Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

kumanski2

adj. koji se odnosi na Cumae, antički grad u Kampaniji. Lukrecia, rimske čistoče cvet, i Šibila, kumanska devica, vezda su bile. Vitez raf 16.

Kumanuši

m pl. (I Kumanuši) isto što Kumanci. [Ladislav kral] z Kumanuši ili z Kuni … trikrat boja je bil i pobil ńe i obladal. Vram post B, 51.

kumče

n (sg. N kumče, G -eta) etim. v. kum; kumče; usp. kumič. Kuma [i] kumče … bivaju duhovni roğaki. Mul pos 1001.

kumedija

f isto što komedija (i ista etim.). fig. šala, komedija. To je vraža kumedija. Fricek 3 a.

kumek

m (sg. NV kumek, G -a, pl. N -i) dem. od kum.
1. isto što kum 1. Kumek, der Gevatter, kumeka. Krist gram 14.
2. (u gradskom govoru)seljak; usp. kum 3. Zato vam, siromaški kumeki, vsakomu fl. sto prikažujem. Brez mat 69. I tak kumek s korpum i s piliči saki dan na našim vratima zvoni. Krl 25.

kumenski

adj. (vjerojatno)isto što kumanski1. Ižidor … s. Martinian Siščanin, biškup kumenski, sada bili su. Vitez raf 52.

kumer

m njem. Kummer; jadnik, bijednik. Došel je kumer z kumriči. Krl 20.

kumerńak

m (NAV kumerńak, pl. NA -i, G -ov).
1. isto što komerńak (i ista etim.). Tam mora se kuhati, prati, krave dojiti, štale snažiti, kumerńaki ribati. Lovr derž 66.
2. pej. (za osobu)Nosi se, ti kumerńak, kam očeš, ali da si do devete doma. Štrok 20.

kumica1

f (sg. N kumica, pl. NV -e) dem. od kuma.
1. hip. prema kuma. Gda se je pak domom povernul, tu istu divojku kot kum kumicu domom je … dopeļal. Habd ad 659. [Kuma] med drugemi zapazi lani mertvu Moraziu, kumicu svoju. Gašp III, 480. Zbogom strici, strine i ostali drugi, kumi, kumice, ki ste verni bili. Građa 8, 442.
2. seljakinja (obično u gradskom govoru;v. kumek ).Na skrižajnu stal je sprevod. Kumice plačuč su stale. Prp gora 15.

kumica2

f možda greškom umjesto kunica;bot. isto što kunica. Millefolium, jezičec trava ali kumica. Luič 101.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU