Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

kušak

m hrbat, leđa; trtica, »biškup« u živadi; usp. kušec2. B (s. v.   uropygium;  biškup, kušak nosim).

kušalnica

f gostionica. J (s. v.   gustatorium).

kušańe

n (sg. NA kušańe, L -u, pl. L -ih) gl. im. od kušati.
1. pokus; ispitivanje; iskušenje, iskušavanje; napast, napastovanje. H (s. v.   tentamentum),  B (s. v.  proba, probatio,, quartatio … kušańe i razlučańe jedne rude od druge, spectatio, tentamen … zkušńa … kušańe … zkušavańe … napast … napastuvańe; kamen mejaški, kušańe), J (s. v.  experientia, exploratio, periclitatio 1), X (s. v.  pario, periculum, teneo). Ne li se Ižak kinil i vkanil vu doticańu i kušańu, gda je opipal Jakopa i veruval da je Ežau? Bel prop 80. More se previdļivost … po vsakojačkih kušańih … zadobiti. Čt kn 141.
2. kušanje (jela, pića ); usp. oblezneńe. B (s. v.  degustatio, gustatio, libamen 2;  kušańe), J (s. v.  degustatio, gustatio, libatio), X (s. v.  gusto, libo). Morebiti da bi po lastovitom kušańu trpkeh sadov … k pravičnomu i hasnovitomu darov sebe proroğeneh v potrebuvańu dopeļani bili! Henr 172.
3. okus (osjetilo).Dal ti je G. Bog petera čuteńa, najmre viğeńe, duhańe, čujeńe, kušańe i tikańe. Fuč 108.
4. pokušaj umorstva, atentat. B (s. v.   periclitatio;   kušańe), J (s. v.  periclitatio 2).
5. izviđanje; istraživanje. J (s. v.   exploratio).

kušati

pf. i impf. (inf. kušati, kušat; prez. sg. 1. kušam, 3. -a, pl. 3. -aju; imp. sg. 2. kušaj, pl. 1. -jmo, 2. -jte; pridj. akt. sg. m. kušal, f. -a, n. -o, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. kušan, G f. kušane; ptc. prez. sg. N, m. kušajuči; pril. prez. kušajuči, kušajuč).
1. probati / probavati (što), isprobati / isprobavati; iskusiti / iskušavati, ispitati / ispitivati (o kvaliteti čega i sl. ); usp. probati, probovati, probuvati, skusuvati, skušavati 3. H (s. v.   kušam),  B (s. v.  aggredior, attento … kušam … kušal sem … puščam se vu kaj, experientia … kruto vešč ili koi je vnoga kušal i spoznal, experior … kušam … izkušavam … spoznavam … čutim, extento 2. … zkušavam … kušam … probujem … svoju moč kušati … probuvati, retento … opet kušam … opet zkušavam, usus; človek 15. … človek vu vnogeh stvarih kušan i spoznan, kušam … ogledam … probujem, kušan), J (s. v.  experior … zpoznavam … kušam, extento 2. … zkušavam … kušam … probujem … svoju moč kušati … probuvati, inexpertus, periclitabundus … vu pogibeli buduči … kušajuči … zpoznati hoteči … probujuči, periculum, peritus … človek koi je vnoga kušal … spoznal … čul i videl, tentabundus … skušavajuči … vezda ovo vezda ono kušajuči … probujuči), X (s. v.  pario … experiens … zpoznavajuči … kušajuči). Pet jarmov volov kušati … na skopost znamenuje … da ni malo na službu Božju … govorjenje ne obračaju nego na skopost, znamenuje. Vram post A, 154 a. V jednom naj dara henati, neg ovo sam kušaj poļe ogledati. Jurj 47. Človeče … češ paklene žeği kušati žuhkost. Magd 41. Ovde kušaju se ļudi kakti zlato vu pečnici. Kempiš 27. Puntari … kušat čeju oštroču zakona. Nov horv 427 a. Buš ti dala kušat meni, si li slajša ti. Domj sunc 7.
2. kušati / okusiti (o jelu, piću ); usp. ogledati 3, prešacati 2. H (s. v.  kušati jestvinu), B (s. v.  censura … kušati … ogledati … prešacati vino, degusto, gusto, ingusto, libito, libo, ligurio, praegusto, praelibo; koštam, kušam), J (s. v.  degusto, gusto, indelibatus, libito), P (s. v.  praegustator 251, 804), X (s. v.  gusto … praegusto … pervo kušam, libo, lingo). [Kardinal] ni rib, ni vina, ni mlečnoga nikaj ni kušati ne hotel. Habd zerc 253. Kušam z vustmi. Im lad 28. fig. Od drevja znajna … naj kušati niti jesti. Švag I, 44.
3. isto što napastuvati 1. B (s. v.  tentatus … kušan … zkušavan … napastuvan, tento … kušam … zkušavam … tentam … napastujem), J (s. v.  tento … kušam … zpoznavam … zkušavam … napastujem).

