|
kurvin
|
adj. (sg. N m. kurvin, G m. -oga, L m. -om, I n. -em).
1. koji se odnosi na kurva; koji pripada bludnici, bludničin. B (s. v. jarac … jaräc… kurvin muž). [Ona je] sramotno, nepočteno i vu kurvinom žitke živela. Vram post B, 63. Kurvin stari pas, cigan … niesi vreden moški sed stati. VZA 13, 62. Dobro [je detcu] z materinem a ne dojkinem, najmre kurvinem mlekom nadajati. Mul šk 489.
2. u svezi ~ sin v. sin. |
|
kurvinski
|
adj. (sg. NAV kurvinski, N f. -a, NA n. -o, G m. -oga, f. -e, A f. -u, L f. -i, -e, pl. G f. -eh, A f. -e, L -eh) koji se odnosi na kurva (v. i kurvin).
1. bludnički. H (s. v. hiža kurvinska, kurvinska gospodarica, kurvinski, kurvinski gospodar), B (s. v. oprava), J (s. v. ganeo, meretricius), X (s. v. mereo). Dobil si celo (iliti obraz) kurvinski, kakti kurva. Habd zerc 344. On greši proti g. Bogu kaj iz cirkve božje čini kerčmu … ali kurvinsku burdelnicu. Zagr razg 78. Ne daj se po kurvinski lepoti napeļati. Krist žit I, 268.
2. u svezama kurvinska gospodarica v. gospodarica; kurvinska hiža, ~ stan, kurvinsko stańe isto što kurvarnica. H (s. v. kurvinski 3), B (s. v. kurvinski 3), J (s. v. conciliabulum 2. … kurvinsko stańe … hiža, ganeo … vsagdešńi po kurvinskeh hižah klatež); ~ gospodar, kurvinske hiže gospodar v. gospodar; kurvinsko gospodarstvo v. gospodarstvo; prestanovnica kurvinska v. prestanovnica; stanovnik ~ v. stanovnik. |
|
kurvinstvo
|
n isto što lotrija 1. J (s. v. meretricium… bludnost … kurvaria … kurvinstvo … kurvareńe). Pijanstvo ali kurvinstvo … je … drugo veliko zlo. Mul pos 1227. |
|
kurviš
|
m (sg. NV kurviš, G -a, pl. D -em, A -e, I -i) usp. kurvar, kurvariti (se), kurvaš, kurveš.
1. isto što loter 1. B (s. v. adulter … preļubodelnik t. j. koi z onum pregreši koja ima svojega muža … ali vre za jedno praznik … lotër … kurviš zove se, aquariolus … koi za nečistemi ženami hodi … kurviš … bludnik, construprator … praznik … lotriš … kurviš, destuprator … nepošten človek … kurviš … loter … praznik, fornicator … kurviš … bludnik, scortator … kurviš, subactor … kurviš; kurvar s uputom na kurviš), J (s. v. fornicarius … praznik … kurviš … loter, ganeo … vsagdešńi po kurvinskeh hižah klatež … tepec … kurviš … kozel smerdeči, labrax … kurviš). Gdo proti onomu kaj pravdeno sude bude mogel reči, ki lotrie … krivil bude da lotrom, praznikom, kurvišem etc. pamet tupe! Habd ad 606. Postal je klatež, igraš, tancaš, kurviš. Zagr V, 2, 199. fig. Kervevo pismo, kume, sedni i napiši na Somsedvar, gde kurviš nad kurviši kmetsku kerv loče z curiši – z bińiši. Krl 78.
2. isto što rufijan. P (s. v. ganeo … kurviš … kurviša … koi zle žene pri sebi prestanuje ali ž ńimi tovaruštvo ima 298). |
|
kurvodetinski
|
adj. isto što krivoroğen (v. kurvin sin s. v. kurvin 2).J (s. v. spurius … krivoroğen … … kurvodetinski …od nestanovitoga otca roğen). |
|
kuržuš
|
m lat. cursus; tečaj (valute).Dana 16 sečna bila je vu Beču sredńa cena (kuržuš) zapisov deržavskoga duga po 5 p. pc. v. sr. 102 1/32. Nov horv 64 b. |
|
kus
|
m (sg. N kus, pl. N -i, pl. N -i; du. A -a) komad; zalogaj; kriška. H (s. v. kus, kus dreva), B (s. v. assatura, balatro, bolus, caespes, caruncula … mešce … … falačec ali kus mesa, carneus, cassus … 5. odlomëk … kus … falatec, crustum, frustillatim … na falatce … na falatčece … na kuse, frustum, ossa 2, poenita ossa … kus mesa z repom; falat, kus), J (s. v. frustrum, portio), P (s. v. omasi tabulae 133, segmentum … režeń … falat ali kus odrezan … odsečen 142). Hteli smo … prositi da biste nam dali … jedan kus zemļe vaše. Listine (Čakov turn)287. Reči da kus kruha sluga mi vreže. Magd 89. Stakla na oblokih [su se] tak močno razbila da su se stakleni kusi (komadi) po vsih kutih v sobah rastepli. Nov horv 1835, 170 b. |
|
kusa
|
f (sg. A kusa, G -e, D -i, A -u, pl. N -e).
1. isto što psica 1. B (s. v. cucka … psica … kusa … 2. cucka pervoskotna … 3. cucka breja … skotna … 4. cucka … kusica). Die Hündin, kusa. Nem jez 87. Kusi ščeńe ne smerdi. Gaj posl (s. v. K). Naš Stubičan se f hiži pogajal, kada ti za pet ran božji počme pred vrati kusa cvileti. Matoš vid 55.
2. isto što psica 2. B (s. v. canicula … 5. otiraj tu kusu … razumeva ženu). |
|
kusańe
|
n
1. gl. im. od kusati; okus. P (s. v. austerum 806).
2. mucanje; brbljanje. B (s. v. balburies). |
|
kusast
|
|
