onaj koji mnogo (i često)jede; proždrljivac. B (s. v.   mando).

adv.
1. često puta, često; usp. gostokrat, gusto 4, gustoput, guščekrat. H (s. v.  gusto krat), B (s. v.  abjecto … gustokrat odmečem … čestokrat odhitavam … večekrat odhičujem … odvreči, advectito, arrepto … gustokrat pripuzavam, dictito … gustokrat velim … povedam … naručam, disjecto), J (s. v.  accepto, adnicto, advocito, bibaculus, crebre, detento, dispecto …gustokrat i marlivo razgledam … pregledavam, ducto … gustokrat peļam … vozim, flato … gustokrat pušem, halito … gustokrat sapu puščam, missiculo … gustokrat pošiļam … šaļem, negito … gustokrat skračujem … tajim, olfacto … gustokrat pridihavam, parito … gustokrat pripravļam, somniosus … gustokrat seńajuči), X (s. v.  coena, creber, frequens, jacio). Videli su da je on sam gustokrat molil. Kraj (3). Spominaj se, o kerščeni človek … gustokrat od smertnoga časa. Citara 295. Bil sem gustokrat na putih … vu pogibeļah od razbojnikov. Ev 38.
2. izr. ~ hitavec slavohlepnik; hvalisavac. X (s. v.   jacio).

adj. koji je pun drveća, šumovit. J (s. v.   silvosus).