Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f (sg. N hobla, G -e) isto što hoblič 1. a. (i ista etim.). P (s. v.  dolabra 789).

n (sg. NA hoblańe, G -a, L -u) gl. im. od hoblati; blanjanje. J (s. v.   dolamen),  P (s. v.  mensa dolatoria 762). Od spoda iliti zverhu poda naj se postavi tenko treščje od hoblańa. Murv 77.

impf. (inf. hoblati; prez. sg. 1. hoblam; pridj. akt. sg. m. hoblal; pridj. pas. sg. N n. hoblano, A f. -u, pl. V m. -i) njem. hobeln; strugati, izglađivati drvo, blanjati. H (s. v.   hoblam),  B (s. v.  allaevo, ascio, circumdolo, dolabro, dolitus, dolo, perdolo, runcino; hoblam, hoblano), J (s. v.  ascio, dedolo, dolo, dola, edolo … izstružujem … izstrugavam … iztesavam … dobro stružem … tešem … gladim … dobro hoblam … izhoblam sve s naznakom da je riječ strana ). Neke babice … su bleščale kot da bi hoblanu desku oļem ali salom gdo pomazal. Habd ad 1078. Postavemo da bi znali … ormare hoblati. Brez diog 132. Celu noč pilko nam hoblal je les. Krl (1956) 16.

m (NA hoblič, I -om) njem. Hobel.
1. 
a. oruđe kojim se izglađuje drvo, strug, blanja; usp. hobla, hobļuč. H (s. v. ), B (s. v.  dolabella, liaculum, runcina 2;  hoblič), J (s. v.  ascia 2 s naznakom da je riječ strana, dolabra). Mešter kaže svojemu vučeniku pilu, hoblič, sveder. Zagr I, 327. Ti, Filip, pilu, ti, Jožef, gletvo vuzmete, hoblič i desku vuzmi za zibku. Pop bož 2 a.
b. tesarska sjekira kojom se ravna drvo, bradva. H (s. v. ), B (s. v.  ascia, caudicalis, planula).
2. drvena zidarska gladilica kojom se ravna zid. B (s. v.   liaculum).

m dem. od hoblič. J (s. v.   dolabella  s naznakom da je riječ strana ).

n etim. v. hoblič; drvene strugotine, iverje; usp. hoblińe. Iskaže se vu fertuhu … samo tišlersko hobličje … i ostale falatce … treščja drevenoga. Gašp III, 770.

adj. (sg. G n. hobličnoga) u svezi hoblično želesce nož. B (s. v.   podloga).

m (sg. A hoblin, G -a) isto što hoblič 1. a. i b. (i ista etim.). P (s. v.  dolabra 789). Dedaluš … je i pilu, hoblin i ostala k te meštrie potrebna dugovańa zmislil. Škv hasn 283.

n etim. v. hoblič; isto što hobličje. B (s. v.   schidia).

m (sg. L hobļuču) isto što hoblič 1. a. (i ista etim.). Popevka … tišļara pri hobļuču … orača pri plugu … veseloga čini. Habd ad 558.