Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

kajkud

adv. kojekuda; usp. kaj1 I. 3, kajkudah, kajkut. J (s. v.   passim).  Stalnoga mesta nemamo, nego stana ziskavati moramo. Habd ad 948. Okol Požuna i kajkud dragud [ima Horvatov] 60.000. Danica (1842) 4.

kajkudah

adv. isto što kajkud. Teršci [su se] navadili … marhu svoju … dogoniti … i … po hižah … kajkudah odpirati. Starine 26, 8.

kajkut

adv. isto što kajkud. Kajkut po kriveh grešneh puteh [ovčice] hode. Zagr IV, 426.

kajmak

m tur. kaymak; vrhnje, kajmak. B (s. v.  cvet 8 s naznakom da je slav., kajmak).

kajmakam

m isto što kajmekam (i ista etim.). Kajmakam, mudra glava, pravo sudi. Mal isp III, 20.

kajmakanov

adj. etim. v. kajmekam; koji se odnosi na nepotvrđeno kajmakan; kajmakanov. Kada me … Turci iz divana na dvor kajmakanov ispeļaše … strašno na … mene vikaše. VZA 6, 197.

kajmekam

m (sg. A kajmekama) arap. kajmekam; zastupnik vezira ili valije u upravnom području ili u nekoj dužnosti; vojnograđanski kotarski načelnik, kajmakam; usp. kajmakam, kajmekan. Dogovor včiniše ter kajmakama, to je peršonališa bašinoga … na zlo naverhaše. VZA 6, 196.

kajmekan

m (sg. D kajmekanu, A -a) isto što kajmekam (i ista etim.). Na ta tolnač zadni vsi bihu pristali … kajmekanu voļni glave su klańali. Zrinski 166.

kajnitanec

m (pl. N kajnitanci) vjerojatno bratoubojica, ubojica (po Kainu).Gdo je vojsku začel najpervi na svetu? … hudobno pokoleńe, od Kajna dohağajuče kajnitanci imenuvani v letu četiristo šezdeset i drugom. Hiž kniž 238.

kajńe

n (sg. I kajńem) tkanje. Kozlek ni bil vkrağen, nego od Ane, žene ńegove, z kajńem zaslužen. Mulih prod 116.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU