Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

jaz1

pron. isto što ja11. Jaz, Židov … prisežem na živučega Boga. Perg 222. Jaz siromaška sirota [bila sam] šest celeh let pri stare španice v Nove Vesi. Starine 25, 5.

jaz2

m (sg. N jaz, G -a).
1. isto što gata. B (s. v.   jaz  s uputom na ez). Wehr, es n. (ein Damm durch ein Wasser, besonders bei Mühlen) jaz … ali gat. G (s. v.   Wehr).
2. isto što jama 1. b. B (s. v.   vorago  s naznakom da je dalm.;jaz 2), J (s. v.   vorago).

jazavec

m zool. isto što jazvec. Jazavec, der Dachs. W 14.

jazbec

m (sg. N jazbec, G -a) zool. isto što jazvec. Kak jazbec harče v lukni. Krl 53. fig. Glas posluhnete kajkavskog jazbeca! Krl 9.

jazbečev

adj. (sg. G f. jazbečeve) koji se odnosi na jazavca (v. jazbec). Za včińańe … torčeve i jazbečeve kože … Kr. 50. Limit 10.

jazen

adj. (sg. G f. jazne) koji se odnosi na jarak (v. jaz2). Na cesti zapazi jednoga človeka … kako je preko jazne grabe išel. Nov horv 191 b.

Jazigi

m pl. (N Jazigi, G -ov) pripadnici plemena u Mađarskoj koja su nastala u 12. st. Bipontinuš … Dreždu … varaš je vzel, potlam bi ga jur 26. dan prešestnoga meseca bil obsel, ter se Horvati z Granateri i Jazigi vu podvarašje ńegovo med ogńem zakerpali i nekoje zmed grağaninov postreļali. Prid kron 99. »Navade« vpeļivati moč … imaju … 1-ič Kraļestva Horvacka i Slavonsko … 2-oč varmeğije, 3-ič slobodni i kraļevski varaši, 4-ič kotari plemeniti Jazigov i Kumancev. Domin 47.

jazik

m (sg. N jazik, pl. N -i).
1. isto što jezik 1. B (s. v.  s uputom na jezik). Zamuknu [oni] pred manom kakot i mertvih ļudi jaziki. Zrin tov 9.
2. isto što jezik 3. Mi nedamo jazika kaj v Lukavcu i v Mlaki kak đemant blisiče naša đunđanosna reč. Krl 33.

jazovit

adj. koji je pun jaraka (v. jaz2). J (s. v.   voraginosus).

jazvec

m (sg. N jazvec, GA -a, pl. N -i, A -e) zool. jazavac,Meles taxus; usp. jazavec, jazbec. B (s. v.  meles, taxo, jazvec), J (s. v.   meles),  P (s. v.  color ravus 910, meles 457). Poglavar ima … jazvece, rise … i druge ostale stvari. Šim prod 202. Ako je na Svečnicu jasno, vedro i lepo, tak jazvec vu jame svoje ostane sumnivši se. Hiž kniž 179. Ako se na mestim, gde se takva divja živina nahajaju, postavi i z čemernim prahom … posipa, mogu se … lesice … i jazveci pomeńšati i zaterti. Nar besn 7. Der Dach, jazvec. Mat gram 272.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU