Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

hasnovati

impf. (pridj. akt. pl. n. hasnovala; pridj. pas. pl. N f. hasnovane) etim. v. hasen1; isto što hasnuvati 2. Lanci i druga železina predi nego se hasnovala budu moraju se vu ogńu dobro razbeliti. Nar besn 27.

hasnovit

adj. (sg. NA m. hasnovit, n. -o, f. -a, G m. n. -oga, f. -e, L m. -omu, f. -e, pl. N m. -i, n. -a, f. -e, G f. -eh, A m. f. -e, n. -a, L m. -eh, I f. -emi; komp. sg. N m. hasnoviteji, n. -eše, f. -eša 4, -ejša Mulih prod 80, -eja Habd ad 805, G n. -ešega, pl. N m. -eši, A f. -eše) etim. v. hasen1; usp. hasen2, hasnovitliv, koristen, pruden2.
1. koristan; djelotvoran; uspješan; poželjan; potreban; usp. vrlo na ruku pripraven s. v. pripraven. H (s. v. ), B (s. v.  alectorolophus … trava kokotova roža kajti k ńe je spodobna z listjem … suproti kašļu je hasnovita, conducibilis, cerotum, frugi … hasnovit … sporen  tisk. hasovit,  frugifer 2. … hasnovit … hasnovita … hasnovito, interest, lucrosus, lucrum, odontalgicus, operae pretium, ophthalmicus, opulus … drevo spodobno k drenovine … hasnovito tersju, percommodus … kruto priličen … prikladen … kruto hasnovit … koristen, perutilis, quo, rumex … trava prispodobna terpucu … ranam hasnovita, saluber, utilis; dobičëk … dobitëk … napredek … korist hasnovita koju tërgovëc kakvem god načinom premečuč zadobiva, hasnovit, hasnovito je), J (s. v.  memorialis … zampametliv … pomńiv … spomļiv … k zapameteńu hasnovit, percommodus … kruto priličen … percommodus … jako hasnovit … percommodus … verlo na ruku pripaven, perticalis … drugast … pruten … za prutje hasnovit, pressorius … tiskańu slišajuči … za pritiskańe hasnovit … stiskajuči, putatorius … za rezańe ali kleštreńe hasnovit, smegmaticus … očistjavajuči za očisteńe hasnovit kakti sopun, tectorius … stenomazni … zidomazni … klakov … vapnen … za beleńe … mazańe ali ličeńe sten hasnovit, utilis, viaticus … na put dober … za put hasnovit), X (s. v.   utor).  Francuski admiral … vzel je … za terštvo kruto hasnovit varaš Madras. Prid kron 24. Toga nismo … mogli na hasnovit konac dovesti. Listine (Čakov Turen)287. Hoče [on] biti vnogem našem Slovencem obojega spola vugoden i hasnovit. Petret XXI. Vsako vrime [je] ovdi zveličeńu tvomu hasnovito. Zrin tov LIV. Zebral je stališa … prikladnoga i opčini kruto hasnovitoga. Velikov 108. Ono kaj je hasnovito mora se predpostaviti onomu kaj je lepo. Krist bas 1. Kolovožnjak tanca po tratinah bosi, po hasnovite, mlačne, blagoslovne rosi. Krl 110.
2. zdrav; ljekovit. B (s. v.  caprea … divja koza … nahaja se vu ńe črevi stanoviti otok ili voda kruto za vid človečji i suproti sleposti hasnovita, cataplasma … flašter … osebujno pak flašter koi iz cvetja i ńegovih mladic i sala vkup ter opiha biva rodečem ženam hasnovit, praesentaneus, saluber), X (s. v.  duco, salus). Mala stran ļudih na pitje vode hasnovite dohaja k zvirališču. Lal vod 12. Ńegvo koreńe hranu drugoj hasnoviti travi potrebnu otimļe. Danica (1840) 73.
3. plodan, obilan. J (s. v.   fructuarius),  X (s. v.   fruor).
4. vrijedan, marljiv; spretan; pošten. Kam božakovečki hasnoviti kmeti, gde li su Šestine? Popevke 193. Nareğeno je bilo … sağeńe [verb] z marlivemi i hasnovitemi rukami. Sağ 3. Vu strahu Božjem [deca se] … othraniti moraju ako hočemo iz ńih hasnovite purgare … imati. Brez mat 55.
5. udoban, ugodan. B (s. v.  commodatus, commodus, percommodus), X (s. v.  modus … commodus … hasnovit). Nedeļni denek je … svetu takaj najhasnoviteši. Citara 322. Pervi pridavek jesu popevke … priprostomu ļuctvu po seleh hasnovite. Evang 172.
6. unosan. X (s. v.  lucrum ... lucrosus … pun dobička … hasnovit).

hasnovitliv

adj. etim. v. hasen1; isto što hasnovit 7. J (s. v.   lucrificabilis).

hasnovito

adv. (hasnovito; komp. hasnoviteše Brez diog 115, St kol 1866, 101, -eje Habd zerc 358) etim. v. hasen1.
1. korisno, potrebno, poželjno; usp. korisno, prudno. H (s. v.  hasnovito, korisno), B (s. v.  conduco, fructuosè … hasnovito, recte … hasnovito razrediti vreme; dobro, hasnovito), J (s. v.  bellus … je hasnovito nekoga oduriti, expedit … jest dobro … jest hasnovito, utiliter … hasnovito … korisno … koristno … prudno), X (s. v.  utor … utiliter … hasnovito). Vnogi jesu ki štimaju da ženam i devojkam pisma i navuka ne hasnovito znati. Vram post B, 117. Oneh navukov duhovneh … je ńim na dušno zveličeńe znati i razmeti hasnovito i potrebno. Petret XXXI. To je teško trpiti, ali je hasnovito. Luič 93. Pri vračeńu betegov malo znańa pak vnogo sreče imati je deset puti hasnoviteše. Brez diog 115.
2. zdravo, dobro, čisto. B (s. v.   salubriter).
3. plodno, unosno. H (s. v.   koristno),  B (s. v.  proficienter, proficue).
4. pošteno; uljudno. X (s. v.   fruor).

hasnovitost

f (sg. NA hasnovitost, G -i) etim. v. hasen1.
1. isto što hasen1. B (s. v.   utilitas).  Pismo, sveto v sebe ima pravičnost, hasnovitost … velikoču i stalnost. Vram post A, VI. Krister velike je hasnovitosti vu oštreh betegeh. Lal vrač 70.
2. zdravlje, čistoća. B (s. v.   salubritas).

hasnuvati

impf. (inf. hasnuvati; prez. sg. 3. hasnuje, pl. 3. -u; pridj. akt. sg. m. hasnuval, m. -i, f. -e; ptc. prez. sg. N m. hasnujuči) etim. v. hasen1; usp. hasneti, hasnovati.
1. imati koristi od čega; uspijevati, napredovati; privređivati. B (s. v.  ager, quastuarius). Ki več troši neg hasnuje, al krade al vkańuje. Vitez zor (1698) 7. Kaj si hasnuval iz tulikeh prodečtvih? Matak I, 18. Turci … videči da ne hasnuju … vekšemi silami na ńe navaļuju. Krizm osm 91.
2. pomagati, koristiti; služiti čemu. J (s. v.   suppl. aucupatorius … ptičareńu slišajuči … pticolovski … k lovu ptičjemu hasnujuči). Kerščanskoga navuka knižice tullko hasnuvale jesu … [da] preštene tebe … na dobro vlekle budu. Gašp I, 5.
3. izr. na duše ~ činiti što za spas duše. O, kak bi to bilo lepo … vnogo na duše hasnuvati i svetce nasleduvati. Mul pos XIII a. Ako želiš na duše hasnuvati, imaj dobro nakaneńe … da želiš Bogu vgoditi. Mul hr 479.

hasora

f tur. hasır; prostirač od trske, rogozina, hasura. B (s. v.  phormion … rogoznica … hasora, storea … rogoznica … rogozna plahta … hasora;  hasora s uputom na plahta).

hasta

f (sg. L hasti) lat. hasta »koplje«; vrsta vojničke službe, kopljaništvo. P (s. v.  evocatio … izezvańe … najmre onih koi su jur svoja leta plačna bili doslužili, akoprim na koi hasti vojački 380).

Hašijanci

m pl. (G Hašiancev) stanovnici Hessena (v. hasijanski). Zapovedal je hanoveranskomu šeregu iz Hašiancev, Brunzvicev … spravļenomu. Prid kron 70.

hašijanski

adj. (sg. N m. hašianski, f. -a, G m. -oga) isto što hasijanski. Svecka i hašianska vojska razbila je nemšku vu čehskom orsagu. Vitez raf 189.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU