|
golub
|
m (sg. N golub, G -a, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e). 1. zool. a. ptica iz roda Columba s mnogobrojnim podvrstama; usp. golob. H B (s. v. columbarius, columbatim, columbo, columbus, gemo, par; golubińak), J (s. v. cirrus … 2. kukma na glavi škerlca … goluba … deba, columba, columbarius, minurio, pipio), P (s. v. columba 475). Ļubi svoje telo kot golub jastrebe. Magd 39. Vu Indie je drevo … kojega [je] sad … golubom hrana. Mul pos 1144. Golubom i kokošjam očisti gńezda. Danica (1840) 45. Nad ovom hižom kak golub na kipcu tu blagoslov Božji sedi. Pav pop 6. b. u svezama divji ~ a) divlji golub,Columba livia. H (s. v. divji golub, golub divji), B (s. v. livia, minarrio, palumbes, plausito; golub), J (s. v. palumbes). Nebeske ptičice kakti divji golubi … ž ńegovem pajdašeńem jesu se raduvale. Gašp IV, 695. Divji golub, recel i gerlica pohodiše opet nas. Danica (1842) 70; b) isto što grlač. B (s. v. golub pitomi).c) golub dupljaš,Columba oenas. B (s. v. oenas, vinago), J (s. v. palumbes); ~ grļak isto što grlač; Die Ringeltaube. Golub gerļak. Vitk 176; ~ hižni pitomi golub,Columba livia domestica. H (s. v. golubi hižni), B (s. v. golub pitomi). c. morska riba golub iz rodova. Cephaloptera, Myliobatis i Rhinoptera. B (s. v. golub, kamenica 2, riba … golub riba morska). 2. izr. živeti kod dva goluba živjeti u nježnosti i ljubavi (s kime).Mogu si zebrati polek vole ženu z kojum budu do smerti kod dva goluba vu miru … živeli. Zagr IV, 121. |
|
golubak
|
m dem. od golub; isto što golubek 1. a. Iz Sigeta ta dan golubak izleti koga … ban včini odhraniti. Zrinski 261. fig. i hip. O Antone … ti golubak neoskverńeni. Zrin tov 273. |
|
goluban
|
m hip. od golub 1. a. To je dični Francek član, blag i mil kaj goluban. Vidr jel 49. |
|
golubar
|
|
|
golubec
|
m dem. od golub; u svezi nebeski ~ rlg. isto što golubek 2. Kaj ne bi mogli dobiti od Duha svetoga, kaj nam ov nebeski golubec ne bi donesel. Zagr I, 312. |
|
golubek
|
m (sg. NV golubek, GA -bka, pl. N -bki, G -bekov) dem. od golub; golubić; usp. golubak, golubec, golubič, golubiček, golupčec, golupček. 1. a. prema golub 1. a. B (s. v. columbulus, pipio; golubič). Morali su donesti par gerlic ali dva mlada golubka. Zagr II, 61. b. isto što golub 1. a. hip. Golubek svoju golubicu veseli. Golubeki klunom kluna iščeju. Pav pop 17. fig. Dragi sinek, moj golubek, komu mene ti ostavļaš. Ščerb 15. Vusni, vusni, golubek. Citara 149. 2. u svezi nebeski ~ rlg. Duh sveti. Neče prečisti ov nebeski golubek v zasmrağenom … telu stanuvati. Habd ad 628. |
|
golubica
|
f (sg. NV golubica, G -e, D -e Švag I, 274, -i Gašp I, 5, A -u, pl. N -e, D -am). 1. ženka goluba (v. golub 1. a), golubica; usp. golobica, goļubica. B (s. v. columba; golub pitomi), P (s. v. columba 475). Naj se iz kavranov naprave bele golubice. Šim sl 65. Bog … poslal je … golubicu z kiticum zelene olike na znameńe mira. Mulih prod 150. Golubica f. die Taube. Krist anh 11. Se je to čemer peklenog oblizanjka … golubica s perutmi pokisla. Krl 136. fig. i hip. Moja zaručnica, ti si … moja … tiha golubica. Magd 62. Maria je prelepa bela golubica. Gašp IV, 633. Pašči se moja priatelica, moja golubica. Ev 237. 2. u svezi nebeska ~ rlg. Duh sveti. Odgovarja … nebeska golubica Duh sveti. Švag I, 177. |
|
golubič
|
m (sg. N golubič, G -a, pl. G -ev, D -em, A -e) dem. od golub. 1. a. isto što golubek 1. a. H (s. v. ), B (s. v. columbulus s naznakom da je dalm., pipio; golubič), J (s. v. palumbulus, pipio), P (s. v. pipio 478). Kada mlade golubiče pogubi, [golub] nit se serdi, nit kriči, nego terplivno podnaša. Mulih prod 284. b. isto što golub 1. a. hip. [Žena je] par golubičev ali par gerličic na oltar prinesti morala. Habd zerc 118. Vzeme kralica nebeska … par golubičev … i odide vu Jeružalem. Gašp I, 42. |
|
golubiček
|
m dem. od golub; isto što golubek 1. a. Ptiček golubiček, ti si veseļe moje. Popevke 203. |
|
golubičica
|
f dem. od golubica 1; golubičica. H (s. v. ), B (s. v. golubičica divja). |