Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

jarak

m v. jarek.

jaram

m (sg. N jaram) likovi kosih padeža donose se i obrađuju. s. v. jarem.
1. isto što jarem 3. b. Vi … na zemļe ki ļudi stojite … smerti težak jaram ki još ponašate … sada večnoga žitka radost poslušajte. Magd 6.
2. isto što jarem 4. Jaj ki … preslatki jaram Božji prelomiše! Magd 46.

jarbol

m (sg. D jarbolu) etim. v. arbor; isto što jambor. Harap … lanče dvižuč bojne, spodoban je k hrastom al galie strašne k jarbolu. Zrinski 200.

jarbor

m (sg. G jarbora) etim. v. arbor; isto što jambor. B (s. v.  amplustrè … cifre ladjic … brodov … a navlastito jarbora … t. j. dreva na sredine ladje najvišega … nekoji veternica … veterščica … krovëc imenuju).

jarčec

m dem. od jarek.
1. prema jarek 1. B (s. v.  stria 2, sulculus).
2. razdjeljak u kosi. B (s. v.  capillus … jarčec prek glave ki razdvaja lase).

jarčev

adj. (sg. N m. jarčev, n. -o, f. -a) ovnov (v. jarac1 1. b). B (s. v. ).

jarčji

adj. (sg. N f. jarčja) ovneći (v. jarac1 1. b); u svezi jarčja trava. bot. bedrinac,Pimpinella saxifraga. B (s. v.   pimpinella),  J (s. v.   pimpinella).

jareb

m zool. isto što jerebica 1. a. B (s. v.   perdix  s naznakom da je dalm.; jareb s uputom na jerebica, jerebica s naznakom da je dalm.,ptica … jareb s naznakom da je dalm. ).

jarebica

f (sg. N jarebica, pl. NA -e, G jarebic J -ami) zool. isto što jerebica 1. a. H (s. v. ), B (s. v.  perdix, porcus). K obedu … tristo jarebic neka nadevaju. Magd 86. Trčke, jarebice, vse se raduju. Popevke 208. Našli [jesu] ali mlade zajce ali jarebice. Danica (1844) 51. A kam oni gospon Šmrkoci nosiju te jarebice? Domj ker 28.

jarec1

(i Jarec)m (sg. N jarec, G -rca).
1. zool. isto što kozel 1. a. B (s. v.  jarec 2). Bu dobit moči … za pušit fajn tatarca, ki diši po duhi jarca. Kal-a (1804) 42. Jarec za plodeńe odebran dugu glavu … imati mora. Živinvrač 179. Petrica naš jarca pred katedralom guli. Krl 94.
2. isto što kozel 3. Dvanajst znameń nebeskeh: Oven … Jarec. Kal-a (1786) 2. Zima nadojde kada sunce pri znameńu Jarca stanuje, kaj se vidi od 20. do 21. grudna. St kol (1866) 78.
3. fig. prevareni muž, rogonja. B (s. v.  jarac … jaräc … kurvin muž).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU