Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f isto što znanost vračtva s. v. vračtvo. J (s. v.   medicina).

f (sg. G likviricie) lat. (iz grč.)liquiritia; bot. slatki korijen, sladić,Glycyrrhiza glabra. Za persu i kašeļ … skoši i zmešaj [podbela, veronike …] pridaj sladkoga drevjica likviricie, čuvaj vu škatuli. St kol (1866) 141.

adj. fr. lilas; koji je boje jorgovana, ljubičast. K njoj ideju cirkvice v belom v zelenom i lila. Prp gora 5.

m (vjerojatno,tur. (iz arap. leglek')lejlek' »netopir, ljiljak«; isto što lilkańe. I nikaj meńe sada iz vust ńihoveh zhağa on nesrečni šent, lilek, da te križem bog … ti vražje stvoreńe, ti vrag … i druga ostala. Šim prod 407.

n gl. im. od liliti se. B (s. v.   lileńe  s uputom na olileńe).

f (sg. N lilia, -ja, G lilie, A -u, pl. N -je, A -e, D -ami) njem. (iz lat.)Lilie; bot.
1. isto što lilijum 1. a. H (s. v.  lilia, lilie, liliami mesto posağeno), B (s. v.  anthera … žuti falaci vu lilie cvetu, cerinthus;  lilia). Nekoji … lilie, tulipane i spodobna, kak i luk iz zemļe spravļaju. St kol (1866) 128. fig. Maria je ona lepa roža lilia koja nigdar terna priroğenoga ne imala. Gašp IV, 633. I rože su teške i lilije blede. Domj sunc 4.
2. u svezama ~ bela ljiljan, bijeli ljiljan,Lilium candidum. Rože kaj z vustah ti dišeju, lica ti lilije bele. Domj kip 73; ~ črļena crvena lilija,Lilium chalcedonicum. H (s. v.  lilia čerļena), B (s. v.   lilia);  ~ divja divlji ljiljan, zlatan,Lilium martagon. H (s. v.  lilia divja), B (s. v.  lilia 6); ~ modra modra perunika,Iris germanica. B (s. v.  lilia 5); ~ žuta vodena perunika, žuta perunika,Iris pseudacorus. B (s. v.  lilia 3).

m (sg. N lilian) etim. v. lilijum; u svezi ~ jesenski bot. mrazovac, kaćun,Colchicum autumnale; usp. roža jesenska s. v. roža. P (s. v.  colochium … roža jesenska ali lilian jesenski ar pozno cvete 599).

m (sg. NA lilium, G -a, pl. N -i, G -ov, A -e, I -i) lat. lilium.
1. bot.
a. ljiljan, krin,Lilium; usp. lilija, liliom, lilion, liļa, liļan, liļom, lir. B (s. v.  bulbus … semenito koreńe na spodobu luka češńa … ke se mogu razčesati i posaditi po sebe kakti liliumi, convolvulus 2. … stanoviti drač vu setve … bëli cvet kot lilium imajuči, crinonia, crion;  lilium), J (s. v.   lilium),  P (s. v.  ungentum susinum 811). Cvetete cveti kakti lilium. Mil vert 3. Lubļeni moj meni i ja ńemu koi se šeče med liliumi. Švag I, 243. Oni su sada kakti liliumi na poļu. Danica (1844) 84. fig. Hočeš da bude [Bog] lilium? Šim prod 394. Krištušu sina božjega kakti najpervoga lilijuma, dobra i osebujna duha. Švag I, 147. Domovine sini budeju nagńeni liliumi naši – prosledki buduči. Št noč 16.
b. u svezama beli ~ ljiljan, bijeli ljiljan,Lilium candidum. J (s. v.   crinon).  Šužanu pako čistu kinče na cimeru dva lepi beli liliumi. Gašp III, 170. Kad počne ginuti … dobro je … praha od korena beloga liliuma … zmešati. St kol (1866) 143; divji ~ , divji lozni ~ kozja krv,Lonicera. B (s. v.  elium … sylvestre lilium, periclymenium), P (s. v.  periclymenium 616); drobni ~ isto što gumbelijum. B (s. v.  ephemeron … drobni lilium … fiola gumbelium … dragoļub s naznakom da je dalm. fiola … 7. fiola gumbelium … dragoļub s naznakom da je dalm. drobni lilium s uputom na gumbelia);  črleni ~ crvena lilija,Lilium chalcedonicum. B (s. v.  crinon … čerleni lilium); ~ divji, ~ polski divlji ljiljan, zlatan,Lilium martagon. B (s. v.  anticantharos, crinanthemon, hemerocallis). Poglejte na poļske liliume. Evang 991; ~ modri modra perunika, modri ljiljan,Iris germanica. J (s. v.   iris);  vodeni žuti ~ , žuti vodeni ~ žuta perunika, žuta lilija,Iris pseudacorus; usp. puškovec. B (s. v.  acorum, pseudacorum; vodeni žuti lilium). Proti griži … žuti vodeni lilium zkopaj, na prah ztuci. Mikl izb 141.
2. u svezi lilijuma kamen okamina u obliku ljiljanova cvijeta; usp. liļana kamen s. v. liļan. J (s. v.   encrinus).

adj. (sg. N m. liliumski, G n. -oga) etim. v. lilijum; ljiljanski; usp. lilionski, liļanov. B (s. v.  liliaceus, susinus), J (s. v.  liliaceus, lilietum). [Ona] je kakti jednu liliumskoga lepoga lica zastavu zdignula. Gašp IV, 426. Gde je liliumski cvet kaj neoskruńen. Št flora 8.

m (sg. N liliom, pl. G -eh, I -i) mađ. (iz lat.)liliom; bot. isto što lilijum 1. a. Pogledajte na liliome … kako raste. Vram post B, 203. Najde Ceciliu moleču a poleg ńe … anğela dva preželno dišeča z rožic i liliomeh spletena venca vu rukah deržečega. Nadaž 128.