Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

halabučiti

impf. (prez. sg. 1. halabučim, 2. -iš, 3. -i, pl. 2. -ite, 3. -e Kal-a 36, -iju Lovr pred 24; pridj. akt. sg. m. halabučil) podizati buku, graju, viku; usp. bučati, halabukati se, halaburiti, halavańiti, halovańiti. B (s. v.   halovańim),  J (s. v.   tumultuor).  Ki vrag tak kesno halabuči? Pap 13 b. Vre celu vuru zajedno kričite i halabučite. Danica (1836) 69. Brundu igral, halabučil, al ni se nikaj vučil. Domj ker 18.

halabučliv

adj. (sg. N m. halabučliv, pl. A m. -e) bučan, glasan; usp. halabučļiv, halavańast, halovańast. X (s. v.   tumeo).  Klotariuš … kraļ … podnašajuč … Šakšonce nepočińene, nemirne i halabučlive … videči ńe zadńič … ponizne, vnogem … prostil je. Matak II, 23.

halabučļiv

adj. (sg. N m. halabučļiv, I n. -em) isto što halabučliv. B (s. v.   tumultuarius),  J (s. v.   tumultuosus).  Onde se med halabučļivem ļudstvom prežive tak kak da noči ne bi bilo. Lovr zap 17.

halabučno

adv. bučno, glasno; naglo. B (s. v.  pertumultuose, tumultuarie).

halabuka

f (sg. N halabuka, G -e, A -u, L -i, I -um, pl. NA -e, G halabuk) usp. buka, halabučeńe, halavańa, halovańa, halovaneńe, halovańeńe.
1. 
a. buka. B (s. v.  pertumultuose, tumultuatio). Vsa ona halabuka boļe se k plugu, motikam, cepom i kosam razume nego k oružju. Habd ad 189. Za kakvum strahotum halabuk i štropotov vsa jama peklenska žvenči. Matak I, 242. Po letu je večput halabuka v zraku. St kol (1819) 63. fig. Ti vmertelni, gdo goder jesi … spoznaješ da se na morju ovoga sveta više po vihrih i halabukah ļuļaš nego na čverstem tlu stojiš. Krist žit I, 21.
b. vika, galama; usp. glas 5, halabura. B (s. v.  expaveo, proficiscor 2. … od lažļivoga početka izhaja halabuka, quiesco, restinctus, rumor; buka, halovańa), J (s. v.  deflagro, tumultus), P (s. v.  alytarcha 316, tumultus 402). Kaj bi opravil pri oneh koteri cel dan … vu halabuke prebivaju. Šim prod 44. Strahovita ova halabuka konca vzeti ni mogla. Rob I, 132. Oštariaš … je … včinil takvu halabuku da su se vsi susedi pobučili. Lovr ker 32.
2. pobuna; nemir; usp. halavańeńe. B (s. v.   vis).  Zbog nesrečne igre je … višekrat ali prodečtvo ostavil … ali podignul karke, halabuke, blaznost. Matak II, 252. Aufruhr m. punta, zmutńa, buka, halabuka. Krist anh 85.
3. fig. snažan priljev, nalet (o strastima).Ne dajmo se preslepiti od oneh koji vu halabuki svojeh pohotnostjah na novo sebi razpińaju Ježuša Krištuša. Krist žit I, 145.

halabukati se

impf. refl. (prez. sg. 3. halabuka se) grmjeti; usp. halabučiti. Halabuka se vse boļe i boļe … štimam da vezdaj bude levalo i treskalo. Pap 11 a.

halabura

f (sg. N halabura, A -u, L -e).
1. 
a. oluja. Bude li lepo vreme? … Ne bude … za jedno pol vure najduže i budemo imali veliku halaburu. Danica (1841) 61.
b. isto što halabuka 1. b. B (s. v.   halabura  s uputom na halovańa, halovańa).
2. beskorisno pričanje. Zlate vure starog leta v halabure potrošene baš brez hasne. Kal-a (1804) 35.

halaburiti

impf. (prez. sg. 1. halaburim, 3. -i) isto što halabučiti. B (s. v.   halovańim).  Malo i veliko vse to halaburi. Mal isp I, 10.

halakati

impf. (pridj. akt. pl. m. halakali) zazivati »Alah, Alah!« (Bože, Bože! ), alakati, halakati. Zdavńa bi vre Turci u Beču halakali da bi Horvati naprot ne stali. Urota 248.

halaparda

f (sg. N halaparda, G -e, A -u, I -um, pl. A -e, I -ami) njem. Hellebarde; vrsta srednjovjekovnog oružja, oštroperac; usp. halabarda, haloparda, helebarda. H B (s. v.  bipennis, dorii, missile, securis;  halaparda), J (s. v.   bipennis).  Zmislili su halaparde, sabļe, palaše. Škv hasn 178. Nekoji krivoverci hotejuči kip s. Antuna zežgati poklamkam bi ga bili … z halapardami rasekli. Gašp I, 329.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU