Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

hiļada

f (sg. N hiļada, G -e, A -u, pl. G -a, hiļad, A -e) grč. hiliádos; hiljada; usp. jezero2.
1. glavni broj: tisuća. B (s. v.  centum, mille;  hiļada), J (s. v.   mille).  Prot ńemu [Budimu] je Turak pošlo hiļad više sto. Pjesmar 10. Na križ-putu čemo vraga zazvati neka nam jedanajst hiļada cekinov dade. Brez mat 25.
2. (vrlo)mnogo, mnoštvo. Makar šaļe nad me hiļadu vragova, baš mi se ne krene ni jedan las na glavi. Brez mat 25.
3. izr. hiļade i hiļade isto što ~ 2. Na taj način [vrag] može hiļade i hiļade imati. Brez mat 24.

hiļak

m isto što škiļavec. B (s. v.  s uputom na škilogled koje natuknice nema).

hiļati se

impf. refl. (prez. sg. 2. hiļaš se, pl. 1. -amo se) truditi se, nastojati. Kak bi se moglo reči da nebo veruješ, kada se ne hiļaš ovo zadobiti. Verh 433.

himba

f (sg. N himba, hinba J s. v. fraudulentia,G himbe, A hinbu Vram post B, 181, -o Vram post A, 69, himbu Krizm osm 355, I -um, pl. A -e, L -ah, I -ami) prijevara, obmana; pretvaranje, licemjerje, himba; usp. čalarnost, himbarija, himbariti, himben, hińba, izličnost, izlika, kazańe 8. H (s. v. ), B (s. v.  aerusco, allucinatio, astus, calliditas, captus, capto … po mileńu i himbe lovim, cerdosyne, circumscriptio, comiter, deceptio, panurgia, sutela; falšļivost, himba), J (s. v.  dolus, fallacia, fraudulentia, machinosus), P (s. v.  aeruscator 293), X (s. v.   verto).  Slišal sem kotera povedali su proroci prorokujuči vu moje ime laži, himbe i kanibe. Vram post B, 21. Dostojaj se, ada, prigļedati i braniti mene od himbe i vkanivańa. Zrin tov 194. Vnoge divojčice [cesar] je vu obšanost postavil, z himbami i silum ńe po sebe obračajuč. Zagr I, 564. Teško je meńati himbu za istinu, još teže višinu za smertnu nižinu. Krizm osm 355.

himbarija

f (sg. N himbaria, I -um, pl. NA -e, L -eh) isto što himba. Ki goder k čemu ima krepostnu voļu … on marlivo prime navuk i pomoč da dojde na on konec kojega išče, a drugač ne prava voļa nego himbaria. Mul zerc 36. Hotel bi se vadlati da je još nov vu ovakveh himbariah. Odv isk 78.

himbariti

impf. (inf. himbariti; prez. sg. 1. himbarim) varati, obmanjivati; usp. himba, himbenit. B (s. v.   čalarine).

himben

adj. (sg. N m. himben, -i, n. -o, hinbeno, f. -a, G m. himbena, -oga, A m. -i, f. -u, L n. -om, I m. -em, pl. N m. -i, f. -e, G m. -ih, A f. -e) prijetvoran, varljiv, lažljiv, licemjeran, himben; usp. izličen, prekanliv, prevkanļiv, privarliv, šegav, vkanļiv. H (s. v. ), B (s. v.  arma … tolnači … prekańeńa himbena i čalarnost vojnička vele se, argumentum, argutiae, astutus … himben … šegav … zloben … prekanliv … domišļiv v šegavosti, callidus, cavillatio … vkanļivo govoreńe …himben razlog … osmehavańe špotļivo … pošpotavańe… zanovetańe … pehańe … vbodeńe žalum … račmi … špotnicami podbadańe, cavillatio 2 … v pravdah izvajańa himbeneh zrokov … razložeńa v pravdah himbena, cautus … falšļiva … himbena mačaha, conspicuus, panurgus, subdolus, versatus; falšļiv, himben, lisica), J (s. v.  dolosus … vkanļiv … čelaren … potmajen … himben, fallax … vkańliv … cigańast … privarliv … himben), X (s. v.   verto).  Sud i pitanje telovnih i zemelskih ludi jest hinbeno. Vram post A, 150. A koji su … ti? Vsi nasledniki i ļubļeniki ovoga čalarnoga i himbenoga sveta. Bel prop 99. Z ovem načinom ova čalarna i himbena lisica [Herodeš] beržeje ufala se je da bude mogla voļu svoju spuniti. Gašp I, 215. Duh sveta je … ļubomoren, himben, šegav, gizdav duh. Verh 229.

himbenica

f f. od m. himbenik; licemjerka. B (s. v.   deceptrix  s naznakom da je dalm., falsificus).

himbenik

m (sg. N himbenik, A -a) obmanitelj, licemjer, zlobnik, himbenik; usp. čalarnik, himba, himbenica, himbolajavec, hinec, hińavec, jalnik2. B (s. v.  contravenio … nekoga kakti pohabitela listnoga ili himbenika obtužiti, circumscriptor 2. … vkanitel … himbenik … čalaren človek … prevaritel siromaha, defraudator, epithetes, implanator, versipellis; himbenik, jalnik). Imenuvan [je on] himbenik i čalarnik. Bel prop 91.

himbenit

adj. (sg. N f. himbenita) isto što himben. Šuplika ńegova nije istinita, vsaka skoro slova dosta himbenita. Mal vit 11.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU