Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

lisec

m (sg. N lisec, lisëc, pl. N -sci).
1. isto što lisjak 1. H (s. v.   lisjak),  B (s. v.  lisjak … lisëc).
2. isto što lisica 2. Doktori, gospoda … hahari vu samtu, sprekrizmani lisci. Krl 74.

lisica

f (sg. N lisica, G -e, D -i, A -u, I -um, pl. N -e, G lisic, A -e) lisica; usp. lisac, lisec, lisjak, liska1.
1. zool. divlja životinja iz reda pasa, lisica,Vulpes vulpes. H (s. v. ), B (s. v.  alopecides, alopecurus … rogoz z baticum na spodobu repa lisice, chenaloplex, gannio;  lisica), J (s. v.  calix … z vinum večkrat puni žmuļi … ne čine li da gdo tuli: i po zemļi z nosom ruļi kad lisicu vruču guli, gannio, vulpes). Ptice gnezda a lisice jame imaju. Vram post B, 208 a. Kaj za one rečemo, kteri … v nedeļe rajši idu zaicev, lisic … lovit. Habd zerc 418. Lisice jame imaju i ptice nebeske gńezda a sin človeči nema gde bi glavu naslonil. Gašp I, 101. Lisice lajaju. Danica (1840) 23. Jež se skup zmota vu klupku, vgrizne lisicu tak oštro da ona … stepe z glavum. Danica (1842) 107. Lisice i tice imaju svoj stan, a sin človeči, gde bi položil glavu, nema. Krl 76.
2. fig. lukav, prepreden čovjek, lisac; lukava, prepredena žena. B (s. v.   veterator;   lisica), J (s. v.  simulatrix … skazlivka … licomerka … lisica … lažļiva prilizavka … obraza premeńavka). Dozval je … čalarni ov kervolok i vkańliva lisica vu varaš pisce i starešine ļudctva pitajuči. Gašp I, 214.

lisice

f pl. t. (NA lisice, G lisic, L -ah, I -ami) lisičine, lisice. H (s. v.  lisice, lisice železne na ruke), B (s. v.  bojae, manica, revello; lisice, puščen … iz lisic), J (s. v.   bojae).  V lisice [bi devicu] vergši ruke vlekli da bi je hahari glavu ļuti vsekli. Jurj 45. Cesar Konštantinuš … zapovedal je da iz vsekulikeh purgarov mečev oklopi ručni iliti lisice … skuju se. Matak II, 137.

lisičast

adj. isto što lisičen 2. J (s. v.  veteratrix, vulpinor … lisičim … skazlivo se prilizavam … kakti lisica okolo koga obhajam … lisičast jesem, vulpio).

lisičen

adj. (sg. N m. lisičen, -čin, n. -o, f. -a, pl. A n. -a).
1. isto što lisičji. H (s. v.  lajańe, lisičen), B (s. v.   lisičen),  J (s. v.   vulpinarius).
2. lukav, prepreden, dvoličan; usp. lisičast. B (s. v.  viscus … prilizavańe … lisične reči … čalarne reči). Krištuš Ježuš opomina nas … da priliznorečje ili lisična govoreńa i poniznosti zkazlivost iz sadov ńihoveh presudimo. Krist blag II, 73.

lisičeńe

n (sg. L lisičeńu, I -em) gl. im. od lisičiti (se); isto što prilizavańe. Nezahvalen človek obšanuje se od iste neme živine koja dobročinitelu svojemu po mileńu i lisičeńu zahvalnost svoju spoznati daje. Krist blag II, 146.

lisiči

adj. (sg. G n. lisičega, I m. -em) isto što lisičji. Otci i matere … detce … tak milo je karaju kak da bi je lisičem repom po licu gladili. Habd zerc 275.

lisičica

f (sg. N lisičica, pl. N -e) dem. od lisica 1; lisičica. H (s. v.   lisičica),  B (s. v.   vulpinalis;   lisičica), J (s. v.   vulpecula).

lisičin

adj. (sg. N n. lisičino, f. -a, I m. -emi) isto što lisičji. B (s. v.   gannitus;   lajańe). Ńeini lasi jesu boļe herğavi kak lisičina dlaka ivanščaka. Lovr rodb 21.

lisičina

f (sg. I lisičinom, pl. A -e) lisičje krzno; dio odjeće od lisičjeg krzna ili njime podstavljen. Najprvo jeden menten višńeva lica lisičinom postavļen. Ost 4. Kad zima zmine, pusti kerzno dobro stepsti … za … vuke, lisičine pridaj kafri černoga perpra. Danica (1834) 55.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU