| kupus | m bot. kupus, zelje,Brassica oleracea; usp. kupust, zeļe 1. B (s. v. brassica), P (s. v. brassica 576, salgamarius … koi poverteļe vsakojačo v rasoli ali vocteno podava kakti jesu vugorki … kapari … kupus 804). |
| kupust | |
| kupuvańe | n (sg. N kupuvańe, G -a, L -u, pl. A -a, L -i) gl. im. od kupuvati; stjecanje, davanje protuvrijednosti, kupovanje; usp. kupovańe. H (s. v. ), B (s. v. coemptio; kupleńe, kupuvańe), J (s. v. emptio, obsonatus), X (s. v. emo). Koi s. mašu pobožno posluša, on dan vu vsem srečen hoče biti, naimre vu poslu, vu meštrie, vu prodavańu, vu kupuvańu. Fuč 260. Ne dohağa li takaj od nespoznańa hman nagńeńh … da tuliki za penezmi pohlepni kupuvańa i prodavańa vu dnevih nedeļneh i svetečneh za slobodna deržiju? Verh 90. |
| kupuvati | impf. (inf. kupuvati, kupuvat; prez. sg. 1. kupujem, 2. -ješ, 3. -je, pl. 2. -jete, 3. -ju; imperf. pl. 3. kupuvahu; imp. sg. 2. kupuj; pridj. akt. sg. m. 3. kupuval, pl. m. 3. -i; pridj. pas. sg. A f. kupuvańu, pl. -i; ptc. prez. sg. A n. kupujuče; pril. prez. kupujoč) impf. od pf. kupiti2; kupovati; usp. kupovati. H (s. v. desetinu ki kupuje, ka kupuje, ki kupuje, kramar … ki slobodne ļudi prodava ali kupuje, kupujem, martolos), B (s. v. commercor, concilo 3. … odkupļujem … kupujem … odkupiti se sim more, conduco 2, consto, drachmisso … kupujem za sedem krajcarov, perstino; redimo, kupujem), J (s. v. cocionar, coemo, emtito, mercor … teržim … pazarim … prodajem i kupujem). Potrošil sem teda na vino, ne kupujoč, dva dukata. Var mes 106. Ova [divoičica] jedan dan beše poslana vu varaš k hrane potrebna kupuvat. JBVP 75. Komu i od koga goder budu hoteli kupuvati ali prodavati, kmeti od gospode zemelske naj se ne bantuju, niti ne pačiju. Urb 18. Kupuj dok seńem terpi; kaufen weil der Markt währt. Krist anh 173. |
| kura | f (sg. N kura, pl. G kur, A -e) kokoš (v. kure). H (s. v. kotec za pitańe kur), B (s. v. cavea; gajba, testo, vtavitel). Jaj vam, katanice, lovasiči, ki lucke kure, guske … nepravdeno jagmite. Habd ad 846. |
| kurator | m (sg. kuratora) lat. curator; isto što skrbitel 3. Ja sem vre k onem letam došel vu kojeh nikakvoga tutora ili kuratora ne potrebujem. Hip 45 b. |
| kuraža | f fr. courage; hrabrost, smjelost, smionost (v. kuražen). Kuraža, Jakob, kuraža! Nemoguče da se vre jenkrat i na nas sreča ne ogleda. Pap 99. Videl bi da mi kuraža srozla. Žmig spel 2. |
| kuražen | adj. fr. courageux; hrabar, smion (v. kuraža). Tonček je vesel, vince je pil / Još tak kuražen nigdar ni bil. Vör 12. |
| kurba | f etim. v. kurva; isto što hotnica. B (s. v. kurva … kurba … bludnica). |
| kurdistańka | f (pl. N kurdistańke) fig. sablja iz Kurdistana. Blisičeju … kurdistanjke sable kaj preseku đulu. Krl 54. |