Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Kucovlah

m (pl. N Kucovlahi) predslavenski romanizirani stanovnik Balkana, Cincar, Vlah. Kucovlahi, jańičari … latinščinu se nam kvari. Krl 33.

kuča

f (sg. N kuča, G -e, DL -i, A -u, pl. NA -e, G kuč).
1. isto što hiža 1. a. B (s. v.   aedes  s naznakom da je dalm., s.  v.   oecos  s naznakom da je dalm., s.  v.  casa … hiža muška … kuča paurska … koliba;  kuča s uputom na hiža). Gušče krat visoku bije tresk polaču, nego nisku z slamum prikrivenu kuču. Magd 15. Lepe brave odrivaše, naše kuče baš požgaše. Popevke 198. Uzpominak … upelavańa … u iznova podignute kuče iliti kloštar. Brez usp (t a bel a X). Tuče se čarne spremaju potuči se vas v domovine, v polju i po kuči. Krl 140.
2. u svezi bolesnih / nemočnih ~ isto što betežneh hiža s. v. hiža. B (s. v.  betežneh hiža … bolestnih ili nemočnih kuča s naznakom da je dalm.  … ložnica od nemočnika).

kučalo

n željezni kolut ili bat kojim se udara na vrata, zvekir; usp. kučiti1 1. b. P (s. v.  cornix 863).

kučanek

m (sg. G kučanka) dem. od kuk; isto što kuk. hip. On mi ima lepe svilne hlače, glej ga, glej, ter poglej gore do kučanka. Danica (1835) 77.

kučanin

m (sg. V kučanine) gazda, domaćin; usp. gospodar 1, 3. Kučanine, domačine veselo nam stoj. Pop i nap 13.

kučegazda

m (sg. N kučegazda, G -e, I -um) gospodar kuće, kućevlasnik; usp. domačina 1. Don Miguel … stoji vu sudbenoj pravdi z svojem kučegazdum pri kom je na stanu. Nov horv 43 b.

kučen

adj. (sg. N m. kučni, kutčni, pl. N m. kučni, I m. -emi) isto što kuten; u svezi kučni zub isto što kutńak. H (s. v.  kutčni zub, zubi kučni). Prijeti [se] imaju … oni koji … predńe zube nimaju samo ako z kučnemi fišeke pregristi mogu. Vojn 2.

kučeńe

n (sg. N kučeńe, G -a, A -e, L -u, I -em) gl. im. od kučiti.
1. prema kučiti 1. a kucanje na vrata. B (s. v.   pulsatio),  J (s. v.   pulsatio).  Za zbantuvańe i kučeńe hoče gore vstati i dati ńemu koliko mu gode bude potrebno. Vram post A, 68. Ali nemajuči ni na krič ni na kučeńe nikakvoga odlučka, vrata su razbili i v komoru vlezli. Habd ad 519. Kruha … ne mogel taki zadobiti, nego … po dugom na obloku kučeńu. Gašp III, 979.
2. isto što lupańe. H (s. v. ), B (s. v.  pulsatio, pultatio;  kučeńe). Čez jeden fertaļ vure z jednakem štropotom i kučeńem doide drugo strašilo. Fuč 278.

kučevar

m (sg. D kučevaru) trgovac pokućarac, kučeber (prema nazivu slov mjesta Kočevje).Fige kučevaru krasti. Seńe 13.

kučica1

f (sg. N kučica, L -e, pl. NA -e) dem. od kuča; kućica; usp. hižica. B (s. v. ), J (s. v.  aedicula, mapalia), P (s. v.  attegia …kučice … kolibe pastirske ali selanske proste 868, casae 388). Vu ovom varašu, budi selu vide se siromaške hižurke i kučice. Matak I, 441.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU