Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. A jedinca) isto što jedinek 1. Miha Živić je odvezal … vola jedinca Jelena. Kov tisk 95.

num isto što jedenajst 1. b. Blažena Imelda … ne buduča stareja nego okolo jedinajest let … mnogokrat je prosila da bi joj se dopustila opatica … pričestiti. Bel prop 58.

num (sg. N jedinajst, pl. I jedinajstemi) isto što jedenajst 1. b. Celeh jedinajst dan telo pokopati ne bilo moguče. Gašp II, 166.

num brojni pridjev od jedinajst; isto što jedenajsteri. Vu ovom cvetńaku zrasli jesu … jedinajsteri s. otci pape. Gašp III, 518.

num (sg. N m. jedinajsti, GA -oga) redni broj od jedinajst; isto što jedenajsti. Vu ovem cvetńaku zrasli jesu … Anaštažiuš IV. i ostali [pape] do broja jedinajstoga. Gašp III, 519. Negda boļše bude … flašter, vu jedinajstoga kotriga priložku speļani, potrebuvati. Živinvrač 48.

n gl. im. od jedinati; ujedinjavanje; izjednačavanje; usp. jedińańe. B (s. v.  reunio, trabeatio). O čudno prilagańe i jedinańe obrezavańa z imenom Ježuša. Gašp I, 133.

adj. isto što jedini 1. c. B (s. v.   coessentialis).

(se) impf. (inf. jedinati se; prez. sg. 1. jedinam, 3. -a; imp. pl. 2. jedinajte se; pril. prez. jedinajuč) usp. jediniti (se).
I. 
1. ujedinjavati; spajati. B (s. v.  aduno, concordo, reunio, unio;  jednačim). Hižne zidine [vapno] vkup spravļa, jedina i sklenuje da se vkup derže. Zagr IV, 303. Ńu na tuliko nagovori Jožef da voļu svoju z božanskum jedinajuč, več i več žeļu zadobi za Boga preterpeti. Gašp III, 585.
2. pomirivati, smirivati. B (s. v.   paco).
II. refl. ~ se
1. ujedinjavati se, spajati se. Spravlajte se, o suhe kosti, skupa i kotrigi človečanski jedinajte se. Švag I, 295.
2. uspoređivati se. Vu svetosti vnoge starce je pretekel [stanoviti redovnik] tak da skoro nijeden š ńim pariti i jedinati se ne more. Gašp I, 159.

m (sg. NA jedinek, pl. G jedinkov) usp. jedinac, jedińak.
1. onaj koji je jedini, ono što je jedino, jedinac. B (s. v.  jedinek, jedinoroğen … jedinek).
2. češnjak u kojega je glavica jedno česno. Kada človek ima pri sebe češńaka luka glavicu jedinek, koja se sama derži … mu copernice ne mogu naškoditi. VZA 5, 109.
3. 
a. mat. jedinica; jedinična vrijednost. Ako je brojitel jednak z imenitelom, tak obodva jednoga celoga broja čine … odkuda rańiška … 1/1, to jest jeden jedinek čini. Šil 40. Kuliko jezer rainičkov imeti hočete, tuliko jedinkov v mošnicu pripravete. Lovr ker 39.
b. gram. jednina. B (s. v.   broj).

adj. (sg. N m. jedin, -i, n. -o, f. -a, G m. -oga, f. -e, A m. -a, -oga, n. -o, f. -u, I m. -em, pl. N m. -i) jedini; usp. jedinast.
1. 
a. samo jedan. B (s. v.  phoenix … ptica rajska … jedina je i žive 600 i 60 let, unicus; sin 2. … sin jedini … jedinorojeni, kči), J (s. v.  unicus … jedini … samo jeden … sam samehni), P (s. v.  Deus unus in natura 1a, vestis … scutalata 157). Gda se približa k vratom varaškijem ovo mertveca našahu, sina jedinoga matere svoje. Vram post A, 207 a. Bila je [Maria] jedina kči blaženeh roğenikov svojeh. Habd zerc 112. Plači mati vsakotera sina moga jedina. Citara 194. Ah, Bože, jedini i vsamoguči, kam se drugam obrnuti segurno hoču ali morem? Brez al 12. Pokazati budu mogli da su oni … vlastiti i jedini gospon svojeh imań. Tamburl 69. Al biti gol … pod jaslicam, kadi su oslek i volek jedina peč. Krl 38.
b. samo taj, isključujući sve druge. B (s. v.  ars, singularis … jedini … sam), J (s. v.  merus … sam … čist … nezmešan … jedini). Gospodin … ļuctvu svojemu katoličanskomu odebral je za jedino vtekališče b. majku svoju Mariu. JBVP 92. Zmed [dece] … jedini grof Peter … Sermage … živ ostal je. Kerč dužn 13. Kada … govedo … vre zruši se, jedino još vračtvo vu trokaru imamo. Živinvrač 121. To … je … jedini dar kaj znam i morem dati. Gal 131.
c. koji je istog sastava; usp. jedinast. B (s. v.   coessentialis).
d. nedjeljiv, jedinstven; nepodijeljen. J (s. v.   indivisus).
2. 
a. isto što jeden 2. a. Koi jedinoga zmed najmenših mojeh pošpota, niti velikoga ne poštuje. Kempiš 213.
b. isto što jeden 2. b. V zraku ni jedine ptice. Jurj 11.
3. u svezama do jedinoga potpuno, do kraja, do posljednjega; usp. kjednu, jeden 8, jedinski 2. Kad je ptice zignal jur vse do jedine, [oral] šetajuč je zgļedal te vnoge marcine. Zrinski 84. Večkrat vsu opravu svoju [s. Ivo] je siromahom do jedine rubače razdelil. Gašp II, 582; jeden ~ samo jedan; sam; usp. jeden 8, jedinski 2, jen 4. Vse je … Bog Adamu dopustil, samo jedno jedino drevo mu je prepovedal. Habd ad 90. Sama samehna i jedna jedina … prez vsakoga greha Adama i matere Eve ostavlena je i občuvana … b. Maria. Švag I, 55. Jedna jedina ploha višeputi više hasni nego višednevni dežğ. Danica (1847) 113. Triput prisegne krivo v jenoj jedinoj minuti. Krl 122.