Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. NA jeliš, G -a, L -u) usp. jeğa, jelo.
1. 
a. isto što hrana 1. a. H (s. v. ), B (s. v.  alitura, annona 2. … jeliš … profunt i vsa kaj se za letnu hranu polažu, cavo, cibalis … kaj k jelišu i jestvine sliša, esca, esus, jejunus, peredia, rabies; jeliš, merzim), J (s. v.  esca, esus, inesus), X (s. v.   edo).  Torbica Davidova [je] bila od vsakoga jeliša prazna. Šim prod 142. Milošča bila je nim dopuščena, ali da pod glavno zgubļeńe nim jeliša nikakvoga ne nose. Zagr IV, 81.
b. isto što hrana 1. c. B (s. v.   comestura),  J (s. v.  comestura, merenda).
2. isto što jedeńe 1. H (s. v.  goščeńa zvun navadnoga vremena), B (s. v.  alogia, diaeta, coeno, nedostojen). Piliš i jeliš kteri je prez reda. Habd zerc 163. Ov pak nekaj od prekorednoga jeliša … ni imel sna. Zagr IV, 192.
3. isto što jeloželnost. Ta beštia [krokodil] … na človečje navlastito meso [je] jako hlepeča i velikoga jeliša. Habd zerc 418.
4. fig. isto što hrana 2. Jeliš moj je da činim voļu onoga ki me je poslal. Habd zerc 53.

n jelova šuma; usp. jelovišče, jeļe. B (s. v.   jeļe).

adj. koji služi za jelo. B (s. v.   escarius),  X (s. v.   edo).

n (sg. NA jelo, G -a, DL -u, I -om).
1. 
a. isto što hrana 1. a. P (s. v.  gula 92). Zapoveda [Bog] zverju i živine da nam služe ova vu jelu, ona vu delu. Zagr I, 37. Proti vertoglavosti: … vu pilo i jelo mešaj kordu benedict. Mikl izb 122. On rad bi dela, falaček jela. Pav pop 50.
b. isto što hrana 1. c. Jelo i pilo ne čine dva razlučena obroka. Mul šk 331.
2. isto što jeliš 2. B (s. v.  apositi, frugiperdus, genialis, inappentia … neļubkost … netečnost k jelu ali pilu; nabiguzica … dober k jelu … zločest k delu, netečnost … neļubkost k jelu ali k pilu). Lakomost je prekoredno hlepeńe na zverhuobilno jelo i pilo. Mul šk 388. Sveti Martin … je ves tek k jelu bil pogubil. Krist žit I, 164.
3. u svezi naglo ~ lakomo jedenje, žderanje. X (s. v.   voro).

m (sg. A jelona) etim. v. alun; kem. isto što jelun. Vuzmi jelona, šafrana … [za očnu bol] se skup zmešaj. Medik 20.

f isto što pojedalica. J (s. v.  estrix … pojedalica … jedalica … požerļavica … jelosestrica).

adj. (sg. N m. jelov, n. -o, f. -a, G n. -oga, I f. -um, pl. N m. -i, I f. -emi) koji se odnosi na jelu (v. jelva), jelov; usp. jalov². H (s. v.  jelovo drevo), B (s. v.  abiegnus, abies, abietarius, sapineus; deska, drevo, jelov, jelov drevodelec, jelva, smola), J (s. v.  abiegnus … jelov … iz jelve), P (s. v.  resina abjegna 499). Pan, to je to bog pastirov, jelovoga dreva je vzel. Šim prod 145. Najbolše je tisovo, jelovo, hrastovo, zadnič bukovo, druga dreva nisu prikladna. Fink 6. Dobro je travnike pognojiti … z jelovum piļevinum i gipsom. St kol (1866) 133.

n (sg. I jelovińem) zb. im. od jela (v. jelva), jelovo drveće, jelova šuma. Na ov breg ne more se drugač nego samo po vuskoj stezi med brezińem i jelovińem dospeti. Danica (1838) 19.

n isto što jelišče. B (s. v.   jeļe).

f (sg. A jeloželnost) tek; želja za jelom; usp. jeliš 3. Potlam kak priličnog vertnoga posla … bili bi zbavili, kuliko … na prigodnu žeğu i tečnešu jeloželnost ńim bilo je potrebno, [Adam i Eva] prijeli su se večernoga, sadovnoga obroka. Krizm raj 67.