Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. I kasom) vrsta konjskog trka, kas. Kasom, in Trapp. Krist gram 130.

f (sg. N kasa, G -e, A -u, L -i Tamburl 73, -e Brez diog 91, pl. L -ah) tal. cassa; usp. peneznica.
1. metalni ormar(ić) za čuvanje novca i dragocjenosti i dr. Za takve stroške vu kasi ne ga penez; včera sem je prebrojil. Tamburl 73. Casse … peneznica, kasa. Krist anh 91.
2. gotov novac koji se čuva u takvim kasama, blagajnama. Zbog nerazlučeńa soldatčke i orsagčke kase g. viceban Januš Rauch vu Beč … poslan je. VDA 11, 239. Bude morala biti … vu vseh kasah občinskih i kralevskih vsa štibra, dače i harmice. Bank 8. Kasa bude odperta od 6 v jutro. Lovr ker 71.
3. u svezi ~ pričuvańa štedionica (kao ustanova).Kratki ispis naredbih občinskoga inštitutuma obskerbleńe koj z pervum kasum pričuvańa sjedińen je (naslov).Obsk 1.

f (sg. G kasacie) fr. cassation; u svezi sud kasacie najviši sud koji ukida ili potvrđuje presude nižih sudova. Ufam se da se bude to pitańe … pri sudu kasacie napervo vzelo. Nov horv 8 a.

adj. isto što kesen 3. B (s. v.   s uputom na kesen). Kasan, ne berz moraš biti. Vitez zor (1692) 5.

n gl. im. od kasati; drmusanje na konju, kasanje; usp. droncańe, drusańe, kļusańe, kļuseńe. H (s. v. ), B (s. v.   succulatio;   kasańe), J (s. v.   succussus).

m tur. kasap; isto što mesar. B (s. v.   lanio;   kasap s uputom na komardar, mesar s naznakom da je slav. ).

f (sg. N kasarna, L -i) njem. (iz fr.)Kaserne; vojarna, kasarna. Još je dobro vam! Žene domobranske! Tu je kasarna. I gatra. Al fronta! Tam je vatra. Prp gora 17.

(se) impf. (prez. sg. 1. kasam, kašem B s. v. sucusso3. kasa se).
I. lagano poskakivati u hodu, kasati (o konju ); usp. droncati, drusati, klusnati, kļusati, pešati 1, pešiti, prusiti. H (s. v. ), B (s. v.  succusso … gusto potresujem … kļusnam … kašem;  kasam), J (s. v.  succutio … podbijam … podtukavam … natukavam … natresavam … kļusam … kasam … gore dole gibļem).
II. refl. ~ se doticati se, odnositi se na. Perva [pogodba] se dotiče pozakoneńa … a druga se kasa doveršeńa boja domačega vu Špańolskoj. Nov horv 68 b.

m konj koji pri jahanju jako trese, drmusa; usp. droncavec, drusavec, kasec, kļusavec. H (s. v.  kasavec, koń kasavec), B (s. v.  kasavec, koń 11), J (s. v.   succussator),  P (s. v.  equus succussator 447).

m isto što kasavec. B (s. v.   kasavec).