Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

A
B
C
Č
D
ğ
E
F
G
H
I
J
K
L
ļ
M
N
ń
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž

kal	m (sg. N kal, L -u). 1. blato; glib; kaljuža, lokva; usp. kalina², kališ, kaluča, kalučje, kaluža, kaļ, kaļe, kaļuža. H (s. v. ), B (s. v. coenum … blato … kal … gacka … glib … blato iz kojega ne se moči zkopati … neizgazlivo blato s naznakom da je dalm., lacuna; blato, kal, lokva), J (s. v. lacuna). Kal, kaluža, mlaka (Tumač).Pravop (1779) 50. Ne jeden Škrinjarič judicijum koruptni je znal da grize kak čemerni kal mutni. Krl 118. fig. O, kak veliko bilo je nuterńe osramotčeńe Sina božanskoga, kada se je videl … vu ogrutnem kalu grehov našeh zakopanoga. Verh 114. Berboče gnus i kal, čuti je ne viš. Krl (1956) 109. 2. izmet. Stražnjica kaj se v svojem kalu sanjka. Krl 114.
kalabuža	f (pl. L kalabužah) tur. qalabalyk, tal. bugio; loša mješavina, loš napitak. To su ženski i dečinski oblizeki; po takveh črneh kalabužah je Horvatska zemļa na nikaj došla. Brez mat 16.
kalački	adj. (sg. N m. kalački, A f. -u, I m. -im) koji se odnosi na Kaloču, grad u Mađarskoj. Pavel Gregorjanci, jeržek kalački i ğurski biškup … ovo vreme vmre. Vram kron 61.
kalafat	m (sg. N kalafat, pl. I -i) tal. calafato; brodski tesar. Štima te kalafat da vsegdar se takvemi jestvinami kade. Habd ad 724.
kalafer	m (pl. N kalaferi) isto što kavaler (i ista etim.). Vezdašńi kalaferi vre ne znaju kaj bi novoga zmišlavali. Brez mat 84.
kalafundija	f (po jonskom gradu Kolofonu)kolofonij, vrsta smole (za mazanje gudala, za pripravu melema itd. ); usp. kolofon. Mora se vzeti dober anglianski kositer … 2. Salmiak … smola, kalafundia ali druga kakova maz ne vaļa. Mikl izb 111.
kalaguritanski	adj. (G f. kalaguritanske) koji se odnosi na jedan od dva španjolska grada imenom Calagurris. Iz biškupie kalaguritanske Didak de Ledežma … imajuči kužni beteg … svete primi šakramente. Gašp II, 506.
kalais	f (vjerojatno)grč. callais; (polu)dragulj kalaid. B (s. v. calais … žutozeleni dragi kamen).
kalaisar	m (sg. N kalaisar, G -a) etim. v. kalaj; isto što kalaišar. P (s. v. veteramentarius … Pfannenflicker 772).
kalaisati	impf. (prez. sg. 1. kalajsam; pridj. pas. sg. N m. kalajsan) etim. v. kalaj; isto što kositriti. B (s. v. kositrim), J (s. v. incoctile, stanno).