Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f gusto šiblje, guštik; usp. gušča 1. P (s. v.  falx silvatica 421).

f lat. cisterna; cisterna. B (s. v.  s uputom na vodosrana).

m (sg. NA gut, G -a, L -u).
1. grlo, ždrijelo; vrat. B (s. v.  guttur, degulo; gerlo, gut), J (s. v.   guttur).  Kada ležeš glava i gut vani naj ostane. Danica (1835) 4. Kada końu gerlo oteče … dvadeset i četiri jajčeveh belańkov z meļum pomešaj i gut zaveži. Danica (1839) 32.
2. izr. do guta dokraja; sasvim. Pijani do guta (su)bili. Krist blag I, 160; z vsega guta iz sve snage, jako. Negdo [je] k meni kričal z vsega guta: Hodi kaj se bojiš. Danica (1841) 11.

f (sg. N guta, G -e, D -i, A -u, I -om Sapa 3, -um) tal. (iz lat.)gotta; med.
1. upala zglobova, kostobolja. B (s. v.   chyragra;  guta, sehnem … sehnem od naškodeńa zraka ali gute, vulog,s naznakom da je dalm. ). fig. Bol i … guta … [u paklu] mučili te budu. Magd 48.
2. nagli udar (moždani, srčani, nervni)smrtni ili s djelomičnom uzetosti, kap. H (s. v.  guta, guta na pol strane tela), B (s. v.  apoplexia, balsamum, hemiplegia, ictus, paralysis, paralyticus, paraplegia, sideratitius, sideror;  guta), J (s. v.  apoplexia, hemiplagia, sideror), P (s. v.  apoplexia 186). Ako sem kriv … nagla guta da pride na me. Perg 222. Od serditosti nagle … guta ga je vudrila. Habd ad 140. Jednoga ali drugoga guta [je] vudrila i v očnom megneńu je vmerl. Škv vab 66. Videvši Jezuš veru oneh koji donesli bili jesu gutum vudrenoga človeka, nega ozdravil je. Raf 9.
3. u svezama mrzla / plučna / vruča ~ drhtavica, nemoć, uzetost kao posljedica raznih bolesti. B (s. v.  attonitus, paralysis). Vruča guta … (je)ona, koja biva od fajtnoče kervne … Merzla pak guta rada dojde na ļudi nejake. Lal vrač 137. Preminul je … od plučne gute vudren. Nov horv 25 a.

n (sg. A gutańe, L -u) gl. im. od gutati; gutanje. Ov beteg ima samo teško gutańe i prožirańe. Lal vrač 127. Svińa … kada jesti hoče, pri gutańu s glavum stepļe. Živinvrač 163.

impf. (inf. gutati; prez. sg. 1. gutam, gučem B s. v. J s. v. glutio,pl. 3. gutaju) gutati. B (s. v.   gutam),  J (s. v.   glutio).  Oni … jedu, piu doklam goder more kteri gutati. Šim prod 43. Ako zadušeni … moguč bude gutati, bude mu se moglo obilneše pomoči z napitkom vode. Pom 8. Nikaj [vu peklu] ne gutaju nego ogeń. Verh 418.

adj. (sg. N m. gutav, n. -o, f. -a, pl. D m. -im) etim. v. guta.
1. koji boluje od upale zglobova, kostobolan. B (s. v.   chirager  s naznakom da je dalm. ). Pervi den ovoga meseca ļudem gutavim, uložļivim [jako je nesrečan]. Vitez kal 12.
2. koji je udaren od kapi. B (s. v.   apoplecticus;   gutav), J (s. v.   apoplecticus).

m (sg. N gutavec, G -vca) etim. v. guta; onaj koji boluje od kostobolje; onaj koji je paraliziran, uzet. B (s. v.   paralyticus).  Od merzle gute govoreč … žila takvoga gutavca ne ide tak jako i obraz ne tak čerlen kak pervoga nego je više bled. Lal vrač 140.

m v. gučaj.

m vrat (o peharu).Ako se kojemu piti hoče, stane se, napije se na gutek pehara, ter se nazad k stolu poverne. End 42.