Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f
1. bot. isto što kupina¹1. Die Brombeerstaube, ova kupina. Mat gram 26.
2. zool. raža,Raja clavata; usp. kamenica. P (s. v.  raja 1010).

n (NA kupińe, G -a, L -u, I -em) zb. im. od kupina; samostalno i u svezi pisano ~ isto što kupinišče. B (s. v.  falcastrum, rubetum), J (s. v.  lumanus, rubetum), P (s. v.  dumetum … mesto terńem … kupińem … zarasteno 50, locus situ sentus 41, dumetum 50, rubus 510, pisan 520). Peržianski kraļ jeden krat zapovedal je … vse terńe i kupińe spukati. Šim prod 368. Duh zahvalnosti … tak dugo bude prez mira i pokoja, doklam goder tebe … koj nebeskoga pašnika kermu zmed terńa i kupina ovoga sveta prigibańem van zbiraš … veselo ne pozdravimo. Št past 3. Ni samo germje i kupińe ńemu [svetomu telu Genovefe] pošteńe je izkaživalo nego takaj najvekša drevja svoje sverži nagnula su bila. Mat gen 81.

m isto što radokup. J (s. v.  emax … kupirad … radokup).

m isto što kupec². B (s. v.  sector 2. … na kičeveče  tisk. kučeveče … kupitel imańa odpadnoga ili na komoru kraļevsku spadajučega radi dobička).

f f. od m. kupitel; žena koja kupuje. J (s. v.   emtrix).

(se) impf. (inf. kupiti, kupiti se; prez. sg. 1. -im, -im se, 3. -i, -mo se; pridj. akt. sg. m. kupil, -li se; pridj. pas. sg. N m. kupen, kupnen, kuplen).
I. kupiti, skupljati, sabirati; gomilati, zgrtati; usp. skupļati. H (s. v.  kupim, kupiti), B (s. v.  abgrego, accumulo … kupim … vkup spravļam … na kup nadomečem … kupiti, accumulatus… kupnen … zkupnen, aggero, aggrego … vu jedno mesto čredu spravļam … kupim … spravļam … kupim … prilažem, coacervo, concenturio, congrego, cumulo … kupim … na kup znašam … nasipavam … nadosipavam, struo;  kupiti), J (s. v.  acervo, confertus, congero, congrego, cumulo), X (s. v.  cumulus, gero). Vitezov ovde vnožina je bila, vsi različne vere, ke fančeńe kupi. Henr 179. Kupim (Colligo ). Ğurk 14.
II. refl. ~ se
1. kupiti se, skupljati se na jednome mjestu. B (s. v.  kupim se), P (s. v.  brassica, 576). [Moslovčani] pri kapele sv. Juraja kupiti se … jesu počeli. Prid kron 60.
2. spremati se, pripremati se, pripravljati se. B (s. v.  coeo 4, convenio). Kupili su se varaši vekši i menši da bi pred ńega [Ježuša] išli. Gašp IV, 544.

pf. (inf. kupiti; prez. sg. 1. kupim, 2. -iš, 3. -i, pl. 1. -imo, 3. -e, -iju; aor. pl. 3. kupiše; imp. sg. 2. kupi, pl. 1. -imo, 2. -ite, -ete; pridj. akt. sg. m. kupil, f. -a, n. -o, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. kuplen, -i, kupļen, G n. -oga, kupnenoga, L m. kuplenom, kupnenom, f. kupleni; pril. perf. kupivši) steći što za novčanu protuvrijednost, kupiti; usp. kupovati. B (s. v.  aversio, remancipio … nazad prodajem onomu od koga sem kupil, conciliatus, mercatus; kupļen, zakupjen), J (s. v.  emacitas … radokupje … žeļa velika kaj kupiti, emtitius, inemtus, interpretium). I pervi den sobotni [ona] masti drage spravivši i kupivši, z drugemi ženami dojde k grobu. Vram post B, 63. Da si mi otac, nesam te ja kupil. Magd 81. Rekel sem da ti je zločesteja kupiti za ona koja su draga i preštimana pri ludih. Kempiš 156. Kupim, emo. Ğurk 14.

m njem. Kupller; isto što rofijan. B (s. v.  agaga 3. … kuplar).

m dem. od kuplenik. J (s. v.   modiolus).

adj. koji se odnosi na kuplenik. J (s. v.   modialis).