Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N gizdavec, D -vcu, A -vca, pl. NV -vci, G -vcev, D -vcem, A -vce) gizdavac (v. gizdav 1); usp. gizdavac. H (s. v.   gizdav).  Nespodobno Židovje lažuči proti ńemu govore gizdavcu biti. Vram post A, 80 a. Okorni gizdavec nema nosa kaj bi mu zadišala vońba grehov. Habd ad 349. Ostavļam vsem gizdavcem peldu mojega poniznoga živleńa. Zagr III, 261. Z kem se več gizdavec oholi i podiže, z tem se boļe Bog ńemu suprotstavļa. Verh 293. Gizdavcev, skupcev, tatov … dosti ih je vu ovom slovenskom nevoljnom zakutku. Krl 111.

f (sg. V gizdavica, pl. D -am, A -e) f. od m. gizdavec; gizdavica; usp. gizdavka 1. Greha gledeč plaču tamo [v peklu] dele žuhku gizdavcem, lotrom. Noč viğ 61. A ti, o gizdavica, … za dim prazne dike vekivečnu diku daješ. Gašp IV, 763.

f
1. isto što gizdavica. J (s. v.   ostentatrix).
2. gizdava žena, kaćiperka. Človek vu vsakoj opravi vse jeden je … toga nektera gizdavka … … sadašńega sveta ne previdi. Lovr pred 65.

adv. od adj. gizdav; gizdavo.
1. oholo, tašto, gordo; ponosno; usp. bahato, ponosito, ponosno, sponosno. H (s. v.   gizdavo),  B (s. v.  altigradus, ambitiose, circumspicio 2. … samomu se sebe dopada … sokoliti se … gizdavo se pogledati, fastose … gizdavo … oholno … sponosno, orno, superbe;  gizdavo), J (s. v.  elate, fastose, superbe). Kara Krištuš … Farižeuše ki su gizdavo obirali perva sedališča na goščeni. Vram post B, 187 a. Gizdavo se održale, gizdavo oblačile, oholno cifrale. Habd ad 262. Gda bi gizdavo, oholo, okorno … kraļ vugerski gospoduval, iz kraļestva zveržen je bil. Vitez raf 74. V krivičnom bogatstvu hote glasoviti gizdavo zvrh drugeh preštimani biti. Brez jerem 152. fig. Sunce … glavu gizdavo zdigne, rasveti stanovnike ovoga sveta. Cepel 162.
2. s ponosom. Jesu slavoļubni mladenci na koje domovina gizdavo gledi, jesu koji ńejnu diku podignuti hočeju. Građa 8, 424.

f (sg. G gizdavosti) isto što oholnost. Od gizdavosti žitka oslobodi nas [Gospodine]. Mul hr 149.

m kicoš. Plebanuš jen stirani gizdek Taļan … zgubil [je] faru … kajti je bil potepuh. Iskr 3.

f isto što hlepnost. Zli ļudi na ovom svetu vu licomernih svojih činih tuliko se napuhavaju. Ni li to … otajna, opazno pokrita gizdohlepnost. Krizm raj 36.

f (sg. NA gizdost, GD -i, I -jum, -ju Vram post A, 63 a, pl. G -ih, L -jah).
1. isto što oholnost. H (s. v. ), B (s. v.  alazonia … gizdost … oholnost … oholia … gizda, cervix … oholnost … gizdost, fastus … v keh se lepota nahaja od teh gizdost ne odhaja, genitus … rojen na gizdost, impotentia 2. … sponosnost … gizdost … v rečih i v čineh sponešeńe, insolentia … gizdost … oholnost človeka, postfuit … radi nenavidnosti i gizdosti zaveršeni su bili, retundo … stegnuti čiu gizdost ali hmańoču, superbia … gizdost … oholnost … prevzetnost; gizdost … gizda … zponosnost), J (s. v.  elatio … izvišeńe … iznešeńe … oholia … oholost … gizdost … bahatost, fastus … gizdost … oholost … izvišenost … bahatost … naveliko deržańe, superbia … gizdost … oholnost … oholost … gizda … uznosnost), P (s. v.  arrogantia … gizdost 1050), X (s. v.  super … superbia … gizdost … oholnost). Gizdostju ali oholnostju skušavan je gospodin. Vram post A, 63 a. Od žitka gizdosti, oslobodi nas, Gospodine. Mil vert 58. Vaša hoteńa jesu zatepena z gizdostjum, z nazlobom. Matak II, 319. Vu mojeh očih nikaj nepodnosļivešega nije kak gizdost vučenoga. Lovr ad 53.
2. ukras; ukrašavanje. Ne prosimo … da … … oprava [bude] na gizdost. Mul šk 207.
3. ponos; slava; usp. gordost. Jeden je rojen vu paradne vure … na gizdost, na lorber, na trompete, a drugi kak fačuk, sluganovo dete. Krl 132.

m (sg. NA glad, GA -a, DL -u, I -om) glad.
1. osjećaj potrebe za jelom, hranom. H (s. v.  glad ki se kuliko goder jeduč zasititi ne more), B (s. v.  bulimia, cibus, compasco, cupiditas … žeļa jesti … žmah … žeļa jesti … glad, debello … obladati koga gladom, temno … glad v jestvineh ne prebira;  glad), J (s. v.  bulimia, esuries, fames, inedia), P (s. v.  appetitus caninus 186), X (s. v.   edo).  Onde ga ne plača, tuge ni žalosti … ni glada ni žeğe. Petret 230. Glada pak vnogo jakšega kak predi čutil je. Rob I, 263. Drugi dan počutila je [grofica] tak velikoga glada da je pritrucana bila koreniče van pukati i jesti. Mat gen 38. Ni v peklu još ni bilo tak smolave balade da ne bi gladnuš bogec ki od glada krade na kraju konca zvitezil svoje jade. Krl 10.
2. nestašica hrane, gladovanje. B (s. v.  caritas, cibaria, esuries, inedia, intereo, macero, necatus, patientia, protraho; gladom je vumorjen). Vnogokrat nad ludmi glad i dragoča velika biva. Vram post B, 206. u poslovici:B (s. v.  caseus … ki se kruhom … sirom hrani on se gladu smërtni brani t. j. od glada neče vmreti).

adj. (sg. N m. gladek, gladki, glatki Citara 158, n. gladko, f. -dka, G m. -dkoga, L m. -dkem, I f. -dkum, pl. N m. -dki, glatki Lovr rodb 24, f. -e Habd ad 734, A m. gladke, I f. -dkemi; komp. i superl. sg. N m. gladkei, najglajši, n. glajše) gladak.
1. koji nije hrapav, koji je bez neravnina, napuklina. B (s. v.  alabaster, allaevo, anaglypha, callis, charta, laevigo, laevis, levis, politulus, volubilis … slak veliki gladek i koi okolu drevja zavia se … 2. slak sredńi i pomenši … 3. slak boduči; gladek, gladkei, gladko činim), J (s. v.  impilia 2. … gladki sag … guń, laevis … gladek). Tak čisti moraju biti kak je čist najlepši i najglajši kristal. Habd ad 1084. Donesel je … dva … gladke kamene. Rob I, 128. Od ovoga se četiri put na dan … s gladkum treskum końu na jezik namaže. Živinvrač 19. fig. Put dobro utren i gladek je pravičneh. Švag I, 231. I krivorjava naj postaneju ravna, i skrabļava gladki puti. Ev 9.
2. koji je bez bora (o koži).B (s. v.  chia, marmoreus), P (s. v.  frons erugata 94).
3. ravan, bez kovrča (o kosi).Lasi ńegovi jesu farbe zreloga lešńaka jednaki i gladki do vuh. Gašp I, 58.
4. isto što sklizek 1. J (s. v.  lubricus … skuzek … škalen … sklizek … puzek … sklizliv … glizek … škalek … puzliv … gladek).
5. pretjerano uljudan, prijazan. B (s. v.  sublino 2. … z gladkemi i sladkemi rečmi koga vkańuvati), J (s. v.   canor).  Kurvinska vusta meda su puna i glajše je ńe gerlo od oļa. Habd ad 620. Ńejne gerlo je od oļa glajše. Danica (1840) 3.
6. blag, nježan; uglađen. H (s. v. ), B (s. v.  byssinus, lenis, sublino), X (s. v.   polio).
7. isto što gol 2. H (s. v.  gladek postajem), B (s. v.  glaber, minus, relicinus; gladek, riba potočna … z luskami … riba prez luščin gladka … prez kosti), J (s. v.  glaber, glabreo, glabrio).
8. isto što gol 4. B (s. v.  gladek … gladka zemļa … t. j. plešiva nemajuča trave na sebe), J (s. v.   glabretum).
9. u svezama glatko mazalo v. mazalo; slak ~ bot. vrsta slaka,Convolvulus sp. P (s. v.  smilax laevis 624).