kušavec

m; usp. napasnik, skusitel, skusiteļ, skušavavec, skušitel, spoznavavec.
1. onaj koji kuša, kušatelj (jela, pića)(v. kušati 2). B (s. v.  gustator, probator, protopirus;  kušavec), J (s. v.  gustator, praegustator).
2. istraživač; uhoda. J (s. v.   explorator).
3. iskušavatelj, napasnik; zavodnik. B (s. v.  probator 2, 3, retentator, tentator … kušavec … skusitel … napastnik;  kušavec), J (s. v.  tentator … kušavec … zkušavavec … zpoznavavec … napastnik), X (s. v.   teneo).  Ja jesem nedelitel vseh dobreh i jaki kušavec vseh pobožneh. Kempiš 93.

kuščar

m (sg. N kuščar, G -a, pl. N -i).
1. zool. isto što kuščer 1. J (s. v.  chamaeleon, lacerta, salamandra … velikoga čemera pikńast kuščar … salamander), P (s. v.  valgus … kuschjar 121). Vrag … je … odgovoril da tak dugo iziti neče doklam ne dojde človek on koi oposred ogńa prebivajuči, kakti kuščar šalamander, ni malo ne rańen. Gašp II, 196.
2. samostalno i u svezi ~ vu grlu isto što kuščer 2. J (s. v.  cynanche … vratna bol … otok… kuščari, tonsillae).

kuščarinec

m dem. od kuščar.
1. zool. gušterica zvjezdašica,Chamaesaura chalcis. J (s. v.   stellio).
2. zool. neka noćna ptica, koja vjerojatno lovi guštere, možda kliktava vjetruša,Falco tumunculus. J (s. v.   chalcis).

kuščeńak

m bot. isto što židovska črešńa s. v. črešńa. J (s. v.  vesicaria … kuščeńak … židovska črešńa).

kuščer

m (sg. N kuščer, L -u, pl. N -i, G -ov, A -e, I -i, -mi).
1. zool. gušter,Lacerta; usp. guščar 1, guščer 1. a, kuščar 1. H (s. v. ), B (s. v.   chamaeleon;   kuščer). Na glave [žene] su kuščeri veliki, puni čemera stali. Habd zerc 295. Da jabuka ne bude rada gńila, mora se steblo namazati žučem onum, koja se nahağa vu kuščeru jako zelenom. Hiž kniž 195. Dobro pazi da te kuščer ne oplazi! Kal-b (1809) 35.
2. u svezi ~ bol / vu gerlu bol u grlu; angina; usp. guščar 2, guščer 2. a, kuščar 2. a. H (s. v.  kuščer bol), B (s. v.  kuščer 2). Tomaš Minerbetuš iz Viterba vu Rim [je došel] z vnogemi betegi … zimlicum, kuščeri vu gerlu, serdca trepetańem. Gašp II, 572.

kuščerinec

m dem. od kuščer; zool. mali gušter. H (s. v.   kuščerinec),  B (s. v.   kuščerinec).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU