Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

kaparovina

f etim. v. kapar; bot. grm koji daje plod kapara. P (s. v.  capparis 514).

kapast

adj. (sg. G f. kapaste) koji je obao, zaobljen. Primerom svojega izgleda … ne bi se morali ovi nebeski pasi ovak ozivati, pokehdob su bokaste ili kapaste spodobe. Danica (1839) 17.

kapašandra

f tal. cappa santa; zool. jakovska kapica,Paeten jacobaeus. B (s. v.   tridachna;  kapašandra, riba … kapašandra s uputom na oštriga, riba … oštriga 2 … oštriga velika … kapašandra s uputom na oštriga).

kapati

impf. (inf. kapati; prez. sg. 1. kapļem, kapam, 3. kapļe, -le Brez mat 48, pl. 3. -ļu, -lu Gašp III, 394; pridj. akt. sg. m. kapal, n. -o, f. -a, pl. m. -i, f. -e; ptc. prez. sg. N m. kapajuči, kapļuči, kapļajuči, f. kapajuča, pl. N f. -e; pril. prez. kapajuči, kapļajuči, kapļuč) kapati; usp. kapļati, kvapati.
1. padati, curiti, cijediti se kap po kap. H (s. v.  kapam, kapļem), B (s. v.  cataracta, grunda … nadstrošek krovni ili dolńa stran krova iz koje strošine kapļu, gutto, illacrymo, mano, permano, restillo, roro, stillans … kapļuči … kapļuči nož z kervjum, stillo, substillus … speršeči … po kapļah kapajuči … pošprihavajuči; kapam, kapļem, kapļuč, medveni sok), J (s. v.  demano, destillo, extillo, restillo, stillatitius … kapajuči … kapļajuči … kapļuč … cureči, stillatus … zkapļen … kapļuč zlean), X (s. v.   stilla).  Vsigdar bude … na moj kip dežğ kapal. Jurj 134. Suze koje su mu iz očih tekle kapale su vu kupu. Zagr IV, 368. Scalina na tenkom van curi ali samo van kapļe. Živinvrač 133. Kmična, gliboka, čemerna, kam, zakaj kaple kri? Krl 73. fig. Prestal [je] kruh on nebeski ńim iz neba kapati. Šim prod 417. Iz oblakov ogńene strele kapajuče vse nepriatelske šerege prestraše. Gašp III, 931. Na peldu one sladke mane kapale su reči iz vust ńegovih. Krizm raj 29.
2. izlijevati što u kapljicama, kap po kap. B (s. v.  degutto, destillo, nakapleńe). [Bog] je najpervo kapal, kakti kapļe gusti dešč. Habd ad 438. Razbeleni vojsk pustila je kapati na ruke i noge. Gašp IV, 99. Vu pohvi razbeli maslo, na maslo čes plehnačec pusti testo kapati. Birl 17.

kapce

adv. kap po kap, kapimice. Videlo se je kapce kerv puščati. Gašp IV, 565.

kapča

f (sg. N kapča, pl. NA -e).
1. isto što kopča (i ista etim.). B (s. v.  ansa … 2. kapče ili karičice na cepelišeh, corrigia … karika … kapča kum se cepeliš prikapčuje ali remenec kem se privežuje, diffibulo … odkapčujem … kapče odpińam … razpetļavam; kapča, petļa s uputom na kapča), J (s. v.  enete, fibula), P (s. v.  bulla 966,, calceus lunatus … cipeliš rogati … ov takaj ni davńa nositi se prestal imajuči napreda kerpu belu ali čerlenu na priliku kakoti pol meseca prišitu … najti od Rimnanov se piše da su takove spodobe kapče imali kojemi su svoju obuču zapińali 167, fibula 179, fibula 916, spinther 971).
2. (pl.)kupovi zemlje kao granični znakovi. B (s. v.  botones … brežanki zemļe na mejah mesto kameńa mejaškoga … kapče).

kapčar

m (sg. N kapčar, G -a) etim. v. kopča; isto što kopčar. P (s. v.  fibularius 769).

kapčeńe

n etim. v. kopča; gl. im. od kapčiti; isto što kopčeńe. J (s. v.   fibulatio).

kapčica

f (sg. N kapčica, G -e, pl. G kapčic) etim. v. kopča; dem. od kapča; isto što kopčica. J (s. v.  corigia 2), P (s. v.  uncinulus 184).

kapčiti

impf. (inf. kapčiti; prez. sg. 1. kapčim; pridj. akt. pl. f. kapčile) etim. v. kopča; isto što kopčiti. B (s. v.   kapčim  s uputom na kopčim), J (s. v.  affibulo, fibulo), P (s. v.  spinther 971). Ona se je zlatom kapčiti videla i menten od čudna ves svetiti dela. Jurj 40.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